赫敏的帮助之手
《哈利·波特与混血王子》第11章:赫敏的帮助之手
课程继续进行,学生们仍在努力学习无杖施咒,不仅在黑魔法防御术课上,而且在魔咒和变形课上。海格一直在无视哈利、罗恩和赫敏,显然是因为他们没有上他的神奇生物保护课,所以哈利决定去拜访他。
哈利安排了魁地奇选拔赛,以选出一支新队伍。为了解释为什么这么多人报名参加选拔赛,赫敏随口对哈利说他“从未像现在这样迷人”,而且“你夏天长高了一英尺,这也有帮助”。显然,受欢迎的是哈利,而不是魁地奇。赫敏无视了罗恩说自己也很高的评论。
哈利和罗恩的新魔药课本到了。哈利想要保留王子的笔记,就拆开并交换了课本的封面,然后重新粘贴。现在这本书内部完好无损,看起来却破破烂烂,可以归还给斯莱特林教授了。
赫敏在《预言家日报》上看到,夜骐的司机斯坦·桑帕克因谈论食死徒的计划而被捕。
邓布利多自从他和哈利单独上课后就一直不在。随着整个巫师界普遍蔓延的恐惧,埃洛伊斯·米吉恩的父母将她从霍格沃茨接走,担心她的安全。此外,汉娜·艾博特的母亲被发现死亡。
三人组前往魁地奇球场参加选拔赛,路过帕瓦蒂和拉文德,拉文德向罗恩微笑。当罗恩回以微笑时,赫敏变得冷淡而疏远。选拔赛有点儿混乱;哈利一开始就不得不把一群显然只是为了看他的学生赶走。拉文德在罗恩飞上天空参加选拔时祝他好运。听到这些,赫敏后来赞扬罗恩打得非常精彩,这让罗恩很高兴,却让拉文德很沮丧。哈利选了凯蒂·贝尔、金妮和一个名叫德梅尔扎·罗宾斯的新球员担任追球手,吉米·皮克斯和里奇·库特担任击球手。罗恩成为了新守门员,这让科马克·麦拉根非常沮丧。在去海格的小屋的路上,罗恩提到麦拉根在最后一次射门时看起来昏昏倒地;罗恩没有注意到,赫敏脸红了。
与海格的谈话很尴尬,因为他对他们显得冷淡而暴躁,但海格向三人组吐露了他心情不好的真正原因后,他们和好了:阿拉戈克可能快要死了,他们告诉他(不实地)格鲁比-普兰克教授是个糟糕的老师。海格认为,如果他们用时间转换器,他们可能会适合他的课程,但赫敏说,在魔法部之战中,所有的时间转换器都被摧毁了。
回到城堡,他们看到科马克·麦拉根试图从前台阶走下来,却撞到了门上。哈利拉开赫敏,说麦拉根看起来昏昏倒地。赫敏承认是她用昏昏倒地咒对他施了咒,并辩解说他说了关于罗恩和金妮的恶毒话,他的脾气会在球队里造成问题。
斯莱特林教授邀请哈利和赫敏参加“一个小型派对,只有几个冉冉升起的新星”,而无视罗恩。哈利以自己被罚留校为由拒绝,但斯莱特林教授说他会要求斯内普教授让他免除留校。
《晚间预言家日报》报道称,亚瑟·韦斯莱搜查了马尔福庄园寻找可疑的魔法物品,但一无所获。赫敏坚持认为,德拉科不可能将物品偷运进霍格沃茨,因为所有物品都被黑魔法探测器检查过了。与此同时,罗恩盯着拉文德·布朗看,而哈利收到斯内普教授的信息,说他必须留校,无论他被邀请参加多少派对。
霍格沃茨仍然是一个相对安全的场所,学生们在很大程度上免受了在整个巫师界中日益严重的暴力事件的影响。然而,随着袭击事件的增多,读者可以看到恐惧和不安全感已经渗透到城堡,引发了对安全的担忧,以至于一些父母将孩子从学校接走。除此之外,邓布利多——对学生和教职工来说都是力量、保护和稳定的象征——现在经常不在,他的缺席很可能加剧了每个人的压力和担忧,也助长了关于伏地魔和他食死徒的谣言。无论邓布利多在做什么,他可能都意识到自己经常缺席对哈利的影响尤其大,这也许就是为什么他再次强调友谊和团结的重要性。他鼓励哈利与罗恩和赫敏分享他学到的任何东西,他知道他们会帮助保护和支持哈利。
哈利也越来越清楚地认识到 魔法部 及其欺骗性的策略。当斯坦·桑派克被捕为食死徒时,哈利知道他很可能无辜——哈利已经看到了斯坦喜欢过度戏剧化的倾向 之前,并相信斯坦为了给某人留下深刻印象,声称自己拥有并不存在的知识。由于无法逮捕真正的食死徒,斯克林杰转而逮捕像桑派克这样的容易成为目标的受害者,以平息魔法界对伏地魔的恐惧,并让魔法部呈现出更积极的光芒。
与此同时,赫敏在魁地奇选拔赛中用昏昏倒地咒语迷惑了科马克·麦克拉根,以帮助罗恩,这与她平时表现出的性格不符。就像之前做过的那样,如果赫敏觉得有必要,她会违反规则。读者可能会认为哈利也正在打破规则,并使用偏袒来选择罗恩而不是麦克拉根这样的实力更强的选手。哈利认为,如果罗恩能够克服自己的自卑,他有可能成为像他兄弟姐妹一样的优秀运动员。他可能也意识到罗恩的性格适合球队,不像自负的麦克拉根,他很可能会通过挑战哈利的权威来制造混乱。如果没有赫敏的无私帮助,哈利可能很难为选择罗恩而不是科马克辩护。
尽管赫敏帮助了罗恩,但他们之间的关系依然紧张。他们相互嫉妒,这可能表明他们两人都对对方怀有比他们承认的更深的感情。在 圣诞舞会 上发生的事情,两年之前就已经表明,赫敏比罗恩更了解自己的感情,也比罗恩更了解罗恩的感情。罗恩在赫敏与 维克多·克鲁姆 约会时感到嫉妒,并且当得知她仍在给维克多写信时感到愤怒和沮丧,虽然他从未完全明白这些情绪到底是什么。现在的情况似乎颠倒了,当有人对罗恩产生兴趣时,赫敏可能保持沉默,因为考虑到罗恩并没有完全意识到他对她的感情,她不确定他的反应会是什么。
学生们也学习了更高级的魔法,并且无杖施咒显然很难学习。能够在对手不知道的情况下施咒显然是 傲罗 的一项基本技能。哈利难以掌握这项技巧,但如果他无法学会它,他将来成为傲罗的职业生涯可能会受到影响。
哈利继续躲避斯莱特林的邀请,我们感觉到他似乎有点高兴,因为斯内普的留堂给了他一个合理的借口来跳过斯莱特林的派对。虽然罗恩可能没有真正想要参加斯莱特林的聚会,但他受到冷落,只会加剧他对哈利和赫敏的持续自卑感。他不可能没有注意到,即使是金妮也引起了斯莱特林的注意。
关于亚瑟·韦斯莱搜查马尔福庄园的笔记,与哈利认为德拉科从伏地魔那里获得的任务有关。三人组在 博金·博克 听到的谈话,让哈利相信这涉及某种黑暗文物,他似乎至少说服了亚瑟·韦斯莱相信这一点。我们还不知道亚瑟为什么没有找到任何东西。
问题
[edit | edit source]
回顾
[edit | edit source]- 为什么无杖施咒很重要?为什么哈利难以学习它们?
- 哈利认为魔法部逮捕斯坦·桑派克的真正原因是什么?他正确吗?
- 罗恩是否应该被选中加入魁地奇球队,而不是实力更强的运动员科马克·麦克拉根?哈利的理由是什么?
- 为什么斯莱特林教授邀请哈利和赫敏参加他的派对,却没有邀请罗恩?
进一步学习
[edit | edit source]- 为什么赫敏在魁地奇选拔赛中帮助了罗恩,即使她对他很生气?
- 父母是否应该将他们的孩子从霍格沃茨带走?有什么证据支持这一点?
- 为什么邓布利多教授经常不在霍格沃茨?这对学校有什么影响?
更大的图景
[edit | edit source]哈利觉得魔法部已经偏离了方向,走得太远了。从 福吉 无效的否认,认为从来没有威胁,到斯克林杰现在试图让魔法部看起来正在采取行动对抗复兴的食死徒,斯克林杰已经两次直接向哈利表示,寻求“救世主”对魔法部当前政策的支持。圣诞节前夕,他向哈利提供了一个在 傲罗 部门工作的机会,作为回报,哈利需要经常被看到进入魔法部。当哈利问斯坦·桑派克是否已经获释时,斯克林杰没有直接回答;似乎正是因为这种回避,哈利拒绝了他的提议。当斯克林杰在五月再次提出这个提议时,谈话内容将非常相似。
阿拉戈克的身体状况不佳,后来成为一个重要的情节。斯莱特林教授在霍格沃茨的时候,汤姆·里德尔 还是个学生,他当时也参加了一场对邓布利多的任务来说非常重要的活动。由于这个事件让斯莱特林教授蒙羞,他给邓布利多留下了改过的记忆。阿拉戈克的死亡给了哈利一个机会,让他足够地让斯莱特林教授措手不及,从而说服他交出真正的记忆。
当科马克在一次魁地奇比赛中代替罗恩上场时,导致哈利头部骨折,被送往医院,而格兰芬多也迎来了他们有史以来最糟糕的魁地奇比赛结果。虽然这是一件小事,但这确实表明了哈利判断人物的能力越来越强。哈利一开始不愿意把麦克拉根放到球队中,但除了他对麦克拉根的感觉以及他在选拔赛中表现出的不稳定表现(他正确地怀疑赫敏对比赛动了手脚),他几乎没有理由选择罗恩而不是科马克。当科马克真的上场时,哈利对他的直觉得到了证实。
正如关于时间转换器文章中提到的那样,销毁它们是必要的,因为它们太有用。一个没有道德的巫师,比如伏地魔,可以使用时间转换器将自己复制很多次,从而让自己组成一支虚拟的军队。当面对二十个伏地魔时,哈利几乎没有胜算……而且,正如他将在 最后一本书 中做的那样,实际上控制着魔法部,从幕后操纵一切,伏地魔将能够不受限制地获得任何剩余的时间转换器。因此,为了情节发展,必须销毁它们。
哈利将花费大量的精力来躲避斯莱特林的派对,故意安排魁地奇训练时间与派对时间冲突,并且当邓布利多的课程比斯莱特林俱乐部派对更重要时,他将感到高兴。尽管多次收到邀请,哈利只参加了斯莱特林的圣诞节派对。
马尔福试图修复的物品从来没有在马尔福庄园,因为它在学校;如果它被带进了学校,黑暗探测器也不会检测到它,因为它不是黑暗文物。这是一个 消失柜,是成对出现的,其中一个被 皮皮鬼 在 几年前 损坏过。德拉科把它藏起来,并试图修复它,把它作为食死徒入侵学校的通道。另一半很可能仍然在博金·博克,所以搜查马尔福庄园不太可能找到它。
邓布利多长时间不在霍格沃茨,具体在做什么从来没有提到过,但他似乎一直在研究 汤姆·里德尔 的早年生活,以便找到成为伏地魔的那个男孩的盔甲上的弱点。邓布利多显然正在寻找线索,这些线索可以指出 魂器 的位置,因为他知道两个魂器,并且相信还有更多,但这从未明确确认过。
联系
[edit | edit source]除了本书正在进行的情节之外,本章几乎没有联系。有两位反复出现的角色,斯坦·桑派克和阿拉戈克,他们出现在他们不经常出现的地方,但我们通常不会把角色当作联系。虽然亚瑟·韦斯莱搜查马尔福庄园与消失柜的存在有关,但这个故事线索在这里并不明确。