史莱哲林俱乐部
《哈利波特与混血王子》第7章:史莱哲林俱乐部
回到陋居,哈利声称马尔福是食死徒,遭到罗恩和赫敏的质疑,他们认为德拉科太年轻,经验不足,伏地魔不会把任何重要任务交给他。哈利仍然坚信不疑,他指出德拉科是如何从马尔金夫人那里拉开他的胳膊的,食死徒们就是在同样的胳膊上刻着黑魔标记。马尔福还向博金展示了同一前臂上的东西,显然这使得博金认真对待马尔福。
罗恩和赫敏仍然不相信,哈利感到恼火,他走向厨房,打断了芙蓉,她正兴致勃勃地筹划婚礼,这让韦斯莱夫人松了一口气。韦斯莱夫人希望每个人在出发去霍格沃茨的前一天晚上都收拾好行李,避免像往常一样在最后一刻手忙脚乱。第二天早上,魔法部的汽车到达,把他们送到车站。令人惊讶的是,每个人都准时准备好了,行李箱也收拾好了,海德薇、皮吉威根、克鲁克山,以及金妮·韦斯莱的新宠物,一只名为阿诺德的小巧的泡芙,都被安全地关在笼子里。哈利私下里与韦斯莱先生谈论了德拉科·马尔福可疑的行为。韦斯莱先生也怀疑德拉科是不是食死徒,并说马尔福庄园被搜查过;任何与黑魔法沾边的东西都被没收了。
在霍格沃茨特快上,罗恩和赫敏前往级长车厢,而哈利、卢娜和纳威则找到一个空着的包厢。哈利再次成为众人瞩目的焦点,感到有些哭笑不得,不久之后,四年级学生罗米尔达·维恩邀请哈利和一些其他学生一起坐。哈利拒绝了,说他和朋友在一起。哈利讨论了普通巫师等级考试的结果,纳威想知道,如果普通巫师等级考试只得到及格,他是否还能参加巫师等级考试级别的变形术。哈利暗自想着,拥有伤疤和崇拜者的人也可能是纳威。
罗恩和赫敏回来后告诉哈利,马尔福只是坐在自己的包厢里;除了颐指气使地对待其他斯莱特林学生之外,他很少做其他事情。当哈利思考着德拉科反常的行为时,一个三年级的女孩出现了,她带来了斯拉格霍恩教授给哈利和纳威的午餐邀请函。参加聚会的人很多,包括金妮和布莱斯·扎比尼,一个和哈利同一年级的斯莱特林。随着斯拉格霍恩对他们进行盘问,很明显,被邀请的人大多都与有影响力的巫师家族有联系,除了金妮,她是被邀请的,因为斯拉格霍恩对她使用蝙蝠鼻涕虫咒印象深刻。在询问了哈利、纳威、金妮、布莱斯、科马克·麦克拉根和马库斯·贝尔比后,以评估他们的家族关系和前景,斯拉格霍恩招待了他们(除了与著名的叔叔关系疏远的马库斯),整个下午,然后让他们解散,准备到达霍格沃茨。
离开斯拉格霍恩的车厢后,哈利穿上隐形斗篷,跟踪扎比尼到斯莱特林的车厢,偷听马尔福的谈话。哈利爬上行李架,担心马尔福看到了他的运动鞋(美国:运动鞋),但马尔福只是靠在潘西·帕金森的腿上,休息了起来。
马尔福对被排除在外感到恼火,但扎比尼说斯拉格霍恩只对学生与有影响力的巫师的关系感兴趣,并推测他对食死徒不感兴趣。马尔福透露,他明年可能不会回到霍格沃茨,声称他已经转向“更大更好的事情”。当扎比尼问一个没有资格的巫师能为伏地魔做什么时,马尔福反驳说他的任务可能不需要资格。
在霍格莫德车站,马尔福留在包厢里。出人意料的是,他用全身束缚咒使哈利石化。马尔福在哈利爬上行李架时看到了他的鞋。作为报复,马尔福踩了哈利的鼻子,把它弄断了,然后把隐形斗篷扔在他身上,这样他就可以在火车返回伦敦之前不被发现。
哈利很沮丧,因为罗恩和赫敏不断地对他对德拉科的怀疑表示不屑。然而,他们经常性的怀疑往往可以平衡哈利偶尔的过度反应以及在没有充分考虑所有事实和观点的情况下就下结论的行为。然而,这一次,哈利确信德拉科已经成为食死徒,并参与了一些恶毒的阴谋,并且似乎近乎痴迷地想要证明这一点。考虑到读者已经了解的关于德拉科为伏地魔执行任务的信息,哈利显然是正确的,尽管他和我们一样,仍然不知道那到底是什么,除了它需要修复某个可能包含黑魔法的物体之外。
哈利对金妮萌生的浪漫感情第一次显露出来。当金妮去见迪安时,哈利感到一丝恼怒,这可以被理解为嫉妒。当然,哈利可能没有意识到这种情绪,因为他以前从未这样想过金妮,但他显然以不同的眼光看待她了。
斯拉格霍恩的性格在这里变得更加明显,因为他立刻开始挑选那些与有影响力的家族有联系的学生。尽管斯拉格霍恩以前是斯莱特林学院的院长,但他似乎并没有完全接受他们的纯血统信仰。除了斯莱特林之外,斯拉格霍恩还邀请了其他有良好关系的学生,以及像金妮·韦斯莱这样表现出杰出魔法天赋的学生。德拉科对被排除在外感到愤怒,但有人指出,斯拉格霍恩可能对食死徒不感兴趣,尽管他可能出于其他原因与他们保持距离。虽然哈利是因为他的名气而被邀请,但斯拉格霍恩还邀请了哈利和纳威,因为他们都参与了魔法部之战。他反复试图从他们那里套取关于那次事件的细节,但每个人都出于自己的原因保持沉默。可能是斯拉格霍恩对将这两个人联系起来的预言以及他们父母的名声有一定的了解——这可能是他没有邀请其他参与战斗的人的原因。
哈利在拒绝罗米尔达·维恩的邀请,不去和她以及其他受欢迎的学生一起坐在车厢里时,也展现了自己的正直品格。虽然他希望避免别人的关注和奉承,但他更喜欢与纳威和卢娜在一起,这两个曾经让他感到尴尬的人,现在却让他感到最自在。他们在魔法部之战中表现出的忠诚和勇气彻底改变了哈利对他们的看法和尊重,这表明他日益成熟,开始重视别人的内在价值,并接受这两位所谓的“怪胎”作为他的同龄人和朋友。他的影响极大地帮助了他们每个人认识到自己未开发的潜能,而他们反过来也因为哈利这个人本身而与他交朋友,而不是因为他名人的身份。
虽然哈利表现出极大的成熟和正直,接受卢娜作为朋友和平等的人,但罗恩却没有。当哈利在故事的后期邀请她参加聚会时,罗恩会责备他邀请“疯子”卢娜。正如卢娜本人会准确指出的那样,罗恩有时会很有趣,但也伤人。罗恩似乎忘记了卢娜参加了邓布利多的军队,以及她如何总是回应哈利求救的呼唤,以及在神秘事务司之战中冒着生命危险帮助哈利和罗恩。
虽然德拉科一直被描绘成一个胆小的恶霸,但他是一位强大的巫师,他的智慧和魔法能力经常被低估。在整个故事中,他都清楚地知道哈利正在跟踪他的行动,他甚至有意地在哈利可以听到的地方透露了一些关于他与伏地魔关系的诱人信息。他这么做的原因尚不清楚,不过德拉科很少抗拒炫耀和向别人夸耀他自认为的优点。德拉科也一定相当自信,认为哈利永远不会举报这次袭击(以及打断了他的鼻子),因此允许自己沉溺于他的残忍行为中。然而,至少他的一些公然行为可能还有其他潜在的原因。
- 哪些学生被邀请参加斯拉格霍恩的午餐?他为什么选择这些特定的学生?为什么马尔福被排除在外?
- 为什么哈利在火车上跟踪马尔福?
- 为什么马尔福说他明年可能不会回到霍格沃茨?
- 为什么马尔福透露如此具体且明显准确的信息,关于他与伏地魔的关系,即使他知道哈利正在偷听?
- 为什么尽管有令人信服的间接证据,罗恩和赫敏还是不相信哈利认为德拉科可能是食死徒?他们的论点有效吗?
- 在火车上,为什么哈利拒绝了罗米尔达·维恩的邀请,不去和她以及其他更受欢迎的学生一起坐?他更喜欢和谁坐在一起,为什么?
在整个学年里,哈利几乎痴迷于德拉科·马尔福可疑的行为,并竭尽全力去揭开他在策划什么。最终,他发现马尔福确实参与了一个邪恶的计划,尽管德拉科的参与并非完全如表面所见。德拉科在霍格沃茨特快列车上故意让哈利听到关键信息的原因尚不清楚。他是否只是粗心大意,傲慢自大,或者潜意识里希望伏地魔的计划被邓布利多教授通过哈利发现,尚不清楚,不过到本书结尾,后者将显得更有可能。哈利会在这一年中多次向邓布利多报告他对德拉科的怀疑,以及后来对斯内普的怀疑,并且至少从他的角度来看,每次似乎都被拒绝了。后来,《死亡圣器》》中透露,邓布利多已经知道德拉科的任务和斯内普的参与。应该仔细注意邓布利多是如何回应哈利的指控的:邓布利多从未说过他不相信哈利,而是说这件事与哈利无关。然而,哈利没有察觉到这个重要的细节,反而加倍努力寻找一些线索来证明邓布利多他怀疑的有效性。
本章在很大程度上是独立的,主要涉及哈利试图解决他对马尔福的怀疑,以及对斯拉格霍恩教授性格的介绍。
- 罗米尔达·维恩试图将哈利·波特作为男朋友的尝试将在这一年继续,并在某个时刻导致罗恩差点丧命。