混血王子

《哈利·波特与混血王子》的第9章：混血王子

剧情梗概

第二天早上，哈利告诉赫敏他在火车上听到的话。罗恩重申德拉科可能只是在潘西面前炫耀，但赫敏认为这对于仅仅为了给女孩留下印象来说，是一个非常大的谎言。罗恩拿走了赫敏刚没收的一个学生的尖牙飞碟，说他一直想要一个。拉文德·布朗从罗恩身边走过，咯咯地笑着。

麦格教授分发课程表，对于六年级学生来说，这是一个复杂的过程，因为普通巫师等级考试成绩决定了学生有资格参加哪些课程。赫敏立即获得了她的课程，但奈威的普通巫师等级考试成绩为“及格”，不足以参加高级巫师等级考试的变形术课程。他符合魔咒课的资格。哈利想要成为傲罗的希望突然被重新燃起，因为他得知斯拉格霍恩教授接受比斯内普教授（“优秀”）更低的普通巫师等级考试成绩（“超出预期”）来参加高级巫师等级考试的魔药课。哈利和罗恩都报名参加了，虽然哈利担心海格会因为他们没有参加奇兽饲育课而难过。麦格教授还给哈利一份新的魁地奇队员名单。

在黑魔法防御术课上，斯内普演示了无声咒语（无需念咒语的魔法），并用哈利来演示；哈利本能地用一个有声的盔甲护身咒反击斯内普，并且（在顶嘴后）被罚留校。一名学生送来了一封来自邓布利多教授的信，关于他们的私人课程，恰好安排在留校的时间。

哈利发现没有斯内普的魔药课要有趣得多。赫敏像往常一样，表现出色，通过正确猜出三个大锅的内容，赢得了格兰芬多三十分，分别是真言药水、复方汤剂和爱情药水，以及准确识别了幸运药水的效果。斯拉格霍恩对她过人的能力印象深刻，尽管她出身麻瓜家庭。另一位麻瓜出身的学生，莉莉·伊万斯（哈利的母亲），也是他曾经最喜欢的学生，尽管他倾向于偏爱纯血统巫师。他曾经是斯莱特林学院的院长，这进一步支持了这种倾向。

顾名思义，幸运药水是液态的幸运。早餐喝一汤匙，就能度过完美的一天。如果制作不当，它会很危险，并且在比赛、考试和选举中被禁止。过度饮用会导致眩晕、鲁莽，甚至死亡。在第一堂课上，谁熬制出最好的活死人药水，就能从斯拉格霍恩那里获得一小瓶幸运药水，足以带来十二个小时的幸运。

德拉科试图通过提到他似乎很有名的祖父，阿布拉克萨斯·马尔福，来讨好斯拉格霍恩教授；哈利很高兴看到这似乎并没有奏效。哈利用一本二手教科书，高级魔药制作，来熬制他的魔药，这本教科书是斯拉格霍恩借给他的，直到他能够买到自己的副本。在书的页边空白处，有很多手写的新的咒语和诅咒，以及对标准魔药的修改。修改后的内容似乎比原始的说明更有效，哈利熬制了全班最好的活死人药水，为他赢得了幸运药水。

当哈利后来承认他使用了神秘书籍的说明时，赫敏勃然大怒。金妮听到后，问哈利是否使用了书中的说明。想起金妮在《哈利·波特与密室》中与汤姆·里德尔的日记的遭遇，赫敏检查了这本教科书是否具有任何隐藏的魔法属性，但无法探测到任何。哈利注意到封底上的字迹：本书属于混血王子。不管“王子”是谁，哈利感谢这位有才华的无名学生。

分析

哈利天生智力超群，是一位有天赋的巫师，但在学业上，他是一个有点懒惰的学生，通常依靠天资而不是学习（“复习”），并且经常依靠赫敏的帮助。尤其是魔药课，对他来说总是很繁琐和困难，部分原因是他与斯内普教授之间紧张的关系。只有当像黑魔法防御术这样的特定科目引起哈利的兴趣时，他才会努力学习并表现出色。这是他第一次被挑战去学习魔药，他发现了一位有天赋的前学生的创新方法，可以更有效地熬制标准魔药。哈利是一个非传统学习者，虽然斯内普未能有效地教他魔药，但混血王子在很短的时间内，就激发了他的学习兴趣，让他学到了五年来学到的东西，即使是用非正统的方法。哈利可能也感到了一些压力，想要活出他母亲在斯拉格霍恩的魔药课上突然发现的声望。虽然赫敏对哈利无视官方的魔药制作说明感到愤怒，她认为这种行为等同于作弊，但王子的书给了哈利一个替代的学习途径，激发了他的求知欲，并将在后来的故事中帮助他。赫敏的负面反应虽然有道理，但也可能夹杂着嫉妒和怨恨。她一直以来都取得了最好的成绩（除了黑魔法防御术），她沉醉于随之而来的赞誉；现在，哈利在魔药课上超过了她，这可能是她难以接受的，尤其是考虑到她认为哈利是用非法的方法，而不是像她那样勤奋地学习。

虽然赫敏在斯拉格霍恩的课堂上正确地识别出了三个大锅的内容，并赢得了高度赞扬和学院积分，但她认识复方汤剂并不奇怪，因为她在二年级时（在《哈利·波特与密室》中）自己熬制过这种药水。不幸的是，至少对于赫敏来说，结果并不理想，因为她在她的部分药水中不小心加了猫毛而不是人的头发，导致她全身长满了毛发，并且长出了尾巴和胡须，还让她在医院里躺了几个星期。

本章暗示了哈利对金妮的感情正在萌芽。在第一节魔药课上，哈利闻了爱情药水，他闻到了“太妃馅饼、扫帚把手的木头味，还有他在陋居闻到过的花香”。后来，当三人组遇到金妮时，哈利“突然闻到一股花香，他曾在斯莱特林的地下室闻到过”。赫敏提到爱情药水里包含了吸引一个人对另一个人产生好感的气味，每个人的气味都不同；她列出了她闻到的气味，但在提到第三种气味之前就停了下来，可能是担心这会暴露她关心的人。（细心的读者会想知道什么气味是罗恩独有的。）在系列故事的这个阶段，我们应该很清楚哈利对扫帚和太妃馅饼的感受，赫敏识别出一种气味是新鲜的羊皮纸，这并不奇怪。哈利在魔药中闻到了金妮的气味，尽管他还没有认出来，这表明他对金妮的吸引力越来越大，同时也表明他对此一无所知。

本章中，我们看到了斯内普教授黑魔法防御术的教学方式，发现尽管他终于获得了自己从系列故事开始就一直梦寐以求的职位，但似乎并没有改善他的脾气。读者可能会想知道哈利是否会继续在这门课上表现出色，或者斯内普是否会像往常一样，找到或制造足够的错误，严重影响哈利的最终成绩。

纳威对无法参加高级魔咒变形术考试感到沮丧，而选择学习魔法咒语并不能让他感到振奋，他说他的祖母认为这门课“太简单”，没什么价值。然而，当他发现他那可怕的祖母在普通巫师等级考试的魔法咒语考试中失败了，他感到非常高兴。这一件小事让奥古斯塔·隆巴顿这个人物形象变得更加真实。她一直以来都是一个严肃而遥远的存在，戴着一顶有兀鹫的帽子，但现在却被揭示出，她也有普通人对任何自己表现不佳的技能不屑一顾的倾向。这是纳威从祖母的控制中获得独立的又一步。

问题

回顾

1. 为什么赫敏指责哈利在魔药课上作弊？她的指控是否合理？解释一下。
2. 哈利有没有想过那本可疑的教科书可能包含黑魔法？为什么？
3. 为什么赫敏和罗恩对德拉科吹嘘自己正在执行伏地魔的任务不屑一顾？为什么哈利如此确信德拉科的说法是真的？
4. 当哈利闻了爱情药水时，他闻到了太妃馅饼、扫帚把手的木头味和花香。这三种东西分别指的是什么？

深入研究

1. 如果混血王子占有欲强到在自己的书上署名，为什么那本书会被留在魔药教室？
2. 为什么哈利在斯内普教授的课堂上演示时会做出这样的反应？为什么斯内普选择哈利进行演示？

大局观

哈利的母亲在魔药方面如此有天赋，这很有趣。考虑到斯内普在她班上，人们会期望斯内普会用莉莉作为哈利明显笨拙的反例。我们几乎可以听到斯内普嘲讽地说：“无法配制简单的强效药剂？你母亲一只手绑在背后都能做到。很明显，这颗苹果离树很远了……”然而，斯内普从未提起过莉莉。当然，这里面有一个原因，但直到系列故事的最后一本书才被揭示。

哈利将继续寻找有关混血王子的身份线索。在圣诞节，他发现那本书是在大约五十年前印刷的，他认为这排除了这本书可能是他父亲的。实际上，混血王子在哈利的父母在校期间就读过霍格沃茨，不过，由于他学习成绩不好，他买不起新书，所以买的是二手书。也许很奇怪的是，哈利没有考虑到二手书可以购买的可能性，尽管他之前看到几年前金妮买了二手书。

这本二手教科书贯穿整本书，成为一个重要的情节推动装置，哈利在魔药课上不断地参考它，因此成为斯莱特林最优秀的学生之一。此外，哈利还会在书的空白处找到许多其他不相关的魔法咒语，并在这一年里使用它们。赫敏对哈利使用书中的咒语一直不太满意，不确定这些咒语的来源；她的担忧最终证明是正确的，因为哈利将在书中发现非常黑暗的血咒，并在对它的效果一无所知的情况下使用它。

联系

• 本章揭示了哈利的母亲在魔药方面的才能。虽然这本身并不重要，但斯内普没有提到这一点表明斯内普和莉莉之间的关系存在问题。这一点在系列故事的最后一本书中得到了更深入的阐述。
• 混血王子的教科书将成为本书大部分内容的驱动力，正如书名所暗示的那样。混血王子的身份将在本书的最后一章被揭示，他可能是斯内普的母亲，或者更有可能是斯内普本人。
• 哈利被要求准备的活死人药剂在《哈利·波特与魔法石》中有所提及。在美国/学乐版的书籍中，本书后面的部分提到了似乎有相同效果的东西，它可以作为德拉科和他的家人逃避伏地魔怒火的一种方法；它实际上可能是这种药剂。