波兰语/阳性名词变格

< 阴性名词变格 < ^ 波兰语 ^ > 中性名词变格 >

---

阳性名词变格

在波兰语中，有三种阳性名词 - 阳性人称、阳性有生命和阳性无生命。它们之间的区别是规律的

• 对于阳性人称，宾格与属格形式相同
• 对于阳性有生命，单数宾格与属格形式相同，复数宾格与主格形式相同
• 对于阳性无生命，宾格与主格形式相同
• 单数呼格总是与单数定位格相同，复数呼格与复数主格相同。

但变格中还有一些其他的区别。在解释这些区别之前，让我们先看看一些例子。

阳性人称	男孩		农民		克里斯		家伙		工程师
	单数	复数	单数	复数	单数	复数	单数	复数	单数	复数
主格	Chłopak	Chłopaki	Rolnik	Rolnicy	Krzyś	Krzysie	Facet	Faceci	Inżynier	Inżynierowie 或者 Inżynierzy
宾/属格	Chłopaka	Chłopaków	Rolnika	Rolników	Krzysia	Krzysiów	Faceta	Facetów	Inżyniera	Inżynierów
与格	Chłopakowi	Chłopakom	Rolnikowi	Rolnikom	Krzysiowi	Krzysiom	Facetowi	Facetom	Inżynierowi	Inżynierom
工具格	Chłopakiem	Chłopakami	Rolnikiem	Rolnikami	Krzysiem	Krzysiami	Facetem	Facetami	Inżynierem	Inżynierami
定位格	Chłopaku	Chłopakach	Rolniku	Rolnikach	Krzysiu	Krzysiach	Facecie	Facetach	Inżynierze	Inżynierach
呼格		Chłopaki		Rolnicy		Krzysie		Faceci		Inżynierowie

阳性有生命	猫		狗
	单数	复数	单数	复数
主格	Kot	Koty	Pies	Psy
宾格	Kota		Psa
属格		Kotów		Psów
与格	与格	Kotu	Psu	与格复数
工具格	Kotom	Psom	工具格	Kotem
定位格	Psem	工具格复数	Kotami	Psami
呼格		Koty		Psy

定位格	Kocie		Psie
	单数	复数	单数	复数
定位格复数	Kotach	Psach	阳性无生命	电脑
属格	桌子	主/宾格	Komputer	Stół
与格	主/宾格复数	Komputery	Stoły	属格
工具格	Komputera	Stołu	属格复数	Komputerów
定位格	Stołów	与格	Komputerowi	Stołowi
呼格		Psach		电脑

与格复数

• Komputerom
• Stołom
• 工具格
• Komputerem
• Stołem

工具格复数

• Komputerami
• Stołami
• 定位格
• Komputerze

---

< 阴性名词变格 < ^ 波兰语 ^ > 中性名词变格 >