原始突厥语/属格、宾格和与格

欢迎来到原始突厥语的第六课！

属格和所有格

属格 (*-nIŋ)

我们在第一课中已经提到了属格。后缀 *-nIŋ 给了我们属格。

所有格

这里重要的是你将如何提供所有格。因为根据代词的不同，共有六种不同的形式。它采用 *-Xm 表示第一人称单数，*-Xŋ 表示第二人称单数，*-XmXŕ 表示第一人称复数，*-XŋXŕ 表示第二人称复数，*-sI 和 *-I 两种形式分别表示第三人称单数和第三人称复数。与土耳其语或阿塞拜疆语不同，没有单独的第三人称复数所有格后缀。

第一人称单数 (*-Xm, *-m)

• 我的父亲 - Beniŋ atam
• 我的狗 - Beniŋ itim
• 我的马 - Beniŋ atïm
• 我的箭 - Beniŋ okum
• 我的牛 - Beniŋ öküŕüm

如果您对元音和谐感到困惑，请返回上一第四课。

第二人称单数 (*-Xŋ, *-ŋ)

• 你的父亲 - Seniŋ ataŋ
• 你的狗 - Seniŋ itiŋ
• 你的马 - Seniŋ atïŋ
• 你的箭 - Seniŋ okuŋ
• 你的牛 - Seniŋ öküŕüŋ

第一人称复数 (*-XmXŕ, *-mXŕ)

• 我们的父亲 - Biŕniŋ atamïŕ
• 我们的狗 - Biŕniŋ itimiŕ
• 我们的马 - Biŕniŋ atïmïŕ
• 我们的箭 - Biŕniŋ okumuŕ
• 我们的牛 - Biŕniŋ öküŕümüŕ

第二人称复数 (*-XŋXŕ, *-ŋXŕ)

• 你们的父亲 - Siŕniŋ ataŋïŕ
• 你们的狗 - Siŕniŋ itiŋiŕ
• 你们的马 - Siŕniŋ atïŋïŕ
• 你们的箭 - Siŕniŋ okuŋuŕ
• 你们的牛 - Siŕniŋ öküŕüŋüŕ

第三人称单数和复数 (*-sI, *-I)

它在元音之后取后缀 *-sI，在辅音之后取后缀 *-I。双重后缀仅在第三人称所有格中可用。然而，在突厥语系中，添加后缀 -ï 之前，最终元音会被删除，与其他突厥语系相反（ana → ana-ï → anï, ebniŋ anï）。

• Ebniŋ anasï - 房子的母亲
• Dabulnuŋ adakï - 暴风雨的结束
• Eligniŋ ạbučï - 手掌
• Ẹk(k)iŕniŋ ētüki - 双胞胎的靴子

在第三人称中，不需要有属格后缀。（例如：eb anasï - 房子的母亲，dabul adakï - 暴风雨的结束）。如果存在，这种形式只存在于范式类别中。

宾格和与格

原始突厥语中的一个复杂主题是宾格和与格。因为这些格在有所有格后缀的情况下可能会有所不同。

所以让我们从宾格开始。

宾格 (*-nI)

在突厥语系中，无论是在伏尔加保加利亚语还是楚瓦什语中，宾格和与格都用相同的后缀表示。这当然给语言学家造成了困惑。但事实上，这两种格都保持着紧密的联系，这让我们看到了一个配置。在早期的原始突厥语中，这个后缀应该是 *-nIg，如果最后一个字母不是后来的蒙古语附加物，在蒙古语中是 *-nig。

• 我（宾格）— bẹni
• 房子（宾格）— ebni

宾格，在一些通用突厥语中出现在第三人称所有格后缀之后，添加时没有 i 字母。但这可能是一个沙兹变体。这就是为什么当它带有一个所有格后缀时，我们不会经历任何变化。在这个语境中，宾格不像与格那么复杂。

• 他的/她的/它的房子 — anïŋ ebini

与格 (-kA)

与格形式设置为*-kA。

• 到墙上 - *tāmka
• 到海里 - *teŋiŕke

字母k出现在第一个、第二个和第三个所有格后缀之后，它在许多突厥语中只接受-a后缀，但在叶尼塞吉尔吉斯语铭文中以及现代吉尔吉斯语中没有这种变化，表明它是后来发展起来的。没有区别。

• 到我的剑上 - bẹniŋ kïlï̄čïmka
• 到你的弓上 - Sẹniŋ yāyïŋka

原始突厥语中的初始

如果以辅音开头的后缀出现在以单音节和元音结尾的词中，它们将接受 n 辅音，除非首字母是 n，在这种情况下，*bẹ 变为 *ben。在沙兹突厥语中，*ben 已经成为定型词，取代了 *bẹ。

• 在我身上 — *bente
• 来自你 — *senten
• 给我 — *benke

这种情况也适用于带有第三人称所有格后缀的词。

• 在国家的山脉上 — ēlniŋ tāgïŕïnda
• 来自墙的边界 — tāmnïŋ kïdïgïndan
• 到他的/她的/它的房子 — anïŋ ebinke

说这些配置是正确的并不正确，因为 Lir 语族中只有-ne形式。但我们所拥有的最多只能引导我们得出这种配置。因此，它正确的可能性相当高。

Next lesson:  Suffixes used to create new words with new meanings