跳转到内容

选择西班牙语/西班牙语新手课程 A0102

来自维基教科书,开放书籍,开放世界


洗手间在哪里?


介绍

最重要的生存技巧之一:询问洗手间。每个经历过这种情况的人都知道我在说什么。本课的关键词是baño – 洗手间。

音频课


对话

女人 ¡Disculpe! ¿Dónde está el baño?
男人 La segunda puerta a la derecha。
女人 Gracias.
男人 De nada.

带翻译的对话

女人 ¡Disculpe! ¿Dónde está el baño?
(你) 借光 哪里 (它) 是 这个 洗手间
女人 打扰一下!洗手间在哪里?
男人 La segunda puerta a la derecha.
这个 第二 这个 右边
男人 右边第二扇门。
女人 Gracias.
谢谢。
女人 谢谢您。
男人 De nada.
没什么
男人 不客气。
la puerta – 门
a la derecha – 向右

对话词汇

la mujer 名词(阴性) 这个女人
el hombre 名词(阳性) 这个男人
disculpar 动词(不定式) 原谅,宽恕
¡(usted) disculpe! 动词(祈使式) (你) 借光!(正式,单数)
¿dónde? 疑问代词 哪里?
estar 动词(不定式)
(él/ella) está 动词(现在时) 他/她/(它) 是
el baño 名词(阳性) 洗手间
segundo/segunda 数字(阳性/阴性) 第二
la puerta 名词(阴性)
a 介词
la derecha 名词(阴性) 方向右边
a la derecha 短语 在/到右边
gracias 短语 谢谢
de 介词
nada 代词 没什么
de nada 短语 没什么,不客气
la eñe – ñ

音频课词汇

la eñe 名词(阴性) 字母 ñ(带波浪线的 n)
los servicios 名词(复数,阳性) 洗手间
hasta luego 短语 再见
hasta mañana 短语 明天见

 

更多词汇

本节包含语法相关的词语。其中一些是练习对话改写所需的。

disculpar 不定式 原谅
¡(tú) disculpa! 祈使式 (你) 借光!(非正式,单数)
¡(usted) disculpe! (你) 借光!(正式,单数)
¡(nosotros/-as) disculpemos! (让我们) 原谅!(阳性/阴性)
¡(vosotros/-as) disculpad! (你) 原谅!(非正式,复数,阳性/阴性)
¡(ustedes) disculpen! (你) 原谅!(正式,复数)
 
estar 不定式
(yo) estoy 现在时 我 是
(tú) estás 你 是 (非正式,单数)
(él/ella) está 他/她/(它) 是
(usted) está 你 是 (正式,单数)
(nosotros/-as) estamos 我们 是 (阳性/阴性)
(vosotros/-as) estáis 你 是 (非正式,复数,阳性/阴性)
(ellos/ellas) están 他们 是 (阳性/阴性)
(ustedes) están 你 是 (正式,复数)
 
primero/primera 数字(阳性/阴性) 第一个
primer 在阳性名词之前 第一个
segundo/segunda 数字(阳性/阴性) 第二
tercero/tercera 数字(阳性/阴性) 第三个
tercer 在阳性名词之前 第三个
cuarto/cuarta 数字(阳性/阴性) 第四个
quinto/quinta 数字(阳性/阴性) 第五个
sexto/sexta 数字(阳性/阴性) 第六个
séptimo/séptima 数字(阳性/阴性) 第七个
octavo/octava 数字(阳性/阴性) 第八个
noveno/novena 数字(阳性/阴性) 第九个
décimo/décima 数字(阳性/阴性) 第十个

练习

对话翻译

从西班牙语翻译成英语。点击每个栏以检查您的答案。如果可能,大声朗读西班牙语句子。

¡Disculpe! ¿Dónde está el baño?
打扰一下!洗手间在哪里?
打扰一下!洗手间在哪里?
La segunda puerta a la derecha。
右边第二扇门。
右边第二扇门。
Gracias.
谢谢您。
谢谢您。
De nada.
不客气。
不客气。

对话回忆

现在从英语翻译成西班牙语。记住要大声朗读西班牙语句子。

打扰一下!洗手间在哪里?
¡Disculpe! ¿Dónde está el baño?
¡Disculpe! ¿Dónde está el baño?
右边第二扇门。
La segunda puerta a la derecha。
La segunda puerta a la derecha。
谢谢您。
Gracias.
Gracias.
不客气。
De nada.
De nada.

对话混音

将这段对话的变体从英语翻译成西班牙语。

打扰一下!洗手间?它在哪里?
¡Disculpe! ¿El baño? ¿Dónde está?
¡Disculpe! ¿El baño? ¿Dónde está?
洗手间在右边。
El baño está a la derecha.
El baño está a la derecha.
哪里?
¿Dónde?
¿Dónde?
第二扇门。
La segunda puerta.
La segunda puerta.
谢谢您。
Gracias.
Gracias.
不客气。
De nada.
De nada.

对话改写

本翻译练习需要更多词汇部分中的某些词语。

打扰一下!洗手间在哪里?(非正式)
¡Disculpa! ¿Dónde está el baño?
¡Disculpa! ¿Dónde está el baño?
右边第二扇门。
La segunda puerta a la derecha。
La segunda puerta a la derecha。
谢谢您。
Gracias.
Gracias.
不客气。
De nada.
De nada.


← 上一课:课程 A0096 ↑ 当前课程:课程 A0102 ↑↑ 索引:西班牙语课程 下一课:课程 A0106 →
华夏公益教科书