跳转到内容

泰语/写作课程计划

来自维基教科书,为开放世界提供开放书籍
如果您了解泰语文字,您可能希望帮助在 添加词汇与词语联想 中的表格中添加泰语文字。

这是一个预备课程(预备课程)的计划,用于教授学生泰语文字及其发音(包括字母组合)。目标是逐个介绍字母,避免学生感到不知所措。为了增强学生的信心并提供成功感,用于说明和练习的单词大多是可以理解的,不需要任何泰语知识:来自英语的泰语单词、其他语言借用的泰语单词、英语人名和国家或地点名称的常用音译,这些名称在泰语中不太一样。

学生将没有任何泰语先验知识。他将学习几个字母,然后从这个列表中学习一些单词以练习阅读。当成功识别出单词的所有字母后,他应该能够识别出单词本身。例如,“(pasa) spain”是可以识别的,因为它与英语单词“Spain”和“Spanish”非常相似。“(pasa) farangsez”是不可识别的,因为英语单词是“French”,与泰语音译不相似。

目前,这只是一个可以使用的单词列表,但最终它将变成像 现代希腊语/写作课程计划 一样的字母介绍顺序,然后变成像 现代希腊语 一样的实际分步课程。

以下元音始终写在单词前面,包括 เ แ โ ไ ใ

请在此处发布任何可以使用的单词,以及逐字母音译、实际发音和英语含义。

发音类似英语的泰语单词和人名

[编辑 | 编辑源代码]

在发音方面应该忽略逐字母列。

泰语 逐字母 发音 英语
ฮานอย hanoy hanoi 河内
อิรัก Oiruk iruk 伊拉克
อิหร่าน Oihr1an iran 伊朗
การ์ต้า kart2a kata 卡塔尔
โอมาน oOman oman 阿曼
โมร็อกโก omrokok morokko 摩洛哥
เกาหลี ekahle (k+(e...a))... kaolee 韩国
เบนิน ebnin benin 贝宁
อิตาลี Oitale italee 意大利
แคนาดา aknada khaenada 加拿大
คิวบา kiwba khiwba 古巴
อินเดีย Oinedey ...(d+(e...ey)) india 印度
เยเมน eyemn yemen 也门
เปรู peru peroo 秘鲁
ไคโร ikor khiro 开罗
ออสโล oosol odlo 奥斯陆
โทรอนโต otronot toronto 多伦多
การากัส karakus karakud 加拉加斯
ปักกิ่ง pukki1(ng) pukking 北京
มาเรีย maerey ...(r+(e...ey)) maria 玛丽亚
โอ้ oO2 o oh
ครีม krem khreem 奶油
คาราเมล karaeml kharamen 焦糖
กิโลกรัม kilokrum kilokrum kilogram
公斤 โกโก้ okok koko
可可 แม่ am1 mae
妈妈 อะตอม Oatom a-tom
原子 สเปน สเปน spen
西班牙语 ไทย ity 泰语
thai 泰国 泰国 泰国
ลอนดอน london 伦敦 ปารีส
pares pareed 巴黎 เอเธนส์
aethns athen 雅典 เบอร์ลิน
ebrlin berlin 柏林 ฮ่องกง
hongk(ng) hongkong 香港 กาแฟ
gaaf kafae 咖啡 ไอศกรีม
iOsgrem aiskreem 冰淇淋 ไฟ
if fai ซุป
sup soop เทป
etp tep 磁带 เค็ก
ekg khek 蛋糕 แซนวิช
asnwi(ch) saenwit 三明治 เลนส์
elns len len 镜头
ทอม tom 汤姆(名字) เฮนรี่
ehnre1 henri henri 亨利(名字)
จิม jim 吉姆(名字) แปซิฟิก
apcifig pasifik 太平洋(海洋名称) ชิคาโก
(ch)ikago chikhako 芝加哥 โรบินสัน
orbinsan robinsan 罗宾逊(名字) เจมส์
ejms chem 詹姆斯(名字) โคคาโคลา
okkaokla khokhakhola 可口可乐 ก๊าซ
g3as kas 气体 โค้ด
oc2d khot 代码 ซอส
sos sot 酱汁 มิส
mis mit 小姐 แอ๊ปเปิ้ล
ao3pepi2l aeppoen 苹果 ไอบีเอ็ม

iobeeom

i-bee-em
泰语 逐字母 发音 英语
IBM 发音截然不同的泰语单词和人名 [编辑 | 编辑源代码] วัน
wun wan ไป
ip pai pai
ใน in nai
ใจ ij ij jai
มา มา ma
กิน gin
กับ gub gap
กา ga ka 乌鸦
ก้าว g2aw kao
เก้า eg2a (g2+(e...a)) gow (like "cow")
ไก่ ig1 gai(like "bye")
ขอ ko kho 请求
เข้า ek2a (k2+(e...a)) kho khao
进入 ขาว kho kaw
白色 ข่าว kho k1aw
新闻 ข้าว k2aw 米饭
ไข่ ik1 kai(like "bye")
ป่า p1a kai(like "bye") pa
森林 ป้า ป้า p2a
阿姨 ปลา pla
แมว amw maew
นก ng nok
สี se see 颜色
ปี se see pe
pee
华夏公益教科书