WikiLang/克丘亚语
克丘亚语是南美洲的一种本土语言家族，主要分布在安第斯山脉周围，都是从一种共同的原始语言演化而来。它们有时被视为一种语言，在这种定义下，它们是美洲土著人民中最常用的语言，可能有 800 万到 1000 万使用者。它被称为印加人的语言，克丘亚语变体在玻利维亚和秘鲁具有官方地位。克丘亚语使用最多的变体是南方克丘亚语，包括玻利维亚克丘亚语和库斯科克丘亚语。北方克丘亚语则分布在秘鲁北部、哥伦比亚和厄瓜多尔，拥有数量可观的使用者。
虽然克丘亚语在印加帝国时期得到更广泛的传播，但它早在印加帝国之前就已经传播到很远的地方。它在 16 世纪西班牙征服之后也蓬勃发展，成为西班牙人和土著居民之间交流的一种通用语言，包括被天主教会用于传教工作。然而，教会在 18 世纪终止了对该语言的使用，因为它被禁止在秘鲁公开使用，以应对图帕克·阿马鲁二世起义。如今，它主要在农村地区使用。
该语言最早的书面记录是多明戈·德·圣托马斯修士的著作，他于 1538 年抵达秘鲁，并从 1540 年开始学习这种语言，并在 1560 年出版了他的著作《秘鲁王国印第安人通用语言的语法或艺术》。
如今，尽管克丘亚语是秘鲁和玻利维亚与西班牙语并列的官方语言，但书面材料相对较少，这意味着它主要是一种口头语言。近年来，克丘亚语作为跨文化双语教育的一部分在玻利维亚、厄瓜多尔和秘鲁被引入，但只覆盖了部分克丘亚语使用者群体。克丘亚语的使用量持续下降，被西班牙语所取代，因为后者在社会进步中更受欢迎。
在印加帝国时期，南方克丘亚语的语法、词汇，甚至可能是音韵学，都受到艾马拉语的强烈影响。
克丘亚语从西班牙语中借用了数百个单词，至少如此，甚至借用了某些在语法上重要的常用词。反过来，西班牙语也从克丘亚语中借用了相当数量的词语，其中一些进入了英语，例如 “llama”（羊驼）和 “viscacha”（兔鼠）。
许多美洲土著语言都受到克丘亚语的显著影响。