伍尔夫之前的女性写作：社会参考/伊丽莎白·坦菲尔德·凯里

伊丽莎白·坦菲尔德·凯里的肖像，创作于1614-1618年期间。

伊丽莎白·凯里，1585年出生于伦敦，是一位英国天主教作家、诗人和剧作家，她被认为是第一位以个人名义创作完整戏剧的英国女性，其戏剧被称为“玛丽安的悲剧”。她也是英国天主教社区的杰出人物，在后来的生活中给她的家庭带来了困难。关于伊丽莎白的了解，大部分来自于她的女儿露西·凯里撰写的作品“福克兰夫人：她的一生”。

早年生活

伊丽莎白·凯里于1585年出生于牛津郡，她的母亲是来自诺福克的伊丽莎白·西蒙兹，父亲是劳伦斯·坦菲尔德爵士。在很小的时候，伊丽莎白就展现出非凡的教育才能，尤其是在语言方面，她是一个自信而积极的孩子。据说她经常整夜读书，通过贿赂仆人来获得烛光。她的父母很快就鼓励了这种热情，并在她5岁的时候为她雇了一位法语老师。仅仅一个月，伊丽莎白就掌握了法语。此后，她对语言的热情迅速增长，随后她自学了西班牙语、意大利语、希伯来语和特兰西瓦尼亚语。

15岁时，伊丽莎白嫁给了亨利·凯里爵士。这桩婚姻是由她的父亲安排的，亨利接受了这桩婚姻，因为伊丽莎白是女继承人。两人几年来没有住在一起，在此期间，亨利被封为子爵，伊丽莎白也因此成为子爵夫人。与此同时，伊丽莎白开始学习戏剧和诗歌写作，并开始树立起成功的剧作家的声誉。17岁时，伊丽莎白成为英国最年轻的独立创作整部戏剧的女性，但这部戏剧直到10年后的1613年才在伦敦出版。尽管在近期的传记中，这一部分生活并没有得到重点关注，但这对于文艺复兴时期的女性来说是一项“非凡的成就”。在分开生活数年后，伊丽莎白最终搬去和丈夫亨利住在一起。在那里，她接触到了她的婆婆，婆婆禁止她阅读，于是伊丽莎白转而开始写诗。

晚年生活

这对夫妇在一起生活了27年，期间伊丽莎白生了11个孩子：凯瑟琳（1609-1625）、卢修斯，后来被称为第二代福克兰子爵（1610-1643）、洛伦佐（1613-1642）、安妮（1614-1671）、爱德华（1616-1616）、伊丽莎白（1617-1683）、露西（1619-1650）、维多利亚（1620-1692）、玛丽（1621-1693）、亨利（1622-不详）和帕特里克（1623-1657）。不幸的是，爱德华在婴儿期就去世了，几个月后，她的大女儿凯瑟琳在分娩时去世，这可能是她宗教信仰演变的动机。1622年，亨利晋升为爱尔兰副总督，家人搬到了爱尔兰都柏林，但偶尔会因旅行而往返于英格兰和爱尔兰之间。虽然有时不稳定，但伊丽莎白为她的婚姻付出了巨大牺牲，她在1625年用她的一些遗产帮助丈夫解决土地问题，从而损害了她与父母的关系。然而，这导致了联姻被传给了她的长子卢修斯，因此，她的父母在经济上与她断绝了关系。直到1639年去世，除了她的女儿们以及她们最终的皈依之外，伊丽莎白在皈依天主教后，没有得到家人和社会的任何支持。她继续翻译作品，特别是天主教翻译作品，并在晚年继续创作诗歌和戏剧。

天主教

当伊丽莎白和她的家人为了丈夫的晋升搬到都柏林时，伊丽莎白接触到一个庞大而忠诚的天主教社区，特别是天主教作家。这种接触，以及伊丽莎白女儿凯瑟琳在临终前看到圣母玛利亚的幻影，最终促使伊丽莎白以及她的其他孩子皈依天主教。

虽然有人怀疑她可能早在上几十年就私下接受了天主教信仰，但伊丽莎白于1626年正式宣布皈依天主教。她对天主教信仰的虔诚体现在，她明知道自己的皈依会影响她的婚姻，但还是坚持了自己的决定。由于在伊丽莎白的宗教信仰问题上意见不合，亨利试图离婚，但没有成功。然而，他在一年后获得了孩子的监护权。1633年亨利去世后，伊丽莎白重新获得了包括安妮、玛丽、露西和伊丽莎白在内的孩子的监护权，她们最终在约翰·弗斯登的指导下皈依了天主教。此事被报告给查理一世国王，导致孩子们从伊丽莎白的监护权下被带走，住进了伊丽莎白的大儿子卢修斯家中。

作品

凯里最著名的戏剧，犹太王后玛丽安的悲剧（1613年），采用的是抑扬格五音步，这种韵律受到剧作家威廉·莎士比亚（卒于1616年）的青睐。鉴于凯里与莎士比亚生活在同一时期，可以认为莎士比亚影响了她的诗歌。在这些诗歌中，她运用反讽，并以多种形式写作，例如十四行诗和对句。她的戏剧不仅具有进步意义，因为它出自女性之手，而且还包含离婚、女性自主权和复仇策划等核心女权主义思想。玛丽安的悲剧深受伊丽莎白一世女王的影响，她挑战了性别规范。戏剧中的片段如下：

"我不会与他重归于好，

我已发誓不再上他的床。" (凯里，1613，第III，iii，133-4页)

这段话展示了玛丽安的反抗和力量。这是一个“革命性的行为”，也是对人生新观点的开始。它的大部分名气都源于过去半个世纪。这是一部“闭门剧”，意味着它不是为舞台而写，而是为阅读而写。“闭门剧”本身就比较难以流行，而伊丽莎白的作品在她那个时代具有争议性。她在创作时就意识到了这一点；“闭门剧”的好处是，你可以承担更多风险，并更具进步性。目标受众是解放的女性，而她们的数量并不多。最近的热潮是将《玛丽安的悲剧》视为女性主义文学运动的早期贡献。然而，它也因其东方主义话语而受到批评。虽然难以将爱德华·W·赛义德（卒于2003年）的东方主义理论应用于历史时期，但人们可以看出伊丽莎白在塑造人物时如何运用刻板印象。一个主要角色展现了这一观点：阿拉伯人西里厄斯，他是“异国情调且充满诱惑力的情人/引诱者”。这部戏剧的重新发现，导致它出现在舞台上，尽管它是一部“闭门剧”。它于1994年首次上演，此后在整个英格兰上演过多次。

逝世与遗产

凯里的女儿露西（卒于 1650 年）写了一本关于她母亲生活的传记，名为《法尔肯兰夫人：她女儿的生平》。该书于 2001 年由作家希瑟·伍尔夫更新，她根据露西的记录整理了一整本书。凯里的另一个女儿安妮（卒于 1671 年）也成为了一名作家，因出版原创翻译、诗篇和作品而闻名。她们的母亲对她们影响深远，正是由于她的影响，女性文学在 17 世纪后才得以广泛出版。

伊丽莎白·凯里于 1639 年死于肺结核，享年 54 岁。^[7] 凯里今天被称为文学英雄，她坚信自己信奉了真正的宗教，即天主教。用她女儿的话来说，她“没有痛苦，像孩子一样平静地离开了，因为她的疾病已经完全耗尽了她的生命”^[1]（凯里，1861 年）。

进一步阅读

伍尔夫，希瑟，“伊丽莎白·凯里，法尔肯兰夫人生平与书信”，RTM 出版社，剑桥，2001 年。印刷版。

布朗，苏珊，帕特里夏·克莱门茨和伊莎贝尔·格兰迪，编辑。“伊丽莎白·凯里，法尔肯兰子爵夫人条目：奥兰多概述屏幕：从开始到现在的英国女性写作”。剑桥：剑桥大学出版社在线，2006 年。

GradeSaver。“评论：玛丽安的悲剧维基百科”。GradeSaver。

古腾堡计划。“伊丽莎白·凯里，法尔肯兰子爵夫人”。伊丽莎白·凯里，法尔肯兰子爵夫人 | 古腾堡计划自助出版 - 电子书 | 在线阅读电子书，2008 年。

罗斯，G. 凯文。“黑暗月亮升起：解读玛丽安的悲剧中的心理学”。俄勒冈州立大学，科瓦利斯。

特威肯纳姆博物馆。“伊丽莎白·凯里，法尔肯兰子爵夫人作家、翻译家和天主教徒 1585 - 1639”。