跳转到内容

中文(普通话)/繁体/第 8 课

来自维基教科书,开放的书籍,开放的世界
课程 主页 - 发音 -1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8
子页面 简体 - 练习 - 笔顺

第 8 课

[编辑 | 编辑源代码]

我叫王明。 My name is Wang Ming.

[编辑 | 编辑源代码]

您可以在这里查看翻译

王明:我叫王明。你叫什么名字?

李红:我叫李红。
王明:她的名字是什么?
李红:她的名字是周朱丽。
王明:周朱丽是一个很好的名字。
李红:是,但我比较喜欢你的名字。
王明:为什么比较喜欢我的名字?
李红:因为你的名字听起来很聪明。
王明:哪里,我不敢当。

Wáng Míng: Wǒ jiaò Wáng Míng. Nǐ jiaò shěnme míngzì?
Lǐ Hóng: Wǒ jiaò Lǐ Hóng.
Wáng Míng: Tā de míngzì shì shěnme?
Lǐ Hóng: Tā de míngzì shì Zhoū Zhū Lì.
Wáng Míng: Zhoū Zhū Lì shì yīgè hěn hǎo de míngzì.
Lǐ Hóng: Shì, dànshì wǒ bǐjiào xǐhuan nǐ de míngzì.
Wáng míng: wèishénme bǐjiào xǐhuan wǒ de míngzì?
Lǐ hóng: yīnwèi nǐ de míngzi tīng qǐlai hěn cōngmíng.
Wáng míng: nǎli, wǒ bùgǎndāng.

文本翻译

[编辑 | 编辑源代码]
汉字 句子分解 英文翻译
文本 1

王明:我叫王明。你叫什么名字?
李红:我叫李红。
王明:她的名字是什么?
李红:她的名字是周朱丽。
王明:周朱丽是一个很好的名字。
李红:是,但我比较喜欢你的名字。
王明:为什么比较喜欢我的名字?
李红:因为你的名字听起来很聪明。
王明:哪里,我不敢当。

文本 1

王明:我叫王明。你叫什么名字?
李红:我叫李红。
王明:她的名字是什么?
李红:她的名字是周朱丽。
王明:周朱丽是一个很好的名字。
李红:是,但我比较喜欢你的名字。
王明:为什么比较喜欢我的名字?
李红:因为你的名字听起来很聪明。
王明:哪里,我不敢当。

文本 1

Wang Ming: My name is Wang Ming. What is your name?
Li Hong: My name is Li Hong.
Wang Ming: What is her name?
李红:她的名字是周朱丽。
Wang Ming: Zhou Zhu Li is a very good name.
Li Hong: Yes, but I like your name more.
Wang Ming: Why do you like my name more?
Li Hong: Because your name sounds very intelligent.
Wang Ming: Oh come on, you're flattering me.



课程 主页 - 发音 -1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8
子页面 简体 - 练习 - 笔顺
华夏公益教科书