跳转到内容

法语/语法/时态/过去不定式

来自维基教科书,自由的教科书,开放的世界

在法语中,不定式的两种形式是现在时和过去时。请继续阅读以下内容,以了解更多关于过去不定式的知识。

过去不定式由avoirêtre的不定式形式和动词的过去分词组成。

  • avoir parlé - 已经说过
  • être allé(e)(s) - 已经去过

请注意,avoir 和 être 在英语中都翻译成having。这在所有复合时态中都是一样的。过去分词可能添加了 -e 或 -s 以与句子的其他部分一致。所有复合时态遵循的标准一致性规则也适用于过去不定式。

  • Je suis content(e) d'avoir été là. - 我很高兴曾经在那里。
  • Je suis content(e) de les avoir vu(e)s. - 我很高兴曾经见过他们。

要使过去不定式否定,在avoirêtre前面添加ne pas。

  • Je suis content(e) de ne pas avoir été là. - 我很高兴没有曾经在那里。

过去不定式总是只用于介词之后,例如deaprèssans

  • Je suis parti(e) sans avoir entendu la fille. - 我离开时没有听到女孩的声音。
  • Je suis parti(e) après avoir entendu la fille. - 我听到女孩的声音后就离开了。

为了表达没有介词的类似意思,可以使用复合现在分词

  • Je suis parti(e) ayant entendu la fille. - 我听到女孩的声音后就离开了。
华夏公益教科书