法语/语法/动词/过去分词
在所有复合时态中，它被添加到助动词之后
- 直陈式过去时
- 直陈式过去完成时
- 直陈式过去将来时
- 直陈式将来完成时
- 虚拟式过去时
- 虚拟式过去完成时
- 条件式过去时
- 对于规则的 -er 动词，过去分词是通过将 -er 替换为 é 来确定的。
- 对于规则的 -ir 动词，过去分词是通过去掉最后的 r 来确定的。
- 对于规则的 -re 动词，过去分词是通过将 -re 替换为 u 来确定的。
- 不规则动词有不规则的过去分词，如表格所示。
- 对于以 être 为助动词的动词，过去分词必须与主语一致。对于以 avoir 为助动词的动词，过去分词永远不与主语一致，但与可能的直接宾语一致，如果它写在动词之前。例如，在句子 elles sont arrivées au café 中，由于主语既是阴性又是复数，因此过去分词 arrive 有一个 “e” 和一个 “s” 与主语 elles 一致，因为它写在动词之前，但在句子 elle a bu le café 中，过去分词 bu 并不与 elle 一致。
下表显示了根据主语的性别和数量，必须添加到正常过去分词中的补充部分。
| 不规则过去分词 | |
|---|---|
|
动词 |
过去分词 |
|
atteindre |
atteint |
|
avoir |
eu |
|
boire |
bu |
|
conduire |
conduit |
|
connaître |
connu |
|
construire |
construit |
|
courir |
couru |
|
couvrir |
couvert |
|
craindre |
craint |
|
croire |
cru |
|
devoir |
dû |
|
dire |
dit |
|
écrire |
écrit |
|
être |
été |
|
faire |
fait |
|
falloir |
fallu |
|
instruire |
instruit |
|
joindre |
joint |
|
lire |
lu |
|
mettre |
mis |
|
mourir |
mort |
|
offrir |
offert |
|
ouvrir |
ouvert |
|
naître |
né |
|
paraître |
paru |
|
peindre |
peint |
|
pleuvoir |
plu |
|
pouvoir |
pu |
|
prendre |
pris |
|
produire |
produit |
|
recevoir |
reçu |
|
savoir |
su |
|
souffrir |
souffert |
|
suivre |
suivi |
|
tenir |
tenu |
|
venir |
venu |
|
vivre |
vécu |
|
voir |
vu |
|
vouloir |
voulu |
| 过去分词一致 | ||
|---|---|---|
| 性别 | 数量 | 添加 |
|
阳性 |
单数 |
- |
|
阳性 |
复数 |
-s |
|
阴性 |
单数 |
-e |
|
阴性 |
复数 |
-es |