跳转到内容

维基百科工作原理/第 8 章

来自维基教科书,开放世界中的开放书籍

第 8 章:构建维基百科的网络

[编辑 | 编辑源代码]

在第 3 章,查找维基百科的内容中,我们描述了许多浏览维基百科的方式。例如,读者可以通过页面之间的链接或相关文章的类别来探索维基百科。如果维基百科的一个区域已经开发了足够长的时间,这些浏览旅程就会顺利进行。但是,维基百科的内容一开始并没有完美地链接或分类,新文章需要与现有内容集成。文章需要细致入微的关注,才能在网站其余内容的背景下变得完全可用。

本章转向维基百科上的网络构建技术。你可以将维基百科添加为超文本的一部分,对其进行修改和修复。我们将介绍六个构建导航结构、链接文章和维护文章组织的概念。这些概念在前面的章节中已经提到过,但在这里我们将它们作为编辑工具介绍。

首先,我们将介绍将一个页面标题重定向到另一个页面,以及构建消歧义页面,这两者都有助于读者导航、避免重复,并更有效地搜索网站。然后我们将重点介绍如何将文章组合、拆分或移动到更好的标题,以符合样式指南,并使其对读者更有用。在下一节,我们将讨论类别和分类,这些都有助于读者浏览类似主题,并帮助编辑维护页面集。最后,我们将回顾社区解决与这些主题相关的出现的解决问题的方式。

重定向和消歧义

[编辑 | 编辑源代码]

重定向和消歧义页面,在第 1 章,维基百科中有什么?中首次介绍,在维基百科的内部连接中扮演着重要的角色。重定向页面直接将读者从一个页面标题指向另一个页面,当存在多个可能的页面标题时使用。消歧义页面通过指向所有由该术语或类似术语引用的文章,来阐明关键词的使用。

重定向

[编辑 | 编辑源代码]

如果你访问 Norma Jeane Mortenson 文章,你将自动被带到名为 Marilyn Monroe 的文章。

虽然读者看不到,但页面确实存在于 Norma Jeane Mortenson 标题下,但不是一个普通的文章页面。相反,此页面是一个特殊的、非常短的页面,它只包含指向另一个目标页面的指针。此页面是一个重定向,是维基百科中相当于索引条目中写着 Norma Jeane Mortensen,参见 Marilyn Monroe 的东西。

可以从任何页面设置到任何其他页面的重定向。重定向通常用于人物、地点或事物的名称变体和常见拼写错误。尽管文章只能存在于一个标题下,但重定向会自动将读者从他或她可能搜索的任何 conceivable 标题带到实际文章。重定向使得查找和搜索内容变得更加容易,因为它们也会出现在搜索结果中。

维基百科拥有大量的重定向。截至 2007 年年中,该网站的重定向页面数量超过了文章页面数量,比例在 5% 到 10% 之间。历史人物,由于其各种名称、头衔和多种拼写,是重定向的丰富来源。其他重要来源是其他语言名称和术语的罗马化。例如,英语没有用于书写阿拉伯语名称的标准方式:Mohammed、Mohammad 和 Mohamed 都是可以接受的先知姓名书写方式。所有这些可能的拼写都重定向到实际的文章标题(目前为 Muhammad),省去了读者找出要使用哪种拼写变体的麻烦。

维基百科在其使命中的一部分,需要管理这个庞大的重定向和消歧义系统。许多参考作品都面临着这个问题。例如,《经济学人》2007 年的一篇文章谈到了政府情报机构在协调名称变体时遇到的问题

"我们最大的问题之一始终是名称的变体",曾经担任 CIA 奥萨马·本·拉登小组负责人(1996 年至 1999 年)的迈克尔·舍尔说。舍尔先生说分析“非常艰巨”,特别是对于阿拉伯语名称,因为它涉及手动编译被认为值得追踪的变体列表。[1]

维基百科人知道舍尔先生的感受。名称对参考作品很重要,但名称很复杂。以前的参考作品和印刷百科全书通过开发“参见”参考来解决这个问题,以指导读者从索引中的一个术语到另一个术语;维基百科没有印刷索引,因此采用了一种自动的、更全面的解决方案。

重定向在将两个具有相同内容的页面合并在一起时也很有用,如后面的第 2.1 节,“合并文章”中所述。当两个页面合并时,结果是将一个页面标题下的复合文章和另一个页面的重定向。

创建和编辑重定向

[编辑 | 编辑源代码]

你可以轻松地创建新的重定向。首先使用要成为重定向的标题创建一个新文章,如 第 6 章,“良好的写作和研究”中所述。然后在页面上只输入以下文本

#REDIRECT [[title of page to redirect to]]

例如,如果你想将 Goldfishes 页面重定向到 Goldfish 文章(虽然文章标题惯例使用名词的单数形式,但读者可能会使用复数形式进行搜索),你将创建 Goldfishes 页面并输入以下文本

#REDIRECT [[goldfish]]

然后添加一个合适的编辑摘要(rdr 是重定向的常用缩写),然后点击保存。现在,如果读者尝试访问 Goldfishes 页面,他或她将转而进入 Goldfish 页面。作为额外的好处,如果在另一篇文章中的某个地方也出现了指向 Goldfishes 页面的链接,当读者点击该链接时,他或她将被带到 Goldfish 页面。

你不需要从头开始创建新页面来创建重定向。如果 Goldfishes 页面已经存在,你可以通过用重定向代码替换任何现有文本并点击保存来将其转换为重定向。但是要注意;如果页面上已经存在文章,你可能需要将其移动到更好的标题,或者将其与现有页面合并,如后面的第 2.1 节,“合并文章”中所述。

如果发生错误(或者你改变了主意),你始终可以编辑重定向。重定向与你对网站所做的任何其他更改一样,可以撤销。但是怎么做呢?

假设 Erik Weisz 重定向到 Harry Houdini,遵循维基百科以表演者最常用的艺名命名文章的做法。如果你点击指向 Erik Weisz 的链接,你会被重定向到 Harry Houdini;但不要沮丧!当你从重定向页面被带到一个文章时,你会注意到重定向页面的标题显示在页面标题下方,告诉你你是如何到达这里的(图 8.1, “页面标题下的重定向标题——Harry Houdini,来自 Erik Weisz 的重定向”)。

图 8.1。页面标题下的重定向标题——Harry Houdini,来自 Erik Weisz 的重定向 页面标题下的重定向标题——Harry Houdini,来自 Erik Weisz 的重定向

点击链接的页面标题(来自 Erik Weisz 的重定向)访问重定向页面本身(图 8.2, “Erik Weisz 的重定向页面”)。

图 8.2。Erik Weisz 的重定向页面 Erik Weisz 的重定向页面

当您访问实际的重定向页面时,您将看到一个特殊的 URL,类似于 https://en.wikipedia.org/wiki/Erik_Weisz?redirect=no。在 URL 中的页面标题后添加 ?redirect=no 可以防止页面自动重定向。

然后,您可以像编辑任何其他页面一样编辑此重定向页面,可以更改重定向目标或删除重定向并改写文章。您还可以检查重定向页面的页面历史记录,以确保在创建重定向时没有意外丢失高质量内容。

以下是一些查看和编辑重定向的原因

  • 在页面标题处创建完整文章以替换指向另一页面的重定向。(这通常发生在关于类似或相关项目的文章都重定向到一个中心页面时;最终可能会写出关于每个项目的专业文章。)
  • 更改重定向以指向不同的页面(例如,如果重定向不正确或有错字)。
  • 如果页面在创建重定向之前包含内容,则恢复重定向的创建,以便您可以恢复早期版本(例如,如果重定向是意外创建的,或者恢复原始文章很重要)。
  • 将文章的早期版本(在创建重定向之前)中的内容复制到其他页面上(您可以通过浏览重定向页面的历史记录来查找以前的版本)。

重定向的限制

[edit | edit source]

并非总是需要重定向。例如,你不应该创建指向尚未存在的文章的重定向,除非你计划立即写那篇文章。在这种情况下创建重定向是有害的:它会创建一个无用的死胡同,并将重定向页面标题变成蓝链接,而红链接可能会吸引想要写这篇文章的作者的注意。出于类似的原因,当文章被删除时,指向它们的重定向也应该被删除。

在创建指向文章中部分的重定向时,也应该小心。例如,

#REDIRECT [[Ice cream#vanilla]]

香草冰淇淋 的重定向页面的文本;它将您带到页面 冰淇淋 的香草部分。特定于部分的重定向很有用,但它们并不健壮。这种重定向很容易被编辑者重新命名为香草口味部分而破坏(维基百科无法让你在部分级别发现指向此处的链接)。因此,风格手册建议在您重定向到它时,在部分标题下方留下隐藏注释(参见 w:WP:MOS#Section headings)。

一个反复出现的理论是,你不应该将链接管道到重定向标题。换句话说,一些维基百科人认为 首次载人飞行的飞行员首次载人飞行的飞行员 差,考虑到 Orville Wright 重定向到 莱特兄弟。但是,如果莱特兄弟有一天有了单独的文章,那么管道到奥维尔的链接将是一个更好的选择。只要你不创建双重重定向,你就可以创建指向重定向的链接。一些案例在 Wikipedia:Redirect 中进行了深入讨论。一般来说,目的是帮助读者而不是分散他们的注意力。

最后,有两个技术问题限制了重定向的创建。

双重重定向
[edit | edit source]

避免创建指向重定向的重定向:数据库软件无法转发两次。您可以通过点击指向此处的链接来检查双重重定向;例如,如果您通过移动页面来创建重定向,请检查旧标题的指向此处的链接。作为页面移动者,您有责任更新所有指向新标题的重定向。

跨命名空间的重定向
[edit | edit source]

从一个命名空间重定向到另一个命名空间会令人困惑,因为命名空间的全部目的是将不同类型的 content 分开。除了少数例外,重定向应该停留在同一个命名空间内。如果列表页面被类别取代,可以从列表页面(在主文章命名空间中)创建到类别(在类别命名空间中)的重定向。用户可以将他们的用户页面重定向到他们的用户讨论页面(从用户命名空间到用户讨论命名空间)。维基百科:命名空间帮助页面可以重定向到帮助命名空间中现有的帮助页面。但是,主命名空间中的文章不应重定向到其他命名空间。有关更多信息,请参见 Wikipedia:Cross-namespace redirects(快捷方式 WP:CNR)。

消歧义页面

[edit | edit source]

消歧义页面,俗称 dab 页面,是维基百科成功故事之一。它们被赋予的角色足够卑微。许多短语或单个英文单词都是模棱两可的,因为它们有多种含义。以桥这个词为例。除了是一种让你跨过河流或其他障碍物的结构外,桥还可以是一种纸牌游戏、一个牙科手术或船舶的指挥所。有了所有这些含义,指向文章 的 wiki 链接通常会导致读者访问错误的文章。解决方案是为模棱两可术语的每个含义创建几个不同标题的文章,以及一个专用的页面来链接或区分所有这些文章,供读者使用。

注意:维基百科在其历史早期创造了消歧义这个术语,因为该网站需要一个词来描述执行此功能的页面。

如果只有两三篇文章可能会混淆,那么消歧义的轻量级形式是帽子注释(见 Chapter 4, “理解和评估文章”),它们在两三篇文章之间相互指向。对于具有更多含义的术语,专用的消歧义页面效果更好。

在这种情况下,消歧义页面位于 Bridge,它列出了可能与术语 bridge 相关的文章。截至 2008 年 1 月,此页面包含指向以下文章的链接

  • Bridge,一种用于替换缺失牙齿的固定假体。
  • Bridge,船舶的指挥区域。
  • Contract bridge,现代纸牌游戏;参见 Bridge,以了解 bridge 可能指的其他纸牌游戏。
  • Bridge,连接歌曲两个部分的过渡段。
  • Bridge,建造的结构,以便交通路线可以跨越障碍物。

但是,仅仅标有 Bridge 的页面上是什么文章?在这种情况下,Bridge 重定向到文章 Bridge;在维基百科上,bridge 的默认含义是结构。此默认页面上的帽子注释会将读者指向消歧义页面,如果他们正在寻找使用该术语的不同含义的文章。(图 8.3, “Bridge 文章上的帽子注释,指向相关的消歧义页面” 显示了出现在 Bridge 文章上的帽子注释。)

图 8.3。桥梁文章中的帽子注释,指向相关的消歧义页面,桥梁文章中的帽子注释,指向相关的消歧义页面

但是,消歧义页面可以以多种方式创建。如果一个术语没有明确的默认含义,主文章可以充当消歧义页面。例如,如果你访问Subway,你会发现它是一个消歧义页面,它将你引导到使用以下含义的文章(以及其他含义)来解释地铁:

  • Subway,地下铁路,也称为地铁、地下铁、U-Bahn
  • Subway,地下通道,通常是隧道

消歧义页面上的描述不需要很长。它们不充当链接到的文章的摘要;它们只是指出了一个术语的不同可能含义,只需要澄清这些含义之间的区别。保持描述简洁:对于演员来说,美国电影演员可能就足够了;你不需要包含他出演过的电影。对于区分多个人的页面,请包含他们的职业、国籍和出生日期和死亡日期(提供日期对于像George Williams这样的人来说尤其重要,因为有六个美国政治家叫这个名字)。

关于人物的消歧义文章

[edit | edit source]

维基百科拥有数十万份人物传记(约占所有文章的 20%)。因此,针对消歧义姓名制定了特殊准则。维基百科处理这个复杂领域的方式可能在最初看起来不清楚,如果你正在创建或更新这些类型的页面。请注意页面上使用的模板,不要低估人物传记涉及的问题。

更整洁的帽子注释
[edit | edit source]

帽子注释是文章顶部的简短文本信息。当可能混淆的两篇文章时,以及用于引导读者到消歧义页面时,它们非常有用。维基百科使用标准模板来创建帽子注释,例如 {{for}}、{{otheruses}} 和 {{distinguish}}。这些模板将标准化信息添加到页面,这可能比编写自己的信息更容易(也完全可以接受)。请参阅Wikipedia:Hatnote(快捷方式 WP:HAT)以了解帽子注释模板和常见信息。术语帽子注释是维基百科特有的,它被创造出来是为了避免歧义,因为标题(脚注的相反)在法律工作中被使用。

许多完整的专有名词需要消歧义:John SmithThomas AdamsJuan González 都是需要消歧义页面来区分共享该姓名的个人的常见姓名的例子。但维基百科也按姓氏单独列出文章。例如,Category:Irish surnames 包含约 200 个页面,每个页面都专门介绍一个爱尔兰起源的姓氏。如果你访问Nolan,你会发现一个关于爱尔兰、英国、美国、加拿大和其他诺兰的广泛文章列表。

因此,姓氏页面非常类似于消歧义页面:Nolan 指的是许多人。有时这些姓氏页面在标题中包含(姓氏)。例如,Cooper 是一个基本的消歧义页面,列出了许多名为 Cooper 的地方,一些名为 Cooper 的知名人士,以及指向页面Cooper (profession) 的指针,该页面介绍了制造桶的职业。因为 Cooper 是一个非常常见的英语姓氏,维基百科还有一个独立的页面Cooper (surname),列出了关于这个名字的人的文章。此页面代替了List of people with surname Cooper.

还有两种关于人物的页面:按名字列出和家族史。

名字的处理方式与姓氏不同。如果你搜索John,你会在Category:Given names 中找到此页面。列出所有关于名字叫 John 的人的文章是没有用的。相反,你会发现 Juan 是西班牙语的等价词——换句话说,这篇文章是关于这个名字本身的。基本页面John 是一个消歧义页面,列出了仅被称为 John 的历史人物,例如签署了Magna Carta 的英国国王。使用 {{given name}} 模板对这些页面进行分类。

这些主题在网络上非常受欢迎。我们在第 1 章“维基百科包含什么?”中提到,维基百科认为大多数家族史是不加选择的,并且只在家族史符合重要性标准时才将其包括在内——并且只包括在关于特定家族的文章中(而不是一般姓氏),例如Bancroft family,直到 2007 年都是《华尔街日报》的拥有者。家族文章应该放在Category:Families and its subcategories 中。这篇文章属于Category:American familiesCategory:Business families 类别。

消歧义模板

[edit | edit source]

与其他文章一样,消歧义页面也使用模板进行标记,这些模板将它们识别为消歧义页面并将它们分类到不同的类别中。以下是模板的分类方式

  • {{Disambig}} 是通用的消歧义模板。例如,Tom Thumb (disambiguation) 列出了关于民间传说人物、火车头、彼得·塞勒斯主演的故事片、德克萨斯州达拉斯的一名杂货商以及一些漫威漫画超级英雄的文章。换句话说,杂项列表是直接的消歧义页面。
  • {{w:Hndis}} 是人类姓名模板。此模板适用于,例如,Bill Gates (disambiguation),它不仅列出了微软的比尔·盖茨,还列出了“Swiftwater” Bill Gates,他参与了克朗代克淘金热,以及许多更常被称为威廉·盖茨的人。
  • {{w:Geodis}} 是用于消歧义地名页面的模板。

进一步阅读

[edit | edit source]

重定向

[edit | edit source]

Wikipedia:Redirect:创建重定向的样式指南。

Help:Redirect:关于如何创建重定向的帮助页面。

消歧义页面

[edit | edit source]

Wikipedia:Disambiguation:创建消歧义页面的指南,包括页面命名约定。

维基百科:格式手册/消歧义页面: 针对消歧义页面的格式指南页面。

维基百科:消歧义维基工程: 用于清理消歧义页面。

维基百科:帽子注释: 帽子注释指南。

合并、拆分和移动

[编辑 | 编辑源代码]

处理和清理单个条目包括确定每个条目是否涵盖了合适的范围,以及是否重复了其他条目。如果两个条目非常相似,您可能需要将它们合并。另一方面,如果一个条目变得过长和笨拙(或涵盖了多个主题),您可能需要将其拆分成多个条目。如果一个条目应该出现在更合适的标题下,则需要将其移动。移动和合并都会从以前的页面标题创建重定向,并将内容和修订历史复制到新的页面标题。

合并条目

[编辑 | 编辑源代码]

维基百科没有特殊的流程来确保新条目不重复旧条目(这就是为什么在第 6 章,“好的写作和研究”中,我们建议在开始新条目之前检查是否有其他关于相同主题的条目)。编写新条目的编辑人员有责任确保不存在重复的条目(可能使用略微不同的标题)。但是,如果编辑人员没有检查,并且创建了重复的条目,其他编辑人员最终可能会发现重复。在这种情况下,他们很可能会将这两个条目标记为合并候选人。

合并的目标是最终得到一篇好的、连贯的条目,该条目包含来自两篇条目的所有事实、概念和参考文献,而不会重复内容。理想的合并会导致一篇更好的条目。在合并中不应该丢失任何内容;相反,所有相关事实都应该最终出现在一个条目中,而另一个备用标题则将读者重定向到新的合并条目。

另一个更复杂的情况是,当需要将几个较小的条目合并成一个更令人满意、更广泛的条目时。例如,如果关于乐队成员的信息很少,那么关于乐队成员的条目可以合并到关于乐队的条目中。有时,名词和反义词,或两个相似的术语,在一个条目中更合乎逻辑(例如,超拉普萨里安主义次拉普萨里安主义)。这些情况通常需要更多讨论,而且可能会引起争议。

一个好的合并是一个不慌不忙、多步操作的过程,需要许多编辑。由于合并需要技能,因此,一旦所有感兴趣的编辑都同意,通常由一个编辑来执行合并。这因条目而异;对于标题拼写错误或两个条目几乎完全相同的条目,异议不太可能出现。(威廉·M·拉姆齐威廉·米切尔·拉姆齐是这种重复的例子,其中错误地创建了关于同一个人的两篇条目)。但是,如果您想将两个相似的概念合并,而另一个编辑想要保持这两个概念之间的区别,则可能会出现问题。例如,在数学中,分数和有理数分别在单独的条目中介绍——分数有理数——即使分数实际上通常是有理数。

如何合并条目

[编辑 | 编辑源代码]

合并是一个手动过程,对于较长的条目来说可能相当复杂。假设您想自己执行合并,以下是需要遵循的步骤。

  1. 确定您要合并的条目。确保它们确实是重复的条目,或者需要合并在一起。
  2. 使用特殊的合并模板标记要合并的每个条目。在条目开头插入模板:{{merge|otherarticlename|date=January 2008}}其中otherarticlename是您要与当前标记的条目合并的条目的标题,date=后面是当前月份和年份。
  3. 标记要合并的另一个条目,将otherarticlename替换为第一个条目的标题。这些模板提醒读者和编辑可能存在的合并。(图 8.4,“保加利亚教育条目的合并消息模板,建议合并到名为保加利亚教育的条目”显示了保加利亚教育条目顶部的此消息。)图 8.4。保加利亚教育条目的合并消息模板,建议合并到名为保加利亚教育的条目保加利亚教育条目的合并消息模板,建议合并到名为保加利亚教育的条目
  4. 在任何合并中,一个条目将成为目标条目(mergeto 页面),所有内容将被合并到该页面,另一个条目将成为重定向条目(mergefrom 页面),该页面将成为另一个条目的重定向。如果您已经知道哪个条目应该是哪个,您可以使用更具体的模板:在重定向条目上使用{{mergeto|otherarticlename|date=January 2008}}

    在目标条目上使用{{mergefrom|otherarticlename|date=January 2008}}

  5. 合并模板会将条目放入Category:Articles 中,需要合并;添加日期意味着它们也会按月分类。
  6. 在每个条目的讨论页面添加一条说明,描述您认为这两个条目应该合并的原因,如果原因不明显。
  7. 在标记了条目之后,等待一周(对于鲜为人知的条目可能更长时间),以便已经将条目添加到观察列表中的编辑人员对合并进行评论。这样做的目的是留出足够的时间,以防任何人不同意合并。(如果您在这段时间内变得不耐烦,您可以在较旧的条目上找到大量其他合并工作!)
  8. 查看关于合并的任何评论;如果提出了强烈的异议,请不要合并条目。
  9. 如果您还没有决定,请选择目标条目和重定向条目。如果您不确定,请在相关的讨论页面上与其他编辑讨论以解决这个问题。
  10. 同时编辑两个条目(使用两个浏览器窗口或两个浏览器标签)。首先,将文本从 mergefrom 页面复制到 mergeto 页面。确保包含所有参考文献、脚注、外部链接和参见(就像编辑一样,您可以先起草合并后的条目,然后保存它,或者可以使用后续编辑来清理您的工作)。在保存条目时添加一个适当的编辑摘要,说明内容来自何处,例如“合并内容”,并包含您要合并的条目的标题。
  11. 使用多个编辑来处理新的合并页面的逻辑顺序。确定重复程度、哪些部分需要剪切或移动,以及是否需要启动任何新部分。最好分阶段减少重复;通过合并重复的部分来排序材料。最好是逐段确定重复,而不是在您第一次合并条目时就确定。
  12. 润色新条目的文本,并处理可读性。尽量不要删除内容,而是专注于创建高质量的条目。不要丢失参考文献和脚注,并引用任何有疑问的陈述。
  13. 将 mergefrom 条目上的文本替换为指向新的目标(mergeto)条目的重定向。保存页面,并在编辑摘要中说明哪些页面正在合并。
  14. 如果两个条目在事实方面存在分歧,请在目标条目的讨论页面上添加一条说明。还要说明任何其他更改,例如文本剪切或已删除的图像。
  15. 查看重定向条目的“此处链接到的内容”,以查找合并可能创建的双重重定向;通过编辑这些重定向以指向目标条目来修复这些重定向。
  16. 完成后,从目标条目中删除合并标签,并在讨论页面上的原始主题中添加一条说明,说明合并已完成。
  17. 恭喜您完成了合并!

对于包含多个条目的主要整合,您可以使用{{multiplemergefrom}} 模板。一次合并一个条目;您仍然需要确定目标条目。

拆分条目

[编辑 | 编辑源代码]

当一个条目变得难以阅读和编辑时,应该将其拆分成多个条目。如果一个条目涉及几个不同的主题,而这些主题更适合单独的条目,那么也应该将其拆分成多个条目。但是,如果拆分后的条目会是小的残根,则不应拆分一个条目。例如,关于一个作者的条目不应拆分成关于他或她每本书的小条目;在这种情况下,一篇关于作者及其作品的长条目,以及从书籍标题到该条目的重定向通常是最好的选择。

过长的文章由于各种原因是不受欢迎的:它们难以浏览和阅读,在一些较旧的浏览器和移动浏览器中,无法编辑超过 32KB 文本的页面。长文章在慢速互联网连接上加载也需要很长时间。风格指南在 Wikipedia:Article size(快捷方式 WP:SIZE)中讨论了这些问题。

当一篇长文章包含太多关于狭窄子主题的细节时,你可能想要将其拆分。拆分是 Wikipedia:Summary style 的一个重要方面,这一点在 第 6 章“良好写作和研究”中提到过。长文章通常应遵循摘要风格。文章的每个部分都应总结主要主题要点,并提供链接到提供详细内容的专门文章。例如,一篇关于运动队的文章不应该被关于著名教练的材料所主导:教练应该在单独的文章中讨论,并将材料合理地分配到球队文章(涵盖教练在球队中的工作)和教练文章(主要涵盖传记信息)。

在程序上,拆分类似于合并。首先,在页面上发布 {{split}} 模板,也许是在你建议拆分成独立文章的部分开头。在做任何激烈的操作之前,在文章的讨论页面添加一条说明。你通常应该等待编辑之间对任何评论和讨论的回复。

如果一段文本需要拆分成独立的文章

  1. 给新文章一个合适的标题。
  2. 编辑旧文章以获取用于剪切和粘贴的维基文本,以便保留任何格式。
  3. 添加一个合适的编辑摘要,表明你正在拆分旧文章,并使用维基链接提供两个文章的名称,例如,“从 [[History of Alaska]] 中拆分 [[Alaska]]”。
  4. 在切断文本的旧文章中添加一个摘要,而不是留下一个空白,并添加一个指向新文章的维基链接。

阿拉斯加历史 的例子为例,在主 阿拉斯加 文章中,只需添加一两段简短的段落,总结阿拉斯加历史上的重点。在名为 ==阿拉斯加历史== 的部分顶部,包含一个指向新的、更专门的文章的链接,以及类似“主文章:[[阿拉斯加历史]]”的信息。此信息告诉读者,如果他们想了解更多关于阿拉斯加历史的信息,请点击链接转到该文章。使用模板 {{main}} 来生成一个简洁的信息

{{main|Title}}

移动页面

[edit | edit source]

如果一篇位于错误标题的文章,你可以将其移动到新标题,只要该标题下不存在其他文章。移动是重命名页面的唯一方式。

移动页面很简单,但有几个影响。要移动页面,你必须登录,并且你的帐户必须超过四天(截至 2008 年初)。点击你要重命名的页面顶部的“移动”选项卡。在出现的表单中,输入你希望文章具有的新标题以及你将文章移动到新标题的原因。保持“移动关联的讨论页面”框被选中。选中“监视此页面”框,将其添加到你的个人监视列表中。

一个典型的移动可能只是将 PT Barnum 移动到 P. T. Barnum(在首字母之间添加句号和空格)。页面移动通常用于修复标题样式(更正标点符号,包括撇号类型,或使用连字符表示短横线是常见的修复方法)。

页面移动完成三件重要的事情

  1. 更改文章标题
  2. 将页面历史记录移动到新页面标题
  3. 从旧标题创建到新标题的重定向

它们也可能导致另外三件事

  1. 将指向旧标题的重定向转换为双重重定向
  2. 如果新标题已在其他页面上链接,则填充红色链接
  3. 防止将来出现重复

创建双重重定向是负面的,但另外两个是积极的。例如,如果你将一篇标题选择不佳的孤儿文章移动到更合理的标题,你可能会获得一堆指向该页面的新反向链接,如果其他人已经链接到该新页面标题的其他地方。由于你的细心工作,断开的链接突然变成了蓝色链接。

移动页面的限制

[edit | edit source]

如果你试图移动一篇内容,而另一篇文章已经有了你选择的标题,你将无法将你的文章移动到那里。检查两篇文章:它们应该合并吗?请参阅第 4 部分“当页面移动被阻止时”的“整理”,了解在这种更复杂的情况下该怎么做。

你只能在页面是具有最小历史记录的重定向时,才能将一篇内容移动到现有页面之上。

移动功能是重新命名文章的唯一可接受方法,因为移动会将版本历史记录与文章本身一起转移。尽管你可以轻松地将文章内容复制粘贴到新页面,然后将旧页面重定向到新页面,但这做法是错误的。这会导致文章没有以前版本的任何历史记录,从而创建令人困惑的记录。这些所谓的剪切粘贴移动可以通过管理员通过历史记录合并过程来修复;请参阅 Wikipedia:如何修复剪切粘贴移动。合并或拆分文章时,始终提供详细说明内容来源的良好编辑摘要。

修复双重重定向

[edit | edit source]

移动文章后,你负责通过检查旧文章的“此处链接”来删除双重重定向。成功移动文章后,一条信息会提醒你检查双重重定向并提供要使用的正确文本。一个优秀的编辑不会忽视这项任务,即使网站上的机器人可能在几天内完成这项任务。

撤消移动

[edit | edit source]

页面移动可以撤消。在移动文章后,如果你意识到自己犯了错误,你可以选择恢复。只有在进行原始移动的文章没有随后被编辑的情况下,撤消才有可能。如果是这样,你可以通过返回到原始标题来反转移动功能。如果这不可能,你将需要管理员的帮助。请参阅 Wikipedia:如何重命名(移动)页面#撤消移动

有争议的标题更改

[edit | edit source]

在维基百科上工作一段时间后,你会对什么被认为是有争议的,什么不是有争议的产生感觉。对于文章标题,基本规则是使用最常见的表达。标题不应更改以表明观点——政治的或其他的。显然,如果新标题无法以中立的方式描述文章的文本,则可能会出现问题。如果有疑问,请在移动文章之前在文章的讨论页面上讨论新标题。

例如,考虑哪种类型的文章可能需要在标题中包含“大屠杀”一词:关于这类问题的频繁讨论已经发生,民族主义观点也参与其中。例如,“大屠杀”一词的使用在与 代尔亚辛大屠杀 相关的事件中一直存在争议,有些人希望将其改名为 代尔亚辛战役。在这种情况下,维基百科参与了有争议的历史,无法避免激烈的辩论。

维基百科更倾向于准确而非迎合大众,在使用通用名称或头衔方面有一些例外,例如关于贵族的文章。但以文章 J. D. Salinger 为例,将其移动到 Jerome David Salinger 会引起反感,因为 J.D. Salinger 从未以全名被提及。虽然全名通常比缩写更好,但在这个例子中,它们并不适用;Salinger 的缩写充当一种笔名。(更多此类例子可以在 以首字母为名的名人列表 中找到。)

进一步阅读

[编辑 | 编辑源代码]

合并条目

[编辑 | 编辑源代码]

维基百科:帮助:合并和移动页面:帮助合并和移动页面

维基百科:合并:关于合并页面的更多信息

维基百科:分类:待合并的文章:待合并的文章,按标记的月份排序

拆分条目

[编辑 | 编辑源代码]

维基百科:摘要风格:风格指南中处理文章拆分的章节

维基百科:分类:待拆分的文章:需要拆分的文章分类

维基百科:文章大小:关于文章大小

移动页面

[编辑 | 编辑源代码]

维基百科:移动页面 如何移动页面

分类命名空间中的每个页面都代表、列出,或许还会定义一个类别,或相关页面的分组。类别将相关主题的页面放在一个“容器”中。维基百科上的类别页面应该提供对特定主题的覆盖范围的概述。覆盖范围有多广?文章是如何组织的?你想要的内容是否在那里,但标题不是你的首选?是否有更适合你想要研究的领域的子类别?

你在“通过类别浏览”中学习了如何使用类别,该部分位于第 3.4 节“通过类别浏览”;在本节中,你将学习如何将它们用作编辑工具。

所有文章都应该至少属于一个类别;大多数文章属于多个类别。某些领域在分类方面尤其重要:例如,正在进行一项工作,跟踪维基百科中所有关于在世人士的传记,这些传记位于 维基百科:在世人士,文章数量已超过六位数。

当一篇文章属于一个或多个类别时,此信息会显示在文章最底部,在一个名为类别的自动生成的区域中。

你可以更改皮肤

[编辑 | 编辑源代码]

不同的皮肤——网站外观的格式,可以在你的偏好设置中更改(参见 第 11 章,“成为维基百科人”)——在不同位置显示类别。如果你经常参考文章中的类别,将你的皮肤更改为经典皮肤,该皮肤在页面顶部而不是底部显示类别,可以避免你向下滚动才能使用它们。如果你已登录,请点击页面右上角的“我的偏好设置”。要更改回来,请在经典皮肤中点击右上角的“偏好设置”,然后选择“Monobook”(默认皮肤)。

点击任何类别链接,都会将你带到该类别的主页面。正如在 第 3 章,“查找维基百科内容”中所述(参见图 3.10,“类别页面的示例(虚构国家类别),显示可编辑的区域”,在第 4.4.1 节,“类别页面结构”),类别页面有四个部分

  1. 对类别的解释;此文本(以及类别的讨论页面)是可编辑的,如果你点击“编辑此页面”,你会看到它。
  2. 类别中所有子类别的列表;这些类别按字母顺序排列,但如果类别很大,列表可能会分布在多个页面上。
  3. 类别中文章的链接列表;此列表是自动填充的。如果类别很大,列表可能会分布在多个页面上;第一个页面上只会显示前 200 个链接。点击页面底部的“下一页 200”,即可查看下一页条目。
  4. 在最底部,你会找到你正在查看的类别所属于的类别的列表。这些类别可以通过编辑类别页面来编辑。

列表与类别

[编辑 | 编辑源代码]

关于应该使用类别还是列表对文章进行排序的争论在维基百科上仍在继续。由于类别是自动化的,与作为可编辑文章创建的列表相比,它们在某种程度上缺乏灵活性。能够进行编辑意味着列表可以添加注释和引用,这也是列表在网站上仍然存在的首要原因。

分类基础

[编辑 | 编辑源代码]

你可以通过简单地添加以下内容将页面分配给任何类别

[[Category:categoryname]]

到页面的维基文本。用类别的实际名称替换 categoryname。

例如,要将文章 小丑波佐 添加到 小丑 类别,你需要编辑文章并在页面最底部添加文本 [[Category:Clowns]]

通过添加类别标签将文章放入类别会做两件事

  1. 它会在相应的类别页面上自动列出文章。
  2. 它还会在文章底部类别的列表中提供指向该类别页面的链接。

虽然文章源代码文本中类别标签的位置与类别框在页面上的显示位置之间没有联系,但一般约定是将类别放在源代码文本的末尾(但位于任何维基百科链接之前),每行一个,这样它们就不会影响其他文本,并且都位于一个地方。(图 8.5,“文章维基文本,多个类别列在页面末尾(模板之后,维基百科链接之前),来自文章 爆炸鲸”显示了类别在文章维基文本中的放置位置。)维基百科没有类别标准排序。

图 8.5. 文章维基文本,多个类别列在页面末尾(模板之后,维基百科链接之前),来自文章 爆炸鲸

可以通过添加多个类别标签将文章包含在多个类别中。例如,对于不再在世的人,标准类别是出生年份、死亡年份和职业。大多数文章自然属于多个类别。

大多数类别

[编辑 | 编辑源代码]

包含最多类别的页面可以在特殊页面 Special:Mostcategories 中找到。截至 2008 年 3 月,赤狐 中添加了许多动物类别,使其达到 96 个;印刷时排名第二的是 黑鼠。在此之前,包含最多类别的文章是 温斯顿·丘吉尔,共有 67 个;这些类别包括 类别:大象骑士(丹麦装饰的持有者)、类别:诺贝尔文学奖获得者(自 1953 年以来)以及 类别:哈罗老生类别:加拿大女王枢密院成员

要在维基文本中链接到类别而不对页面进行分类,请键入

[[:Category:Instruction]]

这样做在文章的“参见”部分很有用。如果你想在讨论页面上讨论一个类别,这也是至关重要的。如果你省略了第一个冒号,链接的文本将不会显示,页面将在该类别中进行分类。

类别和内容政策

[编辑 | 编辑源代码]

与维基百科上的其他所有内容一样,类别不是规范的。有时它们甚至不正确或具有误导性,通常是由于人为错误造成的。文章的分类仅仅是为了提供信息,而不是为了表达观点或推动有争议的立场。显然,如果一篇关于某人的文章被归类为对其名誉有害的类别,则分类应在文章中得到充分支持。任何人都不能无故将“类别:杀人犯”添加到传记中。维基百科不允许使用其分类系统来评论内容。

一般而言,任何向文章添加类别的人员都应遵循与维基百科其他部分相同的可验证性、无原创研究和中立观点的基本政策。类别是文章信息内容的一部分,应得到适当的对待:它们应得到参考文献(或更确切地说,应得到文章文本中本身被引用的陈述)的支持,尤其是在类别有争议的情况下。(类别与列表相比的一个缺点是:您可以向列表添加来源以支持包含,但您无法直接注释文章的类别。)

维基百科有许多关于对文章进行分类的指南;维基百科:分类常见问题解答是找到它们的一个地方。维基百科:人员分类是另一项指南,它解释了将人物归类到可能影响其声誉的类别的敏感问题。特别是对于关于在世人士的传记文章,在添加除非常正式和描述性的类别以外的类别时,请务必谨慎。

创建新类别

[编辑 | 编辑源代码]

您可以轻松地启动一个新的类别。如果您向文章添加类别,但类别尚不存在,它将在文章的类别列表中显示为红链接。要将红链接变为蓝链接,只需点击它(或访问类别:新类别名称,其中新类别名称是您要创建的类别),并在类别页面中添加一些内容,例如对类别的简要描述以及它是哪个子类别的类别。您或其他人之前已经标记为您的新类别名称的任何页面都将自动列在新类别页面上。

例如,可以通过将以下文本添加到新页面“毒苹果”来创建“类别:毒苹果”

A poisoned apple is an apple that has been poisoned.
[[Category:Apples]]
[[Category:Fairytale objects]]

描述将出现在类别页面顶部,添加类别将立即使“毒苹果”成为“苹果”和“童话故事对象”类别的子类别。

所有新类别都应列出其更广泛的类别,但包含描述是可选的;在这种情况下,描述不是很有用。但是,在某些情况下,良好的描述(也许链接到主题的主要文章)将有助于普通读者,尤其是在晦涩的主题中。

维基百科还为创建类别制定了命名和结构约定。例如,对于类别,请使用复数形式,例如类别:猪。此约定不同于文章标题约定,文章标题约定通常更喜欢单数形式。适当的名称,例如类别:佛蒙特州(它收集有关该州的文章)或类别:希腊神话等集体标题也是常见的类别名称。

在创建新类别之前,请确保您想要的类别不存在于变体名称下(检查与您尝试分类的文章相似的文章)。创建显然不需要的类别被认为是一种麻烦。

子类别

[编辑 | 编辑源代码]

类别可以有子类别。任何人都可以通过简单地对类别页面进行分类来创建或更改子类别。例如,您可以使类别:小猪成为类别:猪的子类别;只需在类别:小猪页面上标记[[Category:Pigs]]。使用子类别和超类别结构是浏览网站的好方法,并在第 3 章“查找维基百科的内容”中进行了广泛的讨论。

在这里,我们将讨论使用详细类别对文章进行分类周围的问题。详细的子子类别是好事还是坏事?当然,包含太多文章的类别可能难以管理;包含超过 200 篇文章的类别需要多个页面。将文章细分为更独特的类别可以帮助保持类别的可管理性。

子类别在维基百科中很有用,当所遵循的模式对主题内容相当自然并且相关性很明显时,可以使用子类别来进行子分类。类别:蓝眼睛的政治家没有帮助——为什么有人会寻找这些信息?但是,类别:加拿大街头艺人类别:街头艺人类别:加拿大音乐家的可接受子类别。子类别应为普通读者提供一种便捷的方式来浏览类别,并提供有关类别中包含的材料的信息。

按照一个普遍但并不完全通用的约定,文章不应该同时出现在一个类别和一个子类别中。例如,类别:甲虫位于类别:昆虫中,可以更精确地对一些昆虫进行分类。根据惯例,甲虫文章不应该也出现在更一般的类别:昆虫中。因此,在类别:昆虫中搜索所有关于昆虫的维基百科文章时,您还需要搜索类别:甲虫,以及其中十几个子类别,以找到所有甲虫页面。遍历所有子类别是找到与更大类别(如昆虫)相关的文章的唯一全面方法;如果在这种情况下您转到昆虫列表页面,您会发现此列表是类别:昆虫的重定向。虽然查找所有关于昆虫的维基百科文章可能不合理(因为类别很大),但为较小的主题创建极其详细的子类别会使得难以一目了然地看到所有相关的文章。另一方面,文章应始终放置在适用的最详细的类别中:一篇关于在新西兰发现的甲虫的文章应放置在新西兰甲虫类别中,而不是更高级别的类别甲虫中。

探索类别及其子类别

[编辑 | 编辑源代码]

维基百科有一种方法可以显示复杂类别的整个结构的扩展视图。特殊页面Special:CategoryTree将以可点击的树结构显示类别所有子类别。转到该页面,并在提供的框中键入您要检查的类别的名称(您的浏览器中必须启用 JavaScript)。此工具可以轻松查看不同子类别中的相关文章。您还可以使用标记<categorytree>类别名称</categorytree>在维基页面上包含可扩展的类别树。使用此标记时,类别名称周围不需要括号。

分类项目

[编辑 | 编辑源代码]

您可以在维基百科:维基百科类别项目/当前子项目中找到有关改善类别使用项目的更多信息。您还可以在类别:维基百科分类中找到概述。

一个跨越所有学科的长期分类项目是维基百科:维基百科存根排序项目。该项目维护着存根的文章类别,可以在维基百科:维基百科存根排序项目/存根列表中找到这些类别的列表。这些特殊类别不是使用标准类别标签,而是使用模板应用于文章,模板将在下一章中进行讨论。

进一步阅读

[编辑 | 编辑源代码]

维基百科:分类:分类指南

维基百科:分类常见问题解答:关于使用类别的常见问题解答

维基百科:人员分类:关于对人员进行分类的指南

维基百科:维基百科类别项目:处理分类的维基百科项目

维基百科:分类项目(当前)当前的分类项目

类别:维基百科分类处理分类的项目页面的类别

家务事

[编辑 | 编辑源代码]

现在您已经了解了六种工具如何用于超文本编辑,我们将讨论在您尝试应用本章中讨论的工具时可能出现的一些问题以及这些问题的解决方案。

页面移动被阻止时

[编辑 | 编辑源代码]

假设您想将文章 P 移动到标题 Q,但 MediaWiki 软件阻止了移动。P 和 Q 可能是在相同主题上的文章;然后您需要合并这些文章。

如果另一篇文章 Q 的主题与 P 不同,但使用了您想用于 P 的相同标题,那么您需要为主要术语创建一个消歧义页面,并将其他文章移动到相应的标题,这些标题随后将在新消歧义页面上链接。例如,您可能想将 Jolly Green Giant 移动到 Green Giant - 但您会发现 Green Giant 已经被关于该公司的页面占用。您可以将页面 Green Giant 移动到 Green Giant (company),并将 Jolly Green Giant 移动到 Green Giant (symbol)。然后,您可以返回到页面 Green Giant - 它将是移动时从 Green Giant (company) 的重定向 - 并将其编辑为指向这两篇文章的消歧义页面。任何其他关于绿巨人(green giant)的文章也可以列出。页面 Jolly Green Giant 将自动转换为指向 Green Giant (symbol) 的重定向,但您需要检查双重重定向,并向指向消歧义页面的两篇文章添加脚注。这一系列操作将帮助维基百科的这一小部分对读者更有意义。

有时情况会更复杂。页面移动到临时虚拟标题会有所帮助。完成操作后,您可以将创建的任何不需要的重定向标记为快速删除。有关更多指导,请参阅 帮助:移动页面,以及 Wikipedia:Requested moves 以请求管理员帮助移动页面。

默认含义

[编辑 | 编辑源代码]

有时,一篇关于某个不太重要的人物(例如,来自动画或漫画)的文章会先于关于具有相同姓名且更重要的人物的那篇文章创建。在这种情况下,应该创建一个消歧义页面。为了百科全书的利益,较不重要的角色不应成为默认含义。例如,Thor,北欧神,必须优先于 Thor (Marvel Comics)。这类问题必须由理解页面移动被阻止的人来解决。

移动最好从更一般的标题移动到更具体的标题:例如,从 John Jones 移动到 John James Jones。这样就可以让 John Jones 成为一个消歧义页面。向上移动,或从标题中删除信息,有时会更加困难。删除信息通常会导致标题变得模棱两可,例如,将 George W. Bush 移动到 George Bush。如果从标题中删除信息,您就有可能决定维基百科的默认含义:您可能在告诉世界,John Jones 应该被理解为 John James Jones。

换句话说,使标题更具信息性和专业性。但是,不要添加诸如 Dr. 之类的称号、敬语或名字后首字母缩写等姓名后缀字母;这违反了维基百科的惯例。将文章移动到更一般的标题主要用于冗长的标题,例如,将 List of Japanese Government and Private institutions and Groups (from 1930s to 1945) 移动到 List of Japanese institutions (1930–1945)

避免消歧义页面

[编辑 | 编辑源代码]

文章中的维基链接通常应该指向目标确切的文章标题,而不是指向消歧义页面,因为具有多种可能含义的链接对于不熟悉某个主题的读者来说可能会令人困惑。将维基链接更改为指向精确的文章而不是消歧义页面的过程称为避免消歧义页面。通常,这项工作是通过查看“此处链接到”来检查消歧义页面完成的。

以下来自 Rectangle 文章的示例。文章中的初始文本是

一个 square 是一种特殊的矩形,其中所有四条边都等长;

但是,Square 是一个消歧义页面,其中包括 Square (slang) 用于不时尚的人的含义。为了避免消歧义页面,将指向 Square 的链接更改为以下内容

一个 square 是一种特殊的矩形,其中所有四条边都等长;

现在文本与之前相同,但维基链接的目标是精确和正确的。如果使用某个术语的精确含义的文章尚未创建,请使用红色管道链接,而不是链接到消歧义页面(这会让人困惑)。红色链接也可能促使某人创建新文章。

寻找消歧义工作

[编辑 | 编辑源代码]

要找到消歧义页面的列表,包括需要改进的消歧义页面,请尝试浏览 CategoryDisambiguation]];顶部的子类别按主题对消歧义页面进行分类。如果您想处理需要清理帮助的消歧义页面,请考虑加入消歧义维基项目:Wikipedia:WikiProject Disambiguation。请参阅 Wikipedia:Disambiguation pages with links(简写为 WP:DPL),以获取具有传入链接的消歧义页面列表(这些链接应该改为指向更精确的文章)。

控制类别排序

[编辑 | 编辑源代码]

类别中的页面按页面标题的第一个单词的字母顺序显示,但这种顺序可以通过排序键修改。

Category:Presidents of France 似乎很普通(图 8.6,“Category:Presidents of France”),但这里发生了几件事。在字母 G 下,您将找到关于 Charles de Gaulle 的文章。在 N 下,您将找到关于法国 Napoleon III 的文章,但在 S(而不是 N)下,您将找到关于 Nicolas Sarkozy 的文章。Sarkozy 的情况显然适合按姓氏排序,但这里还发生了其他情况?Napoleon III 在成为皇帝之前是总统,但他的姓氏当然叫做 Bonaparte。De Gaulle 也是一个姓氏,但根据法国名字的适当惯例,这里不考虑 de。

图 8.6. Category:Presidents of France

在一个类别中,您通常希望文章 John Smith 按 S(Smith)而不是 J(John)排序。维基百科有两种方法可以实现这个结果:魔法词和排序键。这两种方法具有相同的效果 - 使类别列表将 John Smith 页面文章视为标题为 Smith John - 但魔法词会影响页面所在的每个类别,而排序键只在一个类别中起作用。每个方法都非常灵活。

默认排序的魔法词用作模板

{{DEFAULTSORT:}}

对于页面 John Smith,它将这样填写

{{DEFAULTSORT:Smith, John}}

并放置在维基文本中,位于类别列表的上方。要将 Charles de Gaulle 归类到 G 下,该模板将这样填写

{{DEFAULTSORT:Gaulle, Charles de}}

使用此模板会影响 Charles de Gaulle 可能被放置在其中的每个类别页面(可能是几十个);文章将始终在 G 下显示。

要仅在一个类别中对文章进行排序,或根据类别对排序进行更改,请使用排序键,该键添加到文章文本中类别链接中的管道字符之后

[[Category:1900 births|Smith, John]]

如果要在这个特定类别中将 Napoleon III 列在 B(Bonaparte)下,请输入

[[Category:Presidents of France|Bonaparte, Louis-Napoleon]]

在页面 法国拿破仑三世 上;这将影响文章在类别 法国总统 中的排序方式。请查看 维基百科:分类#管道技巧和排序键 获取更多示例和解释。

虽然标题通常由纯文本组成,但它们可以以其他符号开头。当扩展到非字母数字字符时,用于类别排序的排序使用 ASCII 顺序,这是计算机字节代码中使用的标准。以数字开头的文章标题在以字母 A 开头的文章标题之前,而以符号开头的文章标题始终在这些标题之前显示,使用符号的特定顺序。文章 (像) 莱纳斯,以左括号开头,关于 失控乐队 的演示,将在关于 @Home Network 的文章之前,这是一个已停运的 ISP,以@开头,如果这两篇文章曾经被放在同一个(不太可能)类别中。

使用 ASCII 顺序解释了关于 法国总统 类别页面的一件事。列表以 法兰西共和国总统 开头,在星号 (*) 下。这是因为在文章 法兰西共和国总统 中,类别标签读为

[[Category:Presidents of France|*]]

星号是一种将文章置于列表顶部的设备,因此它更加突出。这种方法通常用于突出显示类别中的主要文章——能为读者提供整个主题概述的文章。管道字符后面的空格是一种额外的细化,具有相同的效果,只是类别页面上没有包含星号。

重定向的类别和模板

[编辑 | 编辑源代码]

类别页面上的某些链接可能以斜体显示。这是因为这些是重定向页面的链接。如果您单击链接,您将转到重定向指向的页面(而不是您期望的标题的文章)。

可能的解释是:重定向锚定到文章的某个部分,而该类别适合该部分,但对于整篇文章来说很奇怪。例如,该文章可能是关于作者的,而该部分是关于根据作者的一本书制作的电影的:将作者的名字放在电影类别中是不正确的。

使用此设备的另一个示例由法国总统示例说明。 查尔斯·路易·拿破仑·波拿巴 是对 法国拿破仑三世 的重定向。类别标签[[Category:Presidents of France|Bonaparte]] 可以包含在重定向中,因此类别页面将包含他担任总统期间的正确姓名,并在波拿巴下排序。

重定向上的模板主要用于标记可能有用地成为其自身文章的重定向。请查看 类别:重定向模板

流程式解决方案

[编辑 | 编辑源代码]

如果您只知道去哪里获得答案,您的问题可能会有解决方案。

类别删除

[编辑 | 编辑源代码]

烦人和无用的类别以及需要重命名的类别(通常需要一致地应用约定)通过一个流程进行处理。转到 维基百科:讨论类别(快捷方式 WP:CFD)申请删除、合并和重命名类别,或参与关于这些问题的讨论。此过程大约需要一周时间。

问题重定向

[编辑 | 编辑源代码]

转到 维基百科:讨论重定向(快捷方式 WP:RFD)。

关于默认含义的意见分歧

[编辑 | 编辑源代码]

编辑人员应该讨论关于默认含义的困难并达成解决方案。如果没有达成共识,维基百科:请求移动(快捷方式 WP:RM)是讨论任何有争议的标题更改的地方。

无共识合并

[编辑 | 编辑源代码]

大多数合并应该简单地标记并在各自的讨论页面上进行讨论,但建议的合并也可以列在 维基百科:建议合并 中以进行更广泛的讨论。如果没有达成共识,合并通常不应该发生。

有争议的标题更改

[编辑 | 编辑源代码]

转到 维基百科:请求移动(快捷方式 WP:RM)讨论当共识不明确时进行的移动。如果存在真正的分歧,此页面是解决有关移动事宜的地方。只需添加请求以及简短的理由,并在几天内参考此页面。任何编辑都可以发表评论。

修复剪切粘贴移动

[编辑 | 编辑源代码]

如果您需要在复制粘贴移动后修复页面历史记录,请转到 维基百科:剪切粘贴移动修复待处理笔(快捷方式 WP:SPLICE)。

进一步阅读

[编辑 | 编辑源代码]

帮助:移动页面#覆盖现有页面:如何覆盖现有页面

帮助:类别#排序顺序:排序顺序指南

类别:重定向模板:重定向模板的类别

维基百科:讨论类别:类别讨论

维基百科:讨论重定向:重定向讨论

维基百科:建议合并:建议的合并,按月排序

维基百科:请求移动:在何处请求移动方面的帮助

维基百科:如何修复剪切粘贴移动:修复剪切粘贴移动的指南

改善维基百科可以超越编辑文本。本章讨论的技术补充了更光鲜的撰写文章业务。它们允许您通过创建导航结构和对现有内容进行排序,以更清晰的方式向读者展示网站的内容。

有两种特殊类型的页面——重定向页面和消歧义页面——用于帮助读者浏览维基百科。重定向是一种特殊的页面,当文章存在多个可能的标题时,它将读者从一个页面标题带到另一个页面标题。维基百科有数百万个重定向,所有这些重定向都有助于读者浏览和搜索网站。另一方面,消歧义页面汇集了标题相似但可能混淆的文章列表。这些页面可以为具有多个含义的任何术语以及可能指代多个个人或家庭的常见个人和家族名称创建。

编辑文章的一部分是确保每篇文章的范围都合适。如果维基百科有两篇或更多篇关于同一主题或内容非常相似的文章,则可能需要将这些文章合并。任何编辑都可以通过编辑这两篇文章,将它们的内容合并到其中一篇页面上,然后将另一篇文章重定向到合并后的新文章,来合并它们。如果一篇 文章变得过长或难以处理,或者涉及多个不同的主题,则可能需要将文章拆分成两个或更多个独立的文章。任何编辑都可以通过创建一个新页面并将旧文章的部分内容复制到新页面来实现这一点。最后,如果创建了标题错误的文章,或者后来决定要重命名文章,则需要将这篇文章移到一个新的标题下。

最后,在适当的类别中对文章进行分类是整理维基百科内容,使其更容易被读者和编辑访问的基本部分。任何人都可以帮助对页面进行分类。任何人都可以创建新的类别,但了解该过程如何运作可以确保您的工作与现有方案保持一致。

对于所有这些编辑技术,维基百科制定了许多详细说明如何完成这些工作的指南,并创建了一些社区流程来处理问题案例。

参考资料

[编辑 | 编辑源代码]
  1. 参见“What's in a Name?” The Economist,于2007年3月8日访问(https://www.economist.com/search/displaystory.cfm?story_id=8766103)。
华夏公益教科书