语言之门重置/前庭/第 4 章
外观
←第 3 章 | 语言之门重置 作者:约翰·阿莫斯·夸美纽斯 标题 |
第 5 章→ |
第 4 章 关于学校的事 | 关于学校的事 |
---|---|
学生上学校 为了学习各种技艺 从字母开始 用音节组成单词 用词语组成言语 我们默默地从书中阅读 或者大声朗读 我们把它包在羊皮纸里 然后把它放在讲台上 墨水在墨水瓶里,我们用它蘸笔 我们用它在纸上书写,在另一页 如果写错了,我们就擦掉 然后在行里或空白处重新标记 |
学生上学校 为了学习各种技艺 从字母开始 用音节组成单词 用词语组成言语 我们默默地从书中阅读 或者大声朗读 我们把它包在羊皮纸里 然后把它放在讲台上 墨水在墨水瓶里,我们用它蘸笔 我们用它在纸上书写,在另一页 如果写错了,我们就擦掉 然后在行里或空白处重新标记 |
老师教书 学生学习,不是一次性学习所有,而是分部分学习 老师命令做的事 校长管理学院 教师观察并督促 监察员警告并记录 老师教导所有人,每个人都认真听讲 他纠正错误 勤奋者进步,懒惰者挨打 因为教鞭随时准备着 他们不用棍子打 而是用藤条惩罚 未经许可不得外出 暂停后返回 应该做的事情,就去做 |
老师教书 学生学习,不是一次性学习所有,而是分部分学习 老师命令做的事 校长管理学院 教师观察并督促 监察员警告并记录 老师教导所有人,每个人都认真听讲 他纠正错误 勤奋者进步,懒惰者挨打 因为教鞭随时准备着 他们不用棍子打 而是用藤条惩罚 未经许可不得外出 暂停后返回 应该做的事情,就去做 |
直线用尺子画,圆形用圆规画 语法学家说话,逻辑学家辩论 他分辨真伪 修辞学家优雅地说话,音乐家唱歌 诗人创作诗歌 画家画肖像 历史学家叙述历史 物理学家研究自然 医生模仿自然 道德学家阐述美德,这些美德适合有修养的人 但关于这些,请看下面 |
直线用尺子画,圆形用圆规画 语法学家说话,逻辑学家辩论 他分辨真伪 修辞学家优雅地说话,音乐家唱歌 诗人创作诗歌 画家画肖像 历史学家叙述历史 物理学家研究自然 医生模仿自然 道德学家阐述美德,这些美德适合有修养的人 但关于这些,请看下面 |