Láadan/课程/7
外观
[(Aux) 动词 (Neg) CP-S CP-关联]
关联标记用于指定与谁一起完成某事。“-den”是中性形式,而“-dan”还可以指定这样做是一种乐趣。
Láadan | 英语 | 词汇 |
---|---|---|
Bíi lalom le wa. | 我唱歌。 | lalom = 唱歌 |
Bóo aril lalom leden. | 你愿意和我一起唱歌吗? | le+den = 与我 |
[(Aux) 动词 (Neg) CP-S CP-受益]
受益标记用于指定为谁做某事;代表谁。
受益标记也有其他形式来指定目的:“-dá”表示“违背意愿”,如被迫或强迫,“-daá”表示“意外”,以及“-dáa”表示“由于法律或义务的责任而接受”。对于所有其他情况,应使用“-da”。
Láadan | 英语 | 词汇 |
---|---|---|
Bíi lalom le laneda wa. | 我为朋友唱歌。 | lan = 朋友 |