跳转到内容

马其顿语/初学者/课程/1

来自维基教科书,开放世界中的开放书籍

在第一课中,约翰在得知他可能在明年被派往那里后,用谷歌搜索“在线学习马其顿语”。让我们假设他使用了维基教科书,好吗?

今天早上,约翰的老板告诉他,他可能明年被派往马其顿。所以约翰说,为什么不学点马其顿语呢?

约翰: (自言自语) 好吧,www.wikibooks.org,搜索马其顿语,我们开始了!点击“马其顿语初学者”,然后是“第一课”... 哦,等等,这是什么?是中文吗?哈哈,不是,是 西里尔字母,我最好先 学习一下字母表!哦,现在不需要,有转写和语音近似可用。不错!我们开始吧...


西里尔字母 转写 近似
Петар: Здраво Марија! 佩塔尔: Zdravo Marija! PEH-tar: ZDRA-voh MAR-eeya!
Марија: Здраво Петар! Како си? 玛丽亚: Zdravo Petar! Kako si? MAR-eeya: ZDRA-voh PEH-tar! KAH-co sea?
Петар: Добро, благодарам! А ти? 佩塔尔: Dobro, blagodaram! A ti? PEH-tar: DOUGH-bro, blahg-O-dar-ahm! A tea?
Марија: И јас многу добро! 玛丽亚: I jas mnogu dobro! MAR-eeya: Ee yas MNO-goo DOUGH-bro!
Петар: Супер! Чао! 佩塔尔: Super! Chao! PEH-tar: Sooper! Chow!
Марија: Чао! 玛丽亚: Chao! MAR-eeya: Chow!


约翰: (大声说) Здраво!? Zdravo? 哦,它的发音是 ZDRA-voh。第一个字母看起来像数字三。哇!而“V”看起来像“B”,更不用说“R”实际上是“P”了。“A”是正常的!谢天谢地!很好,现在让我们看看下面写了什么。她说“Zdravo”也是。然后告诉他一些关于大海的事情。哦,等等,那是系动词。然后说了一些关于面团给他的兄弟?我最好读一下 语法部分词汇部分,我完全不明白!

本课简要介绍了人称代词和动词“to be”。

人称代词

[编辑 | 编辑源代码]

马其顿语,像世界上许多其他语言一样,有三个 语法性别,分别是阳性、阴性和中性,以及两个 语法数,分别是单数和复数。以下是马其顿语中所有人称代词的表格。

单数 复数
第一人称 јас ние
第二人称 ти вие
第三人称 (阳) тој тие
第三人称 (阴) таа тие
第三人称 (中) тоа тие


系动词

[编辑 | 编辑源代码]

可能就像世界上任何其他语言一样,动词“to be”是不规则的,并且按以下方式进行变位


单数 复数
第一人称 јас сум ние сме
第二人称 ти си вие сте
第三人称 (阳) тој е тие се
第三人称 (阴) таа е тие се
第三人称 (中) тоа е тие се


  • Марија - 玛丽亚
  • Петар - 佩塔尔
  • здраво - 你好
  • добро - 好
  • како? - 怎么样?
  • благодарам - 我感谢(谢谢)
  • многу - 非常,很多
  • супер - 超级
  • чао - 再见,拜拜


下一课

[编辑 | 编辑源代码]

在下一课中,约翰参加了他的第一个在新泽西州的课程,在那里,他的新老师斯拉维卡教授他。


学习马其顿语
简介字母表 50% developed  as of May 6, 2010常用语 100% developed  as of May 5, 2010


课程

初级水平
第一课 100% developed  as of May 6, 2010第二课第三课第四课第五课第六课

中级水平
第一课第二课第三课第四课第五课第六课

高级水平
第一课第二课第三课第四课第五课第六课

特殊水平
第一课第二课 100% developed  as of May 5, 2010第三课第四课



语法
形容词副词介词名词动词

华夏公益教科书