银鹿
《哈利波特与死亡圣器》第19章:银鹿
哈利无法入睡,想象着听到风中传来的脚步声和说话声,并在赫敏值夜时起身。赫敏同意哈利应该早点离开,强化了哈利的想法,甚至认为她看到了某人。由于偷偷摸摸镜处于静止状态,似乎没有迫在眉睫的危险,但为了安全起见,他们还是在隐形斗篷的掩护下幻影移形离开了。
他们到达了迪恩森林,在一个赫敏曾经和父母一起参观过的旧营地。积雪和刺骨的寒冷让哈利和赫敏在帐篷里待了第一天。哈利值夜时,感觉到这个夜晚与众不同。在伸手不见五指的暮色中,一束明亮的银色光芒无声地穿梭于树林之间。一只银白色的母鹿缓缓靠近,凝视着哈利,然后转身离去。哈利跟着它深入森林,直到它停下,然后消失。哈利用赫敏的魔杖施放了光芒。一个结冰的池塘映入眼帘——格兰芬多宝剑躺在池塘底部。
在几次尝试徒劳地取回宝剑而又不弄湿的情况下,哈利记起了邓布利多在上次取回它时说过的话;只有真正的格兰芬多才能从分院帽中拔出宝剑。哈利脱光衣服只剩下内裤,用切割咒打破了冰面,跳入水中。当他抓住剑柄时,挂坠盒感觉到危险,勒紧了他的脖子,将他勒得喘不过气来。哈利踢打着,却无法松开链子的束缚。突然,有人抓住他,将他从池塘里拉了出来。哈利昏昏沉沉地打着寒颤,看到了格兰芬多宝剑和浑身湿透的罗恩。
罗恩否认自己施展了母鹿守护神;他以为是哈利的,直到哈利提醒他自己的守护神是一只雄鹿。为了检验宝剑的真伪,他们决定摧毁挂坠盒。哈利觉得罗恩应该去摧毁它。哈利将挂坠盒放在附近的石头上,用蛇佬腔说“打开”。挂坠盒打开了,两侧的眼睛盯着他——汤姆·里德尔的眼睛。一个声音侮辱罗恩,利用他的恐惧和不安,但当这失败时,扭曲的哈利和赫敏的头出现了,投掷嘲讽和奚落,然后他们接吻。真正的哈利大喊着让罗恩刺穿挂坠盒。罗恩一击刺穿了挂坠盒,摧毁了伏地魔的魂片。
哈利向内疚的罗恩保证,赫敏很想念他,他和赫敏之间什么都没有。两人和解后,他们回到了营地,赫敏热情地欢迎了哈利,而罗恩则被她愤怒的拳头打得鼻青脸肿。哈利进行了干预,但争吵仍在继续。罗恩坚持说,他离开后立即试图返回,但被搜捕手抓获,魔法部雇佣的赏金猎人正在搜捕麻瓜出身和血统叛徒。当罗恩逃脱时,哈利和赫敏已经搬走了。罗恩最终用消光器找到了他们;它可以探测到关于持有者谈话的信息。当罗恩听到哈利和赫敏说出他的名字时,他能够使用消光器传送到他们所在的地方。他们上次在营地听到的是罗恩,但他们在他找到他们之前就离开了。消光器把他带到了母鹿守护神和哈利所在的地方。赫敏被告知了母鹿、宝剑和摧毁魂器挂坠盒的事情。罗恩还给了哈利一根他从搜捕手中“抢”来的魔杖,以替换他那根断掉的魔杖。赫敏最后一次威胁了罗恩,三个人终于睡着了。
虽然这一章是三人组每个成员情感发展的一个关键转折点,但罗恩经历了最重大的变化。邓布利多意识到罗恩可能需要额外的指导,所以给他留下了消光器,以帮助他找到回家的路,如果他放弃或与其他人分离。罗恩的回归突显了他在三人组中所扮演的角色的重要性,也标志着他成熟过程中的一个明显里程碑。从这里开始,他成为一个更加自信、独立和有贡献的成员,而不是一个消极的追随者,他过去的不安全感让他退居哈利、赫敏以及他的兄弟姐妹之后。尽管罗恩有缺点,但他不知不觉地为团队发挥了重要作用:哈利和赫敏是才华横溢、足智多谋的巫师,但由于他们是在麻瓜家庭中长大的,所以他们仍然缺乏关于巫师世界的基本知识。罗恩经常通过填补这些空白来指导他们。如果没有罗恩提供这些缺失的部分,哈利和赫敏不太可能取得成功。他幽默、随和的天性也有助于加强三人组之间的联系,并平衡了哈利和赫敏更加强烈和略带阴郁的性格,尽管罗恩也表现出,至少在携带魂器挂坠盒时,他像大多数人一样,内心深处也隐藏着黑暗的一面。罗恩也证明了自己是一个真正的格兰芬多,因为他克服了对任务的恐惧和疑虑,并返回到危险的境地寻找并帮助他的朋友。他还表现出极大的勇气,从冰冷的池塘中救出了哈利。哈利表示感谢,坚持让罗恩摧毁魂器挂坠盒;尽管,至少最初,以及当魂器为自己的生存而战时,罗恩可能不确定这是否是一个恩惠。虽然赫敏对罗恩放弃任务感到愤怒,但他的短暂缺席实际上证明是有益的。在他回来后,他提供了关于伏地魔和战争的重要信息,警告他们说黑魔王的名字现在是“禁忌”的,并解释了搜捕手是什么。由于过于隐蔽,与能够提供关键信息和支持的盟友隔绝,三人组使他们的任务变得更加困难和危险。从这里开始,他们将利用从各种来源收集到的信息。
赫敏的性格在应对罗恩的回归时展现了不同的方面。这是第一次,她因受伤和愤怒而失去控制,无法理性思考,并在没有逻辑或预见的情况下做出反应。只有哈利的干预才阻止了她可能伤害罗恩的行为。虽然赫敏对罗恩放弃任务感到愤怒,但她可能也觉得自己被她深爱的人抛弃和背叛了。这种爆发也可能表明赫敏正在更直觉和自由地行动,不再总是等到知道所有答案后再采取行动。与此同时,罗恩在目睹挂坠盒为了保护自己而投射出的哈利和赫敏接吻的虚假影像时,真正地直面了他对赫敏未解决的感情。哈利也目睹了这一幕,他向罗恩保证,他和赫敏之间的爱只是柏拉图式的,并告诉他,他对他们的三人组有多重要。
哈利不仅展现了其与生俱来的勇气的另一面,还展现了他日益增长的信任他人的能力。尽管不知道是朋友还是敌人派出了母鹿守护神,以及在与伪装的巴希达·巴沙特的遭遇后,哈利再次冒险,相信这一次它会被派来帮助他。然而,年轻的好奇心可能帮助他克服了谨慎,哈利避免了与赫敏商量,他知道在他们戈德里克山谷的险些丧命的经历之后,她会更加怀疑和警惕。然而,可以确认的是,银鹿确实被派来帮助;现在的问题是,是谁派来的,为什么?
阅读本章的成年读者可能还会注意到,罗恩完全没有提到在离开比尔和芙蓉的贝壳小屋时,是否告诉了他们自己要去哪里,甚至是否要离开。这让人不禁好奇,当比尔和芙蓉发现他的房间空空如也时,会作何感想。我们确实看到,罗恩花时间为这次旅行打包了一个相当大的背包,而不是像他在故事中暗示的那样,仅仅追随着去照器发出的光芒就出发了;我们只能希望,为了比尔和芙蓉着想,他至少留给他们一张便条,尽管考虑到罗恩一直在与哈利和赫敏执行任务,他们可能对他的离开并不感到太惊讶。
- 为什么哈利和赫敏关于哈利断掉的魔杖的谈话如此重要?
- 罗恩可耻的离队是如何帮助三强组合的?
- 是什么让罗恩回来?为什么赫敏对他如此生气?
- 为什么哈利希望罗恩而不是他自己来摧毁魂器挂坠盒?罗恩对此有何反应?
- 谁可能送出了母鹿守护神?为什么?
- 格兰芬多宝剑是如何掉到池塘里的?谁可能把它放在那里,为什么?
- 如果有人想让哈利找到宝剑,为什么把它放在这样一个危险的地方,导致他差点丧命?
- 为什么挂坠盒在勒哈利?
- 为什么挂坠盒会投射出哈利和赫敏接吻的影像?
- 在哈利的三年级,就在小天狼星·布莱克割破罗恩的床帘之前,哈利做了一个奇怪的梦,梦中他正在森林里追逐一个闪闪发光的银色生物。这个梦与本章中的银色母鹿之间是否存在某种联系?解释这种联系。
- 詹姆斯·波特(哈利的父亲)的阿尼玛格斯形态是一只雄鹿,而哈利的守护神也是一只银色的雄鹿。这些之间是否存在某种联系?解释一下。
罗恩还会带来关于“寻找波特”的信息,这是一个地下巫师新闻广播节目,播出关于哈利和对抗伏地魔的战争的最新消息。这些广播信息将让哈利感到非常振奋,因为他知道自己并非孤军奋战。然而,这也会无意中导致三强组合被捕。
我们后来得知,母鹿是西弗勒斯·斯内普的守护神。仔细检查文本可以发现,赫敏在告诉哈利他们在哪里停留时,她的珠子包是打开的。菲尼亚斯·奈吉勒斯的画像在包里听到了赫敏的话,并向斯内普报告了此事。因此,斯内普知道哈利和赫敏在迪恩森林,但并不知道具体位置;迪恩森林是一个相当大的地方,总共有大约40平方英里的几个林区。(它位于英格兰西南部格洛斯特以西几英里处。)斯内普是如何找到哈利的,考虑到赫敏在他们周围设置了保护咒语,这一点值得怀疑。这当然必须是猜测,但我们已经知道许多咒语都受到距离的限制,幻影移形就是其中之一;很可能一旦斯内普在哈利几英里范围内,他就可以用摄神取念来观察哈利所看到的东西,从而确定他的位置。这对斯内普来说会更容易一些,因为他之前曾在哈利的脑海中待过一段时间。在从奈吉勒斯那里得知三强组合的大致方位后,斯内普似乎派出了守护神,希望哈利能看到并跟随它到斯内普在池塘里藏宝剑的地方。在后面的章节中可以看到,一次可以施放多个守护神,而且可能有多个守护神在森林里搜寻哈利。
这是第一次看到斯内普的守护神。这本书后面会提到,它的形态与莉莉·波特有着某种联系,并且有特定的原因。读者可以考虑通克斯的守护神是如何改变形状的,斯内普曾为此嘲笑过她。
还有一个有趣的细节。奥利凡德先生后来告诉哈利,如果一个巫师夺取了另一个巫师的魔杖,那么魔杖的效忠对象可能会转移到新的主人身上。罗恩给了哈利一根从一个搜捕手那里夺来的魔杖,这使得罗恩实际上可能是这根魔杖的新主人。然而,哈利仍然可以使用它,尽管效果可能不如他自己强行夺取它时那么好。哈利后来会夺取并挥舞德拉科·马尔福的魔杖,发现它对他来说非常有效,而赫敏,她得到的是贝拉特里克斯没收的魔杖,而不是自己夺取的,她发现用起来效果很差。哈利夺取德拉科的魔杖在哈利与伏地魔的最终对决中发挥了至关重要的作用,伏地魔从邓布利多墓中偷走了死亡圣器。伏地魔也会发现,这根世界上最强大的魔杖未能达到他的期望,尽管他最初无法理解原因。