博巴顿和德姆斯特朗

《哈利波特与火焰杯》第15章：博巴顿和德姆斯特朗

概要

一大早，哈利 写信给 小天狼星，说自己一切安好，不用担心。他去了猫头鹰棚，说服了仍旧有些冷淡的 海德薇 给小天狼星带信。哈利确信小天狼星的回信会让事情变得更好。赫敏 后来对他进行了训斥，声称他写给小天狼星的信是谎言。哈利说他不在乎，他不会做任何增加小天狼星再次被送往阿兹卡班的风险的事情。

课程比以往任何时候都难，尤其是黑魔法防御术。穆迪教授 将对每个学生使用摄魂咒 来教他们如何抵抗它。赫敏反对，说这是非法的。穆迪回答说 邓布利多 希望他们知道这种咒语的感觉，并提出让她免修这堂课；她决定留下来。穆迪将每个学生都施加了摄魂咒。哈利在被施加咒语时感到欣快。当一个小小的声音插进来告诉他跳到穆迪的讲台上时，哈利心想，“为什么？”随着命令越来越强烈，哈利一边跳，一边试图阻止自己跳，结果撞到了穆迪的讲台上。穆迪欣喜若狂，重复了这个过程四次，直到哈利能够完美地解除这个咒语。

他们离开教室时，罗恩 评论说穆迪似乎认为每个人都将受到攻击，并提到了几起让 魔法部 非常担忧的事件。哈利和罗恩想知道他们将如何应对穆迪额外的作业，以及其他老师为了让学生为五年级的O.W.L. 考试而布置的作业。

幸运的是，特里劳妮教授 批准了他们的占卜 作业，甚至在课堂上朗读了部分内容。哈利和罗恩感到有趣，但当她要求他们在下个月重复这个过程时，他们就不那么高兴了；他们已经没有灾难可以预测了。与此同时，宾斯教授 要求学生每周写一篇关于妖精叛乱的论文。 斯内普教授 要求他们研究解毒剂，而弗立维教授 为召唤咒语准备了三本书。即使 海格 也布置了额外的作业。那些 爆炸咒尾虾 正在快速生长，尽管它们似乎什么都没吃。海格让同学们每隔一天记录他们的行为。

在神奇生物保护课 之后回到城堡，三人组看到一个通知，说 德姆斯特朗 和 博巴顿 的代表团将在下周五抵达。 厄尼·麦克米兰 跑去告诉 塞德里克·迪戈里。罗恩表示对塞德里克可能成为霍格沃茨的冠军感到沮丧，但赫敏说他是一个好学生，也是一个赫奇帕奇的 级长。罗恩声称她喜欢他，因为他很帅。

下周城堡被清理干净，在来宾到达的那天，大厅里装饰着代表四个学院的丝绸旗帜。老师们很紧张，因为一些霍格沃茨的学生还没有达到标准。早餐时，罗恩和哈利打断了双胞胎，他们正在讨论一个没有回复他们信件的人。赫敏提到，冠军将根据他们在规定的任务中的表现进行评判，评委将包括三位校长和其他一些人。然后，她愤愤不平地指出，《霍格沃茨，一段历史》没有提到学校奴役了超过一百个家养小精灵。赫敏一直在纠缠罗恩和哈利，要求他们招募更多的人加入 S.P.E.W.；乔治说，家养小精灵认为自己拥有世界上最好的工作。赫敏反驳说，那是因为他们没有受过教育，而且被洗脑了。正在抵达的信使猫头鹰，包括带着小天狼星回信的海德薇，打断了赫敏的长篇大论。小天狼星写信说他已经回到了这个国家，并且藏得很隐蔽。他看穿了哈利最近声称一切安好（“哈利，你真会想”），并建议哈利以后给不同的猫头鹰送信。赫敏同意，海德薇是一只雪鸮，太容易被注意到了。

课程提前结束，学生们被集合到入口大厅外。黄昏时分，博巴顿乘坐一辆由巨大的有翼马拉动的巨型飞行马车抵达。从马车里走出来的是 女校长，马克西姆夫人，她的体型和海格一样大。邓布利多教授向她打招呼，并向她保证海格非常有能力照料这些马，尽管马克西姆夫人表示了一些担忧。

德姆斯特朗乘坐一艘似乎破败的帆船抵达，从湖底浮出水面。校长 伊格纳修斯·卡卡洛夫 热情地与邓布利多打招呼，然后要求立即进入城堡，说维克多有点感冒。罗恩认出“维克多”是保加利亚的 魁地奇 追球手，维克多·克鲁姆。

分析

哈利仍然保持着一种相当幼稚的信念，认为给小天狼星写信总能解决他的问题；事实并非如此，但终于有了可以寻求帮助的父亲形象，这为他提供了生活中一直缺乏的舒适感、安全感和家庭温暖。哈利意识到，与小天狼星，一个被通缉的逃犯，进行任何沟通都是有风险的。

赫敏斥责哈利在信中“撒谎”，尽管哈利只是想保护小天狼星，这表明了她执拗、单一且幼稚的思考方式。赫敏严格遵守规则，从不质疑它们，她几乎没有想到真相实际上可能是有害的。在她看来，规则提供了一个安全、可预测的结果——打破规则会导致混乱和后果。然而，赫敏过去也曾经违反规则和扭曲真相，因为她坚信这样做是为了更大的目的，这表明她正在发展更独立、更具分析性的个性。她逐渐显现的独立性在她的顺从和接受的需要与她认为正确的事情之间造成了内心的冲突，尽管她正在逐渐克服这种冲突；这让她开始第一次挑战整个魔法界反对奴役家养小精灵。

赫敏内心持续的矛盾在她强烈反对穆迪教授演示不可饶恕咒时也显露无遗。邓布利多教授已批准演示，因为他认为即将到来的与伏地魔及其食死徒的对抗，需要学生们充分理解这些诅咒的本质以及如何对抗它们。赫敏反对的原因是魔法部禁止此类行为；在她看来，魔法部的规定应该凌驾于邓布利多的权威（以及他的明智判断）之上。这种立场似乎与她反对魔法部允许家养小精灵被奴役的立场相矛盾。然而，当穆迪教授允许她离开演示时，赫敏尽管有勇气公开表达自己的观点，却选择留了下来，或许是不愿意成为唯一离开的学生，也可能是害怕同龄人的轻蔑胜过魔法部的权威。如果她想继续她的解放家养小精灵的运动，她需要解决这些矛盾。

与此同时，罗恩在不知不觉中对赫敏产生了爱慕之情，当他怀疑赫敏被英俊的塞德里克·迪戈里吸引时，似乎变得嫉妒起来。罗恩没有认清自己真正的感受，导致他有时对赫敏的行为不恰当。当然，在这一点上，我们也不完全了解罗恩的感受；我们记得赫敏两年前曾迷恋过吉德罗·洛哈特教授，怀疑罗恩可能只是在回顾那段往事。

此外，小天狼星回到英国，展现了他对教子的深切爱意，尽管哈利现在害怕他让自己的教父陷入危险。但小天狼星心甘情愿地冒着自己自由的风险来确保哈利的安全。虽然小天狼星有时会成为哈利的不太完美的榜样，但他在这里的行为表明他是一个有保护欲和爱心的监护人，他心甘情愿并负责任地承担起抚养孩子的责任。我们注意到，哈利似乎在责怪自己让小天狼星回到了一个他被通缉为逃犯的国家。小天狼星的反应可能会让精明的读者猜测小天狼星可能正在与哈利周围的其他巫师通信，而他的决定，虽然在这次事件中是由哈利的信件引发的，但很可能是对其他人的信件的回应。早在第一本书中，我们就已经看到，哈利倾向于对并非完全或主要归咎于自己的事件承担责任。我们怀疑这种性格特点可能会贯穿整个系列。

与此同时，霍格沃茨一片喧嚣，为德姆斯特朗和布斯巴顿的到来做准备。这三所学校截然不同，德姆斯特朗明显代表着一种更阴暗的男性气质，而布斯巴顿则显得更加沉静，女性气质更浓（尽管也有男生）；霍格沃茨则兼具所有这些特质。他们的互动能否建立和谐，还是会造成冲突，将接受考验。虽然邓布利多教授为了在三所学校之间建立联盟而恢复了三强争霸赛，但这也给他带来了巨大的压力，要求他以最佳状态展示霍格沃茨，以及其师生。然而，作为主办方也有缺点。布斯巴顿和德姆斯特朗学校尚未露面，它们可以只展示自己最优秀、最有成就的学生，而霍格沃茨及其全体师生则全方位展示，即使是那些不如其他学生优秀的人。德姆斯特朗的形象得到提升，其中包括维克多·克鲁姆，这位在魁地奇世界杯决赛中出场的著名保加利亚搜捕手，尽管哈利的知名度至少与他相当。克鲁姆，一位国际体育巨星，是一个意外的惊喜，特别是对于那些我们预计会争夺他关注的兴奋的女生来说，以及对将他视为英雄的罗恩来说。我们可能怀疑，从他似乎受到的优待来看，克鲁姆是被看好成为德姆斯特朗三强争霸赛的冠军。

需要注意的是，书中的行动显然发生在1994年和1995年；但其他学校的抵达日期，1994年10月30日，不是星期五，而是星期日。这不会以任何方式影响故事；这种差异只是一种好奇，而不是学者应该担心的问题。然而，值得一提的是，这本书在内部是一致的；每个提到星期几的日期都偏离了两天。

问题

回顾

1. 为什么哈利再次写信给小天狼星？
2. 赫敏说哈利在信中对小天狼星撒谎了吗？哈利说了什么？
3. 为什么赫敏反对穆迪教授教授不可饶恕咒，即使邓布利多教授批准了？穆迪的回应是什么？
4. 为什么老师担心一些霍格沃茨的学生无法给德姆斯特朗和布斯巴顿的访问者留下深刻印象？德姆斯特朗和布斯巴顿在这方面是否占有优势？如果是，如何？
5. 为什么罗恩认为赫奇帕奇的学生塞德里克·迪戈里不适合参加三强争霸赛？他是对的吗？
6. 赫敏对罗恩反对塞德里克成为冠军有什么看法，为什么罗恩不同意她的观点？

进一步学习

1. 小天狼星，一个被通缉的逃犯，如何通过回到英国来帮助哈利？他的决定是明智的，还是鲁莽的，或者两者都是？
2. 为什么赫敏选择留在课堂上，即使穆迪教授允许她在不可饶恕咒演示期间离开？
3. 为什么特里劳妮教授不断地赞扬罗恩和哈利越来越荒谬的预言，即使它们都没有实现？这说明了什么关于特里劳妮作为占卜课教师的能力？
4. 为什么没有人知道世界杯魁地奇冠军维克多·克鲁姆仍然是一个学生？

更大的图景

虽然到目前为止，书籍中没有任何地方提到过，但我们有一种非正式的信念，那就是海格有一些奇怪之处；他太高大、毛发太多，以至于无法相信他是完全的人类，而且就目前而言，他的体型在巫师世界中似乎是独一无二的。当发现麦格教授的到来后，海格并不是唯一一个如此庞大的巨人生物，这多少让人松了一口气。海格在第一次见到麦格教授后立即被她迷住，这并不奇怪，他们最终在一起度过一段时间似乎也合情合理。然而，这会导致一些困难；虽然海格私下向麦格教授承认自己是半巨人，但她否认有任何这样的血统，并且在海格暗示她有巨人血统时感到被侮辱。这也带来了进一步的困难，因为海格被丽塔·斯基特偷听到，斯基特在《预言家日报》上发表了他的承认。由于巨人仍然是巨大的、凶猛的和破坏性的，这导致了对海格的雇佣产生了一些抵触，并导致他辞去了神奇生物保护课老师的职务。当然，邓布利多教授拒绝接受海格的辞职，许多其他学生和教职工都站出来支持他。

读者可能应该注意到，斯内普今年在魔药课上强调解毒剂。虽然它们在这本书中只扮演了很小的角色，但哈利在这里学到的一些东西在《哈利·波特与混血王子》中将很有用，当时罗恩意外中毒。的确，哈利害怕被斯内普故意下毒，因为斯内普提议使用这种技术来测试学生的解毒剂，但他由于魔杖称重仪式而逃脱了这种可能性。

奇兽仍然让哈利感到困惑；最后，只剩下两个了，在最终任务迷宫中，哈利会遇到并制服其中一个。它们的食谱从未确定，有人认为它们是两个现有物种的新品种。然而，除了它们在护理方面的持续困境外，它们在故事中扮演着次要角色。有趣的是，德拉科挑战了海格关于他如何期望学生处理奇兽的问题，这导致海格站出来反驳他。哈利似乎认为海格在这种情况下表现出异乎寻常的骨气。

联系

• 哈利学会抵抗摄魂咒将在本书中再次出现，那时伏地魔试图对哈利施咒。伏地魔在全体食死徒面前未能将哈利置于此咒之下，可能是此咒从未再次尝试对哈利施咒的原因。
• 斯内普教授的解毒剂教学将在圣诞节前再次提到胃石。 解毒剂和胃石将在我们故事的《哈利·波特与混血王子》中再次出现，有关胃石的信息将拯救罗恩的生命。
• 维克多·克鲁姆，正如我们在这本书的开头提到的，他在魁地奇世界杯上加入了我们的故事，他将继续在整个系列中成为赫敏生活中的一个小角色，激发罗恩（最初并不知情）的嫉妒。