食死徒
《哈利波特与火焰杯》第33章:食死徒
无视哭泣的小天狼星,新复活的伏地魔仔细检查他的新身体。他从袍子口袋里拿出魔杖,命令小天狼星伸出手臂。小天狼星满怀希望地伸出他被切断的肢体,但伏地魔要求那个带有黑魔标记的手臂。彼得低声说道“主人……”,但按照黑魔王的命令,他伸出了他剩下的那只手。伏地魔触碰了小天狼星前臂上的标记,把它变成了黑色,小天狼星痛苦地呜咽。伏地魔告诉哈利,他正站在汤姆·里德尔的墓地,而他们头上山坡上的房子是他麻瓜父亲的家。汤姆·里德尔抛弃了他怀孕的母亲,在他母亲死后,伏地魔在孤儿院长大。伏地魔发誓要报复他的父亲。
伏地魔称之为“真正家人”的戴着兜帽的身影开始出现,在黑魔王、哈利和啜泣的小天狼星周围形成了一个圆圈。伏地魔斥责他们认为他已经被击败,并询问他们是否现在效忠于阿不思·邓布利多。当一位食死徒埃弗里恳求宽恕时,伏地魔对他施下了钻心咒。伏地魔从不原谅,也从不忘记;他想要从所有的食死徒那里得到十三年的偿还。小天狼星已经做出了一些偿还,并将获得奖励。伏地魔变出了一只神奇的银色手,它附着在小天狼星的手腕上。
一位食死徒用卢修斯·马尔福那张口滑溜的嗓音说道,他声称在他消失期间一直忠于伏地魔。伏地魔开始绕着食死徒圆圈走动,他声称卢修斯在魁地奇世界杯上逃离了黑魔标记。伏地魔停在一个空位上,他说莱斯特兰奇夫妇被判处终身监禁阿兹卡班,当监狱被攻破,摄魂怪被招募到黑暗一方时,他们将获得奖励。伏地魔还将召回被放逐的巨人。伏地魔还提到了麦格纳、克拉布、高尔和诺特,然后停在六个空位上。三个人死在了他的服务中,一个太懦弱而无法回来(卡卡洛夫),一个可能永远不会回来(斯内普),需要被杀死。第六个,他最忠实的仆人(巴蒂·克劳奇 Jr.),已经重新回到他的服务中,并在霍格沃茨。他的努力将哈利·波特带到了伏地魔的重生。
伏地魔解释说,他的回归既开始于他也结束于他去杀哈利·波特的那晚。莉莉·波特为了救她的儿子而死,给了哈利一种无法预料的保护:伏地魔无法触碰他。伏地魔触碰了哈利的脸,以证明这一点已经被克服。莉莉的牺牲导致伏地魔的杀戮咒反弹,将他灵魂从他的身体中撕裂。他幸存下来,但比幽灵还不如。他等待着自己信任的食死徒找到他,没有身体,也没有魔杖,他只能附身于其他身体,包括动物。四年前,霍格沃茨的一位年轻、易受欺骗的老师遇到了他。伏地魔附身于他的身体,偷走了魔法石,却再次被哈利·波特挫败。当伏地魔逃走时,他像以前一样虚弱,回到了森林。
小天狼星凭借着他与老鼠交流的能力,寻找伏地魔。他遇到了伯莎·乔金斯,一位魔法部的雇员。小天狼星制服了伯莎,并把她带到了伏地魔那里,伏地魔从她那里了解到了三强争霸赛,并发现一位忠诚的食死徒愿意帮忙。当伯莎不再有用时,伏地魔杀了她。小天狼星为伏地魔打造了一个简陋的身体,用纳吉尼的毒液维持他的生命。古老的黑魔法可以恢复伏地魔的身体。一种重要的成分,仆人的血肉,唾手可得。“父亲的骨头”意味着仪式必须在小汉格顿进行,那里是汤姆·里德尔的埋葬地。“敌人的血”是哈利·波特的血。这将解除莉莉的保护,这样伏地魔就可以触碰哈利,而不会受到任何伤害。为了抓住哈利,三强争霸赛的奖杯变成了一个门钥匙,确保哈利的胜利将解除邓布利多的保护。伏地魔的忠实仆人帮助他完成了这一点。为了证明哈利是多么无助,伏地魔对他施下了钻心咒;哈利痛苦地扭动身体,发出尖叫声,这种痛苦像突然开始一样突然停止。伏地魔给了哈利一个机会与他战斗,这样食死徒就能看到谁更强大。
通过向他的食死徒更新他流亡的信息,伏地魔证实了之前系列中关于他的很多推测。他傲慢地认为自己优于所有人,甚至认为命运对他更有利——他战胜了死亡本身。伏地魔还认为,哈利多次幸存下来只不过是偶然或运气,而不是任何特殊的天赋。这种对自身力量的相信,以及随之而来对所有其他人的漠视,似乎是伏地魔最大的缺陷之一,我们相信,这是哈利迄今为止能够幸存下来的原因之一。
伏地魔的疯狂个性也在这里展露无遗,他统治着他那些畏惧他的食死徒。伏地魔统治靠的是恐惧和恐吓,他惩罚那些他认为犯了错误或不忠的追随者,经常毫无理由地发怒。虽然伏地魔的确会奖励忠诚,但他做得很少,而且代价很高;他还同时惩罚追随者,正如他残忍地对小天狼星的苦难无动于衷所表现的那样,尽管小天狼星在伏地魔复活的过程中发挥了至关重要的作用。伏地魔只是在小天狼星长期遭受痛苦之后才替他换了一只断臂,他完全意识到小天狼星的服侍只是为了保护自己,而不是出于对黑魔王的忠诚。小天狼星要很长时间,甚至永远,才能偿还他欠伏地魔的债务。
伏地魔还相信,他在与哈利决斗中取得的胜利将毫无疑问地证明他拥有最高的能力。伏地魔如何向自己解释,击败一个他声称没有特殊天赋的年轻、不合格的巫师就能实现这一点,这令人质疑。目前,伏地魔享受着任何在那些畏惧他的食死徒面前炫耀的机会,他打算以杀死著名的哈利·波特来宣告他的回归,震惊巫师界,削弱抵抗他的接管。
这里也暗示了伏地魔在十三年前第一次遇到哈利时是如何幸存的,尽管完整的故事仍然未知。伏地魔认为哈利之所以能从杀戮咒中幸存下来,是因为古老的魔法,由莉莉·波特的母爱和自我牺牲的力量赋予,保护了哈利。读者已经看到新的魔法是如何不断被发明的(韦斯莱双胞胎就是这种创造力的典型例子),许多咒语、魔法和魔咒不断地流行起来,也逐渐淡出人们的视野。伏地魔非常重视保护哈利的是古老的魔法,这表明这种魔法随着时间的推移可能会变得更加强大,尽管许多人可能已经忘记了它,但它仍然是少数知道它存在的人们的一个强大工具。拯救哈利的古老魔法也是在伏地魔的杀戮咒反弹到婴儿哈利身上时,将伏地魔的灵魂从他的身体中撕裂的力量。哈利能够了解到这一点,仅仅是因为伏地魔选择告诉他,因为他认为哈利几乎没有力量,并且乐于在杀死他之前炫耀自己的“优越”知识。如果哈利能从墓地逃脱,他会将这些宝贵的信息带回霍格沃茨,并告知邓布利多。
伏地魔的“仆人”在伏地魔试图偷取魔法石失败后就死了,显然指的是奇洛教授;这是我们第一次完全确认他死于伏地魔逃离他的身体之后。我们还应该推断那个胆小的仆人是卡卡洛夫,而那个在霍格沃茨的仆人应该是斯内普。
问题
[edit | edit source]
回顾
[edit | edit source]- 伏地魔指的是哪个死去的仆人?
- 为什么伏地魔会告诉哈利他(伏地魔)在魂飞魄散之后发生了什么,为什么哈利能够从阿瓦达索命咒中幸存下来,莉莉的爱是如何保护她的儿子的,等等?
进一步学习
[edit | edit source]- 伏地魔第一次出现时,他有一个身体——一个婴儿的身体——它可能来自哪里?
- 为什么伏地魔会挑战哈利进行决斗,而不是直接杀死他?
- 为什么伏地魔如此重视保护哈利的是“古老的魔法”?
- 为什么伏地魔认为食死徒是他的“真家人”?他们真的是吗?解释一下。
- 伏地魔说他的食死徒知道他还活着。他是怎么知道的?如果他们怀疑他还活着,为什么不寻找他呢?
- 为什么伏地魔要等那么久才给小巴蒂换手,减轻他的痛苦?这反映了他如何对待他的追随者?
- 伏地魔在霍格沃茨的忠实仆人是谁?斯内普,还是其他人?
- 为什么伏地魔叫哈利“哈利”,而大多数人除了他的朋友之外都叫他“波特”?
大局
[edit | edit source]当伏地魔在食死徒周围踱步,评论着圆圈中的缺口时,他来到了最大的缺口...“这里有六个食死徒失踪...三个为我而死。一个太胆小了,不愿回来...他会付出代价。一个,我相信他永远离开了我...他会死,当然...还有一个,他仍然是我最忠实的仆人,而且已经重新回到我的麾下...他就在霍格沃茨,那个忠实的仆人,正是他的努力,我们的年轻朋友今晚才来到这里...”通过隐瞒这些食死徒的名字,以及不完成圆圈,作者留下了疑问,究竟是谁被提及。我们被引导,并且正确地认为卡卡洛夫已经逃跑了,但尚不清楚他是那个胆小的人,还是那个永远离开了伏地魔服务的人。由于我们此时并不知道小巴蒂·克劳奇,我们被误导地认为,那个已经重新回到伏地魔服务的忠实仆人是西弗勒斯·斯内普。尽管在两章之后揭示了小巴蒂在这章事件之前所扮演的角色,但普通读者很可能仍然保留着这种错误的信念,并将这场特定场景视为斯内普对黑魔王持续忠诚的确认。事实上,那个忠实的仆人是小巴蒂,卡卡洛夫是那个胆小的人,而伏地魔认为斯内普已经离开了。斯内普自伏地魔消失后的十三年里一直在邓布利多身边工作,他没有通过黑魔标记回应伏地魔的召唤,并且帮助阻止伏地魔在第一本书中获得魔法石。在斯内普似乎重新回到伏地魔的麾下之后,他对贝拉特里克斯·莱斯特兰奇关于最后一项的解释是,他并不知道寻求魔法石的是伏地魔,而是认为奇洛只是为了自己的利益才想要它。伏地魔,斯内普说,接受了这种解释,也接受了他没有立即回应伏地魔召唤的理由。
由于哈利在《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》中饶了小巴蒂的命,他可以从小巴蒂那里获得“救命之恩”。小巴蒂在最后一本小说《哈利·波特与死亡圣器》中,在伏地魔命令他杀死哈利时,他短暂地犹豫了一下,报答了这份恩情。小巴蒂的行为导致他被伏地魔刚刚送给他的银手勒死;伏地魔,可能知道小巴蒂欠哈利这份恩情,并且肯定意识到小巴蒂的性格有多么软弱,显然对这只手施加了魔法,如果小巴蒂表现出任何不忠或无法执行任何命令,就会勒死他。请注意,在伏地魔给小巴蒂银手之后,他说“希望你的忠诚永远不会动摇,小巴蒂”,这可以被理解为警告,并暗示伏地魔认为小巴蒂过去有过不忠的想法,以及他对小巴蒂未来可能不忠于他的怀疑。
伏地魔在这里告诉他聚集起来的追随者,他“在通往永生的道路上走得比任何人都更远。”邓布利多也对伏地魔做出了这样的推测,尽管他还没有透露自己的怀疑。邓布利多正确地推断出,伏地魔的“通往永生的道路”涉及创造和隐藏魂器,将一个人的灵魂锚定在尘世,并认识到在《哈利·波特与密室》中出现的汤姆·里德尔的日记就是一个例子。两年后,他会告诉哈利,他当时感到担心,因为通常魂器被认为非常珍贵,并且会被小心地隐藏起来;然而,日记被设计成武器,并被用作武器。这不是一个人对待自己唯一的机会来获得永生。因此,邓布利多怀疑至少还存在一个魂器,而伏地魔的声明在很大程度上证实了这一点。在《哈利·波特与混血王子》中,大部分内容都涉及确定魂器的数量,并且在《哈利·波特与死亡圣器》中,哈利将被赋予寻找和摧毁剩余魂器的任务。
联系
[edit | edit source]- 虽然我们从未见过他们的面孔,但哈利认出了几个食死徒的声音,伏地魔也提到了其中一些的名字——这似乎让那些戴着兜帽的长袍变得毫无必要。这证实了马尔福、克拉布、高尔和诺特,哈利在霍格沃茨同年的所有学生的父亲,以及艾弗里和麦格奈尔,都是活跃的食死徒。当然,我们已经知道小巴蒂的效忠关系。我们,以及哈利,对伏地魔部下的身份有了新的确定性,这将有助于理解他们贯穿故事弧线的动机。
- 虽然没有明确说明,并且没有提到与日记的关联,但这是第一次提到一种生存死亡的技术,以及它的副作用。我们将了解到,所涉及的机制被称为魂器,日记就是一个魂器,并且还有五个其他的魂器。寻找剩余魂器的任务将构成最后两本书的主要部分。
- 伏地魔说他利用哈利血液所做的魔法,消除了他无法触碰哈利而不会受到伤害的缺陷,这是正确的,但他进一步说,这同时也消除了哈利对他魔咒的免疫力,这是错误的。这一点将在本书的后面,最终在系列的最后一本小说中提及。我们之后会了解到,实际上,这重新加强了哈利对伏地魔的保护。