跳转到内容

Novial/AIL 形容词后缀

来自维基教科书,开放的书籍,为开放的世界
Previous page
上一个
动词后缀
返回 AIL 内容 Next page
下一个
一般后缀
Novial 版本

形容词后缀

[编辑 | 编辑源代码]

虽然我们可以通过简单地将 -e、-o、-a 或 -um 结尾替换为形容词 -i 来将形容词变为同义名词,如上面性别的例子所示,但没有直接(直接)的方式从属于其他词类的词中形成形容词。为此,我们必须使用以下派生后缀之一。

-AL(ALI)是这些后缀中最普遍的;它来自许多拉丁语或罗曼语形容词,这些形容词已经渗透到大多数文明语言中,并在 Novial 中被用作规则形成的形容词:natural、universal、national、verbal、kordial(来自 kordie 心)、material、formal、traditional 等。在 -al 之前,名词的结尾消失(参见 bestie bestial),但 u 除外:从 sexu 我们形成 sexual,同样还有 manual 等等。我们将这种形成扩展到所有词,即使在民族语言中没有以这种结尾的形容词:gasal 与气体相关、patral 父亲的、populal 与人相关、homal 人类,即关于人(不同于 human 人性化)- 关于 homonal 和 homanal 请参见上面(第 93 页)。

-AN 来自 L,在许多罗曼语和其他语言的词语中都存在;它指的是居住或属于一个阶级或政党:Roman(Romani,-e、-o、-a)、Italian、Amerikan、urban、akademian、senatan、vilajan、partisan、leftano “左派”党成员;此外还有方便的 Esp-Ido 形式 samlandane 同胞、samreligionano、sampartisane、samideane;还有 altrilandano 等。

Roman beleso 可以理解为(1)罗马的美丽:那么 o 被强调,(2)罗马的美丽:那么 a 被强调;在后一种情况下,当 -an 是一个形容词时,最好写 romani,参见下面关于 osi。

-ATRI(来自 F I)在外观或特征上相似,通常对应于 E 结尾 -ish:blankatri 微白色、bluatri、metalatri 金属般的、parodiatri 等。

-ARI(I -ario、F -aire 等)同意或适合:reglari 规则的,来自 regle 规则、populari、revolutionari、elementari、ordinari、imaginari(因此 Occ)。

-OSI (-OS) 来自 L -osus、I S -oso、F -eux、E -ous、ose、D -ös 表示拥有或具有,特别是大量拥有,充满了:porosi、kurajosi 勇敢的、danjerosi、misteriosi、gratiosi、优雅的、pretiosi、joyosi、barbosi 有胡子的。

使用这个后缀时,在书写时谨慎地保留形容词 -i,在大多数其他情况下是可选的,因为这里 -os 乍一看可能看起来像 -o 的名词复数。在说话时,不会产生错误,因为重音不同。

-ISI 带有副词 -isim 表示非常高的程度:grandisi 巨大的、grandisim 极大地、belisi、belisim;varmisi 热的。这当然来自 I -issimo,但在这里被缩短以允许副词 -m。这个后缀应该谨慎使用,不要像 Esp -ega 那样频繁,以 -is- 结尾的形容词不能很好地变为 -o、-a (-isa 动词后缀!) 的名词,因此这个后缀应该限制在修饰和谓语用法中。

一些后缀用于从动词中形成形容词,可以称为补充分词,一些用于主动语态,另一些用于被动语态。第一类包括 -iv 和 -as。

-IV (-IVI) 表示天生就会做,或有能力做(可以...);从 instrukte 我们形成 instruktiv(i),还有 sugestiv、atraktiv、preventiv、atentiv(来自 atente 关注)、aktiv、nutriv 有营养的(-um 营养)、helpiv 有帮助的等等。

-ASI (-AS) 来自 F -ace、I -ace、S -az(E 有时 -acious,参见 -acity 的名词)表示有...的趋势或倾向:mordasi 尖刻的、爱争论的、disputasi、vorasi、kredasi 轻信的、laborasi 勤劳的、atakasi 等等。

这个后缀在 Occ 中使用 (-aci)。Esp 和 Ido 有 -ema,是受 F 动词 aimer 的一些回忆启发而创造的。人们可能会倾向于使用两个后缀,-asi 表示邪恶的倾向(就像民族语言中经常出现的那样),-emi 表示值得赞扬的倾向,如 laborem(参见 N eme 旨在),但我不敢提议这样做。在书写 -asi 时保留 -i,参见上面关于 -osi。

接下来,我们来看看类似的补充被动分词。-BLI 表示被动可能性:从 lekte 我们得到 lektebli 可读的,从 explika 我们得到 explikabli,从 audi 我们得到 audibli,从 solu 我们得到 solubli - 因此保留了动词系统的元音。由于一些动词可以同时用作及物动词和不及物动词,因此我们既可以有 chanjivi 可以改变,也可以有 chanjabli 可以被改变。

Esp 有 -ebla。Occ 有 -bil,并对重音以及后缀之前元音和辅音有特殊规则:从 leer 我们得到 leibil 可读的,从 vider 我们得到 visibil,从 creder 我们得到 cresibil (?) - 正如这些例子所示,即使是这些复杂的规则也不能在所有情况下都形成完全“自然的”形容词,这应该是它们的正当理由。最好有一个简单统一的规则,即使我们得到一些像 vidabli 而不是 visibli 这样的词。

-ENDI “必须是”和 -INDI “值得是”,这两个后缀是根据 L 动词的现在分词形式:libre lektendi por examine non es omnitem libre lektindi;amindi 可爱的、admirindi 令人敬佩的;me have nulum skriptendi 我无事可写;vidindum 值得一看的东西。在这些结尾之前,动词的 -u 和 -i 必须保留:soluendi、soluindi、expediendi、expediindi,但 -a 和 -e 会消失。

华夏公益教科书