Bikol/包容性及排他性“我们”

在Bikol语中，需要区分包容性“我们”和排他性“我们”。包容性“我们”特指包括听话者（也就是说，其中一个“我们”的意思是“你和我”），而排他性“我们”特指不包括听话者（也就是说，另一个“我们”的意思是“他们和我，但不包括你”），无论其他参与者是谁。

Bikol语有两个词相当于英语中的“we”。如果你想包括你正在谈话的人，应该使用kita。如果主题不包括你的听众，那么正确的词应该是kami。

在语言学中，包容性是指包容性第一人称代词和动词形态之间的区别，也称为包容性“我们”和排他性“我们”。包容性“我们”特指包括听话者（也就是说，其中一个“我们”的意思是“你和我”），而排他性“我们”特指不包括听话者（也就是说，另一个“我们”的意思是“他/她/他们和我，但不包括你”），无论其他参与者是谁。

包容性范式可以概括为一个二维表格（此表格仅针对复数形式）

		包括听话者吗？
		是	否
包括 说话者吗？	是	包容性“我们”	排他性“我们”
	否	第二人称	第三人称