Bikol/所有格代词

人称	单数			复数
	英语	Bikol		英语	Bikol
第一人称	我的	sakuya		我们的	satuya (包容性) samuya (排他性)
第二人称	你的	saimo		你的	saindo
第三人称	他的，她的，它的	saiya		他们的	sainda

Bikol 所有格代词: 所有格代词在 Bikol 中用于描述拥有或占有。Bikol 中“我的”一词是“ko”。与英语不同，单词“ko”放在名词之后。

例子
an harong ko
我的房子
an libro ko
我的书
an kwarta ko
我的钱
an lamesa ko
我的桌子
an kama ko
我的床

所有格代词用于描述所有权或占有。首先，学习使用两个 Bikol 所有格代词。我们建议你学习
an ina ko (我的母亲)
an ama ko (我的父亲)
an ina mo (你的母亲)
an ama mo (你的父亲)。

测验
将这些短语翻译成 Bikol。
1. 你的眼睛
2. 我的毯子
3. 我的玩具
4. 你的朋友
5. 我们的房子

包容性

ta 或 niato (包容性“我们的”)
mi 或 niamo (排他性“我们的”)

niato 和 niamo 是正式用语；日常对话中不使用。

例子
an harong ta
我们的房子 (包容性)
an libro mi
我们的书 (排他性)
an kwarta mi
我们的钱 (排他性)
an lamesa ta
我们的桌子 (包容性)
an kama ta
我们的床 (包容性)

测验
将这些短语翻译成 Bikol。
1. 我们的眼睛 (排他性)
2. 我们的毯子 (排他性)
3. 我们的玩具 (包容性)
4. 我们的朋友 (包容性)
5. 他们的房子

一群人

当一个物体属于你正在谈话的那一群人时，使用 nindo。

当一个物体属于你正在谈论的那一群人时，使用 ninda。

例子
an harong nindo
你们的房子 (复数)
an libro ninda
他们的书
an kwarta ninda
他们的钱
an lamesa nindo
你们的桌子 (复数)
an kama ko
我的床

测验
将这些短语翻译成 Bikol。
1. 她的眼睛
2. 他的毯子
3. 她的玩具
4. 她的朋友
5. 他的房子

不分性别

英语单词 his 和 her 是有性别的。这两个单词在 Bikol 中只有一个词，它们被翻译成 niya。Bikol 不是一种有性别的语言。

例子
an harong niya
他的房子
an libro niya
她的书
an kwarta niya
她的钱
an lamesa niya
他的桌子
an kama niya
她的床

测验
将这些短语翻译成 Bikol。
1. 他的眼睛
2. 她的毯子
3. 他的玩具
4. 她的朋友
5. 她的房子