法语 › 第一级课程 › 描述 · La description
在本课结束后，您应该理解
- C'est un ouvrage intéressant.
并可能理解
- Cette personne-là est extrêmement polie.
马克正在描述某人：“Il est blond. Il est assez petit. Il est très intelligent. Il est sympa.”
乔治正在描述某人：“Elle est assez grosse. Elle est très amusante et assez patiente.”
尚塔尔正在描述一群朋友：“Ils sont extrêmement amusants. Ils sont assez forts.”
与冠词类似，法语形容词在性别和数方面与它们修饰的名词一致。
大多数形容词变化以以下方式进行
- 阴性：在阳性形式后添加一个-e
- un garçon intéressant → une fille intéressante
- un ami amusant → une amie amusante
- un camion lent → une voiture lente
- 复数：在单数形式后添加一个-s
- un garçon intéressant → des garçons intéressants
- une fille intéressante → des filles interessantes
通常，只有在辅音出现在-e之前时才会发音。大多数形容词，如上面的那些，都会受到此规则的影响。
- 阳性发音
- intéressant /ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃/
- amusant /a.my.zɑ̃/
- lent /lɑ̃/
- 阴性发音
- intéressante /ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃t/
- amusante /a.my.zɑ̃t/
- lente /lɑ̃t/
对于复数形容词，-s结尾不发音，因此形容词听起来与单数形式完全相同。
以e结尾的阳性形容词在性别方面没有变化。当形容词，如gros，以-s结尾时，它在阳性复数形式中没有变化。有时，阴性形式中的最后一个辅音会双写。
| 阳性结尾 | 阴性结尾 | 示例 | |
|---|---|---|---|
| -e | -e | difficile, inutile, juste, libre, musculaire, passible, propre, rare, solide, superbe, volontaire | |
| -n | -n | zen | |
| -c | -che | blanc, franc | |
| -eau | -elle | beau, nouveau | |
| -el | -elle | démentiel, habituel, individuel | |
| -er | -ère | dernier, fier, gaucher, premier | |
| -et | -ète | complet | |
| -eur | -euse | accrocheur, joueur, prometteur | |
| -eux | -euse | chanceux, ennuyeux, miraculeux, sérieux, talentueux | |
| -g | -gue | long | |
| -if | -ive | décisif, défensif, définitif, offensif, poussif, sportif | |
| -n | -nne | aérien, bon, européen, moyen | |
| -s | -sse | gros | |
| -ul | -ulle | nul | |
| 阳性单数 | 阴性单数 | 阳性复数 | 阴性复数 |
|---|---|---|---|
| 体型和体重 | |||
| Il est petit. | Elle est petite. | Ils sont petits. | Elles sont petites. |
| Il est grand. | Elle est grande. | Ils sont grands. | Elles sont grandes. |
| Il est maigre. | Elle est maigre. | Ils sont maigres. | Elles sont maigres. |
| Il est gros. | Elle est grosse. | Ils sont gros. | Elles sont grosses. |
| 头发颜色 | |||
| Il est blond. | Elle est blonde. | Ils sont blonds. | Elles sont blondes. |
| Il est brun. | Elle est brune. | Ils sont bruns. | Elles sont brunes. |
| 态度和性格 | |||
| Il est intelligent. | Elle est intelligente. | Ils sont intelligents. | Elles sont intelligentes. |
| Il est intéressant. | Elle est intéressante. | Ils sont intéressants. | Elles sont intéressantes. |
| Il est amusant. | Elle est amusante. | Ils sont amusants. | Elles sont amusantes. |
| assez |  /a.se/ (帮助·信息) |
相当，足够 | J'ai assez de stylos. | 我有很多钢笔。 | |
| 非常 | /tʁɛ/ (帮助·信息) |
非常 | C’est un homme très dynamique. | 他是一个精力充沛的人。 | |
| 真的 | /vʁɛ.mɑ̃/ (帮助·信息) |
真正地，真的 | Il est vraiment intelligent. | 他真的很有智慧。 | |
| 极其 | /ɛk.stʁɛm.mɑ̃/ (帮助·信息) |
极其 | C’est un homme extrêmement poli. | 这是一个极其礼貌的人。 | |
| 强烈地 | /fɔʁ/ (帮助·信息) |
强烈地 | Il est fort amoureux d'elle. | 他深深地爱着她。 | |
| 态度和性格 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| sympa(s) sympathique(s) |
/sɛ̃.pa/ (帮助·信息) /sɛ̃.pa.tik/ (帮助·信息) |
友善的，讨人喜欢的，漂亮的 友善的，友好的，富有同情心的 |
C’est un hôtel sympa. | 这是一个不错的酒店。 | |
| amusant(e)(s) | /a.my.zɑ̃/ (帮助·信息) |
有趣的 | C'est une comédie amusante. C'est un livre amusant. |
这是一部有趣的喜剧。 这是一本有趣的书。 | |
| intelligent(e)(s) | /ɛ̃teliʒɑ̃/ (帮助·信息) |
聪明的 | Il est intelligent. | He's intelligent. | |
| intéressant(e)(s) | /ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃/ (帮助·信息) |
有趣的 | C'est un ouvrage intéressant. | It's an interesting work. | |
| patient(e)(s) | /pa.sjɑ̃/ (帮助·信息) |
耐心的 | Soit plus patient. | 要有耐心。 | |
| sociable(s) | /sɔ.sjabl/ (帮助·信息) |
善于交际的 | L’homme est un animal sociable. | 人是社会动物。 | |
| timide(s) | /ti.mid/ (帮助·信息) |
胆小的，害羞的 | Il est timide avec les femmes. | 他对女人很害羞。 | |
| 动态(s) | /di.na.mik/ | 精力充沛的 | C’est un homme très dynamique. | 他是一个精力充沛的人。 | |
| 友善的(le)(s) | /ʒɑ̃ti/ (帮助·信息) |
善良的，温柔的，可爱的，迷人的 | 这是一个迷人的小镇。 | It's a charming little town. | |
| 严格的(e)(s) | /stʁikt/ (帮助·信息) |
严格的 | 这位老师很严格。 | This teacher is strict. | |
| 强壮的(e)(s) | /fɔʁ/ (帮助·信息) |
强壮的，熟练的 | 莱昂真的很高壮。 | Léon is truly big and strong. | |
| 体型和体重 | |||||
| 胖的(se)(s) | /ɡʁɔ/ (帮助·信息) |
胖的 | 这只动物很胖。 | This animal is fat. | |
| 小的(e)(s) | /pǝ.ti/ (帮助·信息) |
小的，小的 | 一杯小酒 一个小男孩 |
a small glass of wine a little boy | |
| 中等 | /mwa.jɛ̃/ (帮助·信息) |
平均的 | 爱丽丝中等身材。 | Alice is of average height. | |
| 高的(e)(s) | /ɡʁɑ̃/ (帮助·信息) |
高的 | Il est grand. | 他很高。 | |
| 动作 | |||||
| 好的(ne)(s) | /bɔ̃/ (帮助·信息) |
好的，正确的 | 这是一本好书。 | It's a good book. | |
| 坏的(e)(s) | /mo.vɛ/ (帮助·信息) |
坏的，错误的 | 卡尔是一个糟糕的演说家。 | Karl is a bad orator. | |
| 难度 | |||||
| 容易的(s) | /fa.sil/ (帮助·信息) |
容易的 | 这是一件容易的事。 | It's easy. (It's an easy thing.) | |
| 困难的(s) | /difisil/ (帮助·信息) |
困难的 | 这是一项艰苦的工作。 | It's hard work. | |
| 一张友好的面孔。 一张有趣的面孔。 |
A friendly face. An interesting face. |
||||
| 他是一个谈话有趣的人。 | This is a man of amusing conversation. | ||||
| 这位年轻人很有趣。 | This young person is very interesting. | ||||
| 人是智慧的生物。 | Man is an intelligent being. | ||||
| 这是一部有趣的话剧，主题也很有趣。 | It's an interesting play, on an interesting topic. | ||||
| 我英语很好。 | I am good at English. | 字面意思：我在英语方面很强。 | |||
| 大头和小头。 | The big end and the little end. | ||||
| 他个子矮小。 伊夫中等身材。 |
This is a man of small size. Yves is of average size. |
||||
| 法国人口的平均年龄。 | The average age of the French population. | ||||
| 这件家具很有品味。 | This item of furniture is tasteful. | 字面意思：这件家具很有品味。 | |||
| 她心情很好。 她心情不好。 |
She's in a good mood. She's in a bad mood. |
字面意思：她精神状态良好。 | |||
| 这种空气对您有害。 | 这空气对你不利。 | ||||
| 执行起来很简单。 | 执行(它) 很容易。 | ||||
| 这是一匹难驯的马。 | 这是一匹难驯的马。 | ||||
| 真是个好主意！ | 真是个好主意！ | ||||
| 你太好了。 | 你太好了。 | ||||
| 这句话很容易翻译。 | 这句话很容易翻译。 | ||||
| 这是一个难以解决的问题。 | 这是一个难以解决的问题。 | ||||
| 这是一个难以执行的任务。 | 这是一个难以执行的任务。 | ||||
| 艾米丽是世界上最有趣的人。 赫克托是世界上最耐心的人。 |
艾米丽是世界上最有趣的人。 赫克托是世界上最耐心的人。 |
||||
| 老鼠比老鼠瘦。 | 老鼠比老鼠瘦。 | lit: 老鼠比老鼠瘦。 | |||
形容词 ce、cet 和 cette 表示 这个 或 那个，而形容词 ces 表示 这些 或 那些。
使用的形容词必须在性别和数方面与其修饰的名词一致。
| 单数 | 复数 | |
| 阳性 | Ce | Ces |
| 阳性，以元音或不发音的 h 开头 | Cet | |
| 阴性 | Cette | |
为了更精确或避免歧义，可以在名词后插入 -ci这里 或 -là那里
- cet homme-ci这个人
- cet homme-là那个人
| Ce vin est mauvais. | 这种酒不好。 | le vin 是阳性 | |||
| Ce garçon est patient. | 这个男孩很有耐心。 | le garçon 是阳性 | |||
| Cet enfant est fort intelligent. | 这个孩子非常聪明。 | l'enfant 是阳性，但以元音开头 | |||
| Cet homme est poli. | 这个人很有礼貌。 | l'homme 是阳性，但以不发音的 h 开头 | |||
| Cette personne est très sympathique. | 这个人非常友善。 | la personne 是阴性 | |||
| Ces femmes sont amusantes. | 这些女人很有趣。 | les femmes 是复数 | |||
| calme(s) | kalm/ (帮助·信息) |
冷静 | Il est calme. | 他很冷静。 | |
| curieux (curieuse(s)) | /ky.ʁjø/ (帮助·信息) |
好奇 | Un esprit curieux. | 一个好奇的心。 | |
| différent(e)(s) | /difeʁɑ̃/ (帮助·信息) |
不同 | Ces deux couleurs sont diffèrentes. | 这两种颜色不同。 | |
| doux (douce(s)) | /du/ (帮助·信息) |
温和，柔软，温柔 | Cet oreiller est doux. | 这个枕头很柔软。 | |
| énervé(e)(s) | /e.nɛʁ.ve/ (帮助·信息) |
恼怒 | Alfred est énervé. | 阿尔弗雷德很生气。 | |
| handicapé(e)(s) | /ɑ̃.di.ka.pe/ (帮助·信息) |
残疾 | Il est handicapé. | 他有残疾。 | |
| inséparable(s) | /ɛ̃.se.pa.ʁabl/ (帮助·信息) |
形影不离 | Les deux amis sont inséparables. | 这两个朋友形影不离。 | |
| jaloux (jalouse(s)) | /ʒa.lu/ (帮助·信息) |
嫉妒 | Je ne suis pas quelqu'un de jaloux. | 我不嫉妒任何人。 | |
| muet(s) (muette(s)) | /mɥɛ/ (帮助·信息) |
哑巴 | 你不是哑巴。 | 你没有哑。 | |
| 礼貌的(e)(s) | /pɔ.li/ (帮助·信息) |
有礼貌的 | C’est un homme extrêmement poli. | 这是一个极其礼貌的人。 | |
| 合适的(s) | /pʁɔpʁ/ (帮助·信息) |
适当的，合适的 | 一个词的本义。 | 一个词的本意。 | |
| 红头发的 (rousse(s)) | /ʁu/ (帮助·信息) |
姜黄色的，红色的 (头发) | 一个红头发的女人。 | 一个红头发的女人。 | |
| 明智的(s) | /saʒ/ (帮助·信息) |
谨慎的，小心的，明智的 | 一个明智的人，一个明智的政策。 | 一个明智的人，一个明智的政策。 | |
| 严肃的 (sérieuse(s)) | /se.ʁjø/ (帮助·信息) |
严肃的 | 一个严肃的人，一个严肃的谈话。 | 一个严肃的人，一个严肃的谈话。 | |
| 聋的(e)(s) | /suʁ/ (帮助·信息) |
聋的 | 他是聋哑人。 | 他是聋哑人。 | |
| 安静的(s) | /tʁɑ̃.kil/ (帮助·信息) |
平静的，安静的 | 这个孩子很安静。 大海很平静。 |
这个孩子很安静。 大海很平静。 | |
| 他们是两个截然不同的人。 | 他们是两个截然不同的人。 | ||||
| 这羊毛真的很柔软。 | 这羊毛很柔软。 | ||||
| 名称与事物是不可分割的。 | 名称与事物是不可分割的。 | ||||
| 有些职责与某些职能是不可分割的。 | 有些职责与某些职能是不可分割的。 | ||||
| 这木材适合建造。 | 这木材适合建造。 | ||||
| 邻居们非常安静。 | 邻居们很安静。 | ||||
娜塔莎描述她的朋友：'她很强壮，她很高，而且她很聪明。'
马克描述某人：'他残疾；他是聋哑人。'
朱尔斯描述他的朋友们：'他们很有礼貌，很迷人，也很真诚。'
练习规则的性别和复数
(突出显示或将鼠标悬停在行上以显示答案。)
| un homme petit → une femme _______ | un homme petit → une femme petite |
| un ami blond → des amis _______ | un ami blond → des amis blonds |
| un garçon amusant → une fille _______ | un garçon amusant → une fille amusante |
| des hommes patients → des personnes _______ | des hommes patients → des personnes patientes |
练习不规则的性别和复数
(突出显示或将鼠标悬停在行上以显示答案。)
| un homme sympa → une femme _______ | un homme sympa → une femme sympa |
| un ami sympathique → des amis _______ | un ami sympathique → des amis sympathiques |
| un garçon gentil → une fille _______ | un garçon gentil → une fille gentille |
| des hommes gros → des personnes _______ | des hommes gros → des personnes grosses |
 |
本节内容是存根。 您可以通过扩展它来帮助。 |