法语 › 一级课程 › 科学 · La science
间接宾语代词 lui ( /lɥi/) 表示 给他 或 给她
- Je lui donne le livre. (我给他/她这本书。)
- Je lui donne un coup de main. (我给他/她帮忙。)
同样,间接宾语代词 leur ( /lœʁ/) 表示 给他们
- Je leur donne le livre. (我给他们这本书。)
- Je leur donne un coup de main. (我帮助他们。)
Lui 代替 à [人]
- Je parle à Jean. (我和 Jean 说话。)
- Je lui parle. (我和他说话。)
同样,leur 代替 à [人]
- Je parle à Jean et Marie. (我和 Jean 和 Marie 说话。)
- Je leur parle. (我和他们说话。)
Lui 和 leur 通常只指人;有时也用于指物。
本节是存根。 你可以通过 扩展它 来帮助 Wikibooks。 |
表达式 il y a ( /i.lja/) 表示 有…
- Il y a un problème. (有一个问题。)
- Il y a des livres. (有几本书。)
il y a 的疑问形式是 y a-t-il ( /i aˈt̪il/)。也就是说,il y a 在疑问句中要倒置成 y a-t-il,意思是 有吗?,在疑问句中。
- Y a-t-il un problème ? (有问题吗?)
- Y a-t-il des magasins près d'ici ? (附近有商店吗?)
多少… 和 多少… (数量)都翻译成 Combien de …。
如果所指的人或事物是可数的,combien de 之后总是跟复数名词
- Combien de personnes y a-t-il à votre bureau ? (你办公室有几个人?)
- Vous avez combien de frères ? (你有几个兄弟?)
然而,对于不可数名词,比如 l'eau (m) (水 · /o/) 和 l'argent (m) (钱 · /aʁ.ʒɑ̃/),使用单数形式
- Vous avez combien d’argent ? (你有多少钱?)
示例
[edit | edit source]Tu as combien de livres ? | 你有多少本书? | ||||
Combien d’argent avez-vous sur votre compte d’épargne ? | 你储蓄账户里有多少钱? | ||||
Combien y a-t-il de personnes ? | 那里有几个人? | ||||
Avez-vous tous vos bagages ? | 你所有的行李都在吗? | ||||
Y a-t-il beaucoup de pièces ? | 有很多房间吗? | ||||
N'y a-t-il pas de fruits ? | 没有水果吗? |
文字 · 太阳系
[edit | edit source]太阳系是一个行星系统,由一颗恒星太阳及其周围的天体组成:八颗行星及其已知的 165 颗天然卫星(通常称为“卫星”),五颗矮行星,以及数十亿个小天体(小行星、冰状天体、彗星、流星体、星际尘埃等)。 简而言之,太阳系由太阳、内部的四颗类地行星、由小型岩石天体组成的主小行星带、外部的四颗气态巨行星以及一个叫做柯伊伯带的第二个带组成,柯伊伯带由冰状天体组成。 从离太阳最近到最远,太阳系的行星依次是水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星和海王星。六颗行星都有卫星环绕,每颗外行星都被一个由尘埃和其他粒子组成的行星环包围。除了地球之外,所有行星都以罗马神话和希腊神话中的神祇命名。 |
一些发现日期 | |||
---|---|---|---|
的年份 发现 |
天体 | 天体类别 | 发现者 |
1610 | 木卫一、木卫二、 木卫三、 木卫四 |
木星的卫星 | 伽利略·伽利雷 |
1655 | 土卫六 | 土星的卫星 | 克里斯蒂安·惠更斯 |
1781 | 天王星 | 气态巨行星 | 威廉·赫歇尔 |
1801 | 谷神星 | 矮行星 | 朱塞佩·皮亚齐 |
1846 | 海王星 | 气态巨行星 | 约翰·戈特弗里德·伽勒 |
1877 | 火卫一 | 火星的卫星 | 阿萨夫·霍尔 |
1930 | 冥王星 | 矮行星 | 克莱德·汤博 |
2005 | 阋神星、 鸟神星 |
矮行星 | 迈克·布朗 |
词汇
[edit | edit source]类地行星 (terrestrial planets) | |||||
---|---|---|---|---|---|
水星 | /mɛʁ.kyʁ/ | Mercury | |||
金星 | /venys/ | Venus | |||
地球 | /tɛʁ/ | Earth | 地球绕太阳运行。 地球表面 75% 被水覆盖。 我们回到地球。 |
The Earth orbits the Sun. The Earth's surface is covered at 75 percent water. We're back on Earth. | |
火星 | /maʁs/ | 火星 | 火星是距离地球最近的行星。 | Mars is the planet closest to the Earth. | |
气态巨行星 (gas giants) | |||||
木星 | /ʒy.pi.tɛʁ/ | 木星 | 木星有伽利略发现的四个大型卫星。 | Jupiter has four large moons discovered by Galileo. | |
土星 | /satyʁn/ | Saturn | 土卫六是土星最大的卫星。 | Titan is the largest moon of Saturn. | |
天王星 | /y.ʁa.nys/ | 天王星 | 天王星被一个非常狭窄的环系统包围。 | Uranus is surrounded by a very narrow ring system. | |
海王星 | /nɛptyn/ | 海王星 | |||
矮行星 (dwarf planets) | |||||
冥王星 | /ply.tɔ̃/ | 冥王星 | 冥王星有四个已知的卫星:卡戎、尼克斯、许德拉和 S/2011。 | Pluto has four known satellites: Charon, Nix, Hydra and S/2011. | |
谷神星 | /se.ʁɛs/ | 谷神星 | |||
阋神星 | /e.ʁis/ | Eris | |||
鸟神星 | 鸟神星 | ||||
妊神星 | 妊神星 | ||||
卫星 (moons) | |||||
月球 | /lyn/ | the Moon | 月球是地球的天然卫星。 | The Moon is a natural satellite of the Earth. | |
木卫一 | /jo/ | 木卫一 | |||
木卫二 | /ø.ʁɔp/ | Europa | |||
木卫三 | /ɡa.ni.mɛd/ | Ganymede | 木卫三是太阳系中最大的天然卫星。 | Ganymede is the largest natural satellite in the solar system. | |
木卫四 | /ka.li.sto/ | 木卫四 | |||
火卫一 | /fɔ.bɔs/ | 火卫一 | 火卫一是火星的天然卫星。 | Phobos is a natural satellite of the planet Mars. | |
火卫二 | /dej.mɔs/ | Deimos | |||
其他天体 | |||||
太阳 | /sɔ.lɛj/ | the sun | |||
一颗恒星 | /e.twal/ | 一颗星星 | |||
一颗行星 | /pla.nɛt/ | 一颗行星 | |||
一个巨人 | /ʒe.ɑ̃t/ | 一个巨人 | |||
一条腰带 | /sɛ̃.tyʁ/ | 一条腰带 | |||
一个戒指 | /ano/ | 一个戒指 | |||
尘埃 | /pusjɛʁ/ | 尘埃 | |||
一个神 | /djø/ | 一个神 | |||
一个女神 | /de.ɛs/ | 一个女神 | |||
特点 | |||||
气态(euse) | /ga.zø/, /ga.zøz/ | 气态 | |||
地球型 | /tɛ.ly.ʁik/ | 地球型 | 地球型行星由岩石而非气体构成。 | 地球型行星是由岩石而不是气体构成的。 | |
矮(e) | /nɛ̃/, /nɛn/ | 矮 | |||
岩石(euse) | /ʁɔ.ʃø/, /ʁɔ.ʃøz/ | 岩石 | |||
冰冻(e) | /ɡla.se/ | 冰冻 | |||
靠近 | /pʀɔʃ/ | 靠近 | |||
遥远(e) | /e.lwa.ɲe/ | 遥远 | 这个故事与真相相去甚远。 | 这个故事与真相相去甚远。 |
(突出显示或将鼠标悬停在行上以显示答案。)
- 示例问题:(Le/La) Terre gravite autour (de / du / de la) X ?
- 答案:La Terre gravite autour du Soleil。
____ Lune gravite autour _____________ 。 | La Lune gravite autour de la Terre。 |
____ Vénus gravite autour _____________ 。 | Vénus gravite autour du Soleil。 |
____ Phobos gravite autour _____________ 。 | Phobos gravite autour de Mars。 |
____ Europe gravite autour _____________ 。 | Europe gravite autour de Jupiter。 |
(突出显示或将鼠标悬停在行上以显示答案。)
- 示例问题:Vénus est (plus proche / plus loin) du Soleil que Mars。
- 答案:Vénus est plus proche du Soleil que Mars。
Mars est ______________ du Soleil que la Terre。 | Mars est plus loin du Soleil que la Terre。 |
Mercure est ______________ du Soleil que Vénus。 | Mercure est plus proche du Soleil que Vénus。 |
Saturne est ______________ du Soleil que Jupiter。 | Saturne est plus loin du Soleil que Jupiter。 |
Jupiter est ______________ du Soleil que la ceinture d'astéroïdes。 | Jupiter est plus loin du Soleil que la ceinture d'astéroïdes。 |
(突出显示或将鼠标悬停在行上以显示答案。)
- 示例问题:En 1930 Clyde Tombaugh a découvert _________, qui __________________。
- 答案:En 1930 Clyde Tombaugh a découvert Pluton, qui est une planète naine。
En 1781 William Hershell a découvert _________, qui ______________________。 | En 1781 William Hershell a découvert Uranus, qui est une géante gazeuse。 |
En ____ Asaph Hall a découvert _______________, qui ______________________。 | En 1877 Asaph Hall a découvert Phobos, qui est une lune de Mars。 |
En 1801 ________________ a découvert _________, qui ______________________。 | En 1801 Giuseppe Piazzi a découvert Cérès, qui est une planète naine。 |
En ____ Johan Gottfried Galle a découvert _________, qui ______________________。 | En 1846 Johan Gottfried Galle a découvert Neptune, qui est une géante gazeuse。 |
(突出显示或将鼠标悬停在行上以显示答案。)
- 示例问题:On a découvert Pluton en ______, (avant / après) que l'on a découvert Neptune en ________。
- 答案:On a découvert Pluton en 1930, après que l'on a découvert Neptune en 1846。
On a découvert Neptune en ______, _______ que l'on a découvert Uranus en ________。 | On a découvert Neptune en 1846, après que l'on a découvert Uranus en 1781。 |
On a découvert Cérès en ______, _______ que l'on a découvert Phobos en ________。 | On a découvert Cérès en 1801, avant que l'on a découvert Phobos en 1877。 |
名词和动词通常在疑问句中倒置。倒置的词用连字符连接
- vous avez … (你有 …) → … avez-vous ? (… 你有吗?)
- vous êtes … (你是 …) → êtes-vous … ? (你是 … 吗?)
-t- 用于连接倒装短语中的元音(称为和谐或悦耳)
- il a … (他拥有 …) → … a-t-il ? (… 他有吗?)
- il y a … (有 …) → … y a-t-il ? (… 有吗?)
例如
- Où es-tu ? (你在哪里?)
- Où vas-tu ? (你要去哪里?)
- Combien de frères avez-vous ? (你有多少兄弟?)
où | /u/ (oo) | 哪里 | Où est Charles ? | 查尔斯在哪里? | |
que | /kə/ (kuh) | 什么 | 非人称直接宾语代词 | Que pensez-vous de cette peinture ? | 你觉得这幅画怎么样? |
quel(le) | /kɛl/ (kehl) | 哪个,什么 | 形容词 | Quel est son nom ? | 他的名字是什么? |
qui | /ki/ (key) | 谁,什么人 | Qui est là ? | 谁在那儿? | |
quoi | /kwa/ (kwah) | 什么 | 代词 | De quoi est-il question ? À quoi pensez-vous ? | 它是什么?你在想什么? |
pourquoi | /puʁ.kwa/ (poor-kwah) | 为什么 | Pourquoi exige-t-il cela ? | 为什么它需要那样? | |
什么时候 | /kɑ̃/ (kah(n)) | 什么时候 | Pour quand me promettez-vous une réponse ? | 你什么时候答应我一个答案? | |
怎样 | /kɔ.mɑ̃/ (koh-mah(n)) | 怎样 | Comment t’appelles-tu ? | 你叫什么名字? | |
多少 | /kɔ̃.bjɛ̃/ (kohm-byuha(n)) | 多少 | Combien ça coûte ? | 这个多少钱? |
Que faites-vous ? | 你在做什么? | ||||
Que diable dites-vous là ? | 你在说什么鬼话? | ||||
Qu’est-ce qu'il a dit ? | 他说了什么? | ||||
Où est le taxi ? | 出租车在哪里? | ||||
Quel mec est-il ? | 他是哪个人? | ||||
Quel genre d’homme est-ce ? | 他是什么样的人? | ||||
Quelle heure est-il ? | 现在几点? | ||||
Quel âge avez-vous ? | 你多大了? | ||||
Sur quelles sources vous basez-vous ? | 你使用什么资料来源? | ||||
J’ignore quel homme c’est. | 我不知道他是哪个人。 | ||||
Quel est donc ton problème ? | 你到底有什么问题? | ||||
Qui sont ces jeunes gens ? | 这些年轻人是谁? | ||||
Avec qui allez-vous au marché ? | 你跟谁去市场? | ||||
Pourquoi mettre ton gros manteau ? Il ne fait pas si froid. | 为什么要穿你的大外套?不冷。 | ||||
De quand date cet usage ? | 这种用法是从什么时候开始的? |
本节是存根。 你可以通过 扩展它 来帮助 Wikibooks。 |
本节是存根。 你可以通过 扩展它 来帮助 Wikibooks。 |
本节是存根。 你可以通过 扩展它 来帮助 Wikibooks。 |
法语中的连接词的功能与英语相同。
et | 和 | J'ai aimé le livre et j'ai détesté l'eau. | 我喜欢这本书,但我讨厌水 | ||
puisque | 因为 | ||||
mais | 但是 | ||||
cependant | 然而 |
l'archéologue | /aʁ.ke.ɔ.lɔɡ/ | 考古学家 | scientifique qui étudie des civilisations disparues à partir de leurs vestiges | 通过遗迹研究已消失文明的科学家 | |
l'astronome (m/f) | /as.tʁɔ.nɔm/ | 天文学家 | scientifique qui étudie des astres et du ciel | 研究天体和天空的科学家 | |
l'anthropologue (m/f) | 人类学家 | scientifique qui étudie la structure de l’être humain et l’histoire physique de l’espèce humaine | 研究人体结构和人类物理历史的科学家 | ||
生物学家 | /bjɔ.lɔ.ʒist/ | 生物学家 | 研究生物体的科学家 | 研究生物体的科学家 | |
植物学家 | /bɔ.ta.nist/ | 植物学家 | 研究植物的科学家 | 研究植物的科学家 | |
生态学家 (m/f) | /e.kɔ.lɔ.ʒist/ | 生态学家 | 研究生物体与其生活环境之间关系和相互作用的科学家 | 研究生物体与其生活环境之间关系和相互作用的科学家 | |
昆虫学家 (m/f) | /ɑ̃.tɔ.mɔ.lɔ.ʒist/ | 昆虫学家 | 研究昆虫的科学家 | 研究昆虫的科学家 | |
古生物学家 | /pa.le.ɔ̃.tɔ.lɔɡ/ | 古生物学家 | 研究过去生物的化石遗骸的科学家 | 研究过去生物的化石遗骸的科学家 | |
病毒学家 | /vi.ʁɔ.lɔɡ/ | 研究病毒及其特性的科学家 | 研究病毒及其特性的科学家 | ||
化学家 | /ʃi.mist/ | 化学家 | 研究物质的组成和反应的科学家 | 研究物质的组成和反应的科学家 | |
地质学家 | /ʒe.ɔ.lɔɡ/ | 地质学家 | 研究构成地球的物质的科学家 | 研究构成地球的物质的科学家 | |
数学家 女数学家 |
/ma.te.ma.ti.sjɛ̃/ /ma.te.ma.ti.sjɛn/ |
数学家 | 研究数字、图形和运动的科学家 | 研究数字、图形和运动的科学家 | |
气象学家 | /me.te.ɔ.ʁɔ.lɔɡ/ | 气象学家 | 研究天气不同要素的科学家 | 研究天气不同要素的科学家 | |
物理学家 女物理学家 |
/fi.zi.sjɛ̃/ /fi.zi.sjɛn/ |
物理学家 | 研究物质、能量及其相互作用的性质的科学家 | 研究物质、能量及其相互作用的性质的科学家 |
银 (m) | /aʁ.ʒɑ̃/ | 银 | 亦称:钱 | ||
氮 (m) | /azɔt/ | 氮 | |||
铬 | /krom/ | 铬 | |||
铜 | /kɥivʁ/ | 铜 | 也是cuivrer的共轭形式 | ||
铁 | /fɛʁ/ | 铁 | |||
氢 (m) | /id.ʁɔ.ʒɛn/ | 氢 | 也是hydrogéner的共轭形式。 | ||
锰 | /mɑ̃.ɡa.nɛz/ | 锰 | |||
金 (m) | /ɔʁ/ | 金子 | 然而,它也可以用作连词,表示“但是”。 | ||
氧气 (m) | /ɔksiʒɛn/ | 氧气 | |||
硫磺 | /sufʁ/ | 硫磺 | |||
氙气 | /kse.nɔ̃/ | 氙气 | |||
锌 | /zɛ̃ɡ/ | 锌 | 也指:(非正式)柜台(酒吧、咖啡馆等)、酒吧 |
除了 à (在,到 · /a/ (啊)), de (从,的 · /də/ (德)), 和 dans (在 · /dɑ̃/ (丹)),法语中还有几个常见的介词。
après | /a.pʁɛ/ (阿普雷) | 之后 | 经过Gentilly的门后,右转。 | 经过 Porte de Gentilly 后,右转。 | |
avant | /a.vɑ̃/ (ah-vah(n)) | 在…之前 | 他住的房子在教堂前面。 | The house where he lives is before the church. | |
contre | /kɔ̃tʁ/ (koh(n)tr) | 反对,对着 | 稻草靠着房子。 | The straw is against the house. | |
derrière | /dɛ.ʁjɛʁ/ (deh-ryuhehr) | 在…后面 | 他们的手被绑在背后。 | They have their hands tied behind their backs. | |
devant | /də.vɑ̃/ (duh-vah(n)) | 在…前面 | |||
sous | /su/ (soo) | 在…下面,在…之下 | 由于洪水,整个乡村都被淹没了。 | As a result of floods, the entire countryside is under water. | |
sur | /syr/ (sewr) | 在…上面,在…之上 | 猫在床上。 | The cat is on the bed. |
我们首先必须采取这样的措施。 | We must, above all, take such action. | ||||
她靠着墙。 | She's pushing against the wall. | ||||
市民赞成,但政客反对。 | The citizens are for, but the politicians are against. | ||||
他手下有那么多人。 | He has so many men under his command. | ||||
我马上就要走了。 | I'm about to leave. | lit: I am on the point of leaving. | |||
他发誓以自己的名誉担保。 | He swears on his honor. | ||||
这孩子一个接一个地犯错。 | This child makes blunders upon blunders. | ||||
读作 除以 ,或者简称为 除以 . | 表示 除以 ,或者简写为 除以 。 | ||||
薯条粘在一起。 | 薯条粘在一起。 |
本节是存根。 你可以通过 扩展它 来帮助 Wikibooks。 |
本节是存根。 你可以通过 扩展它 来帮助 Wikibooks。 |
(突出显示或将鼠标悬停在行上以显示答案) 说明每个科学职业的描述。
研究物质、能量及其相互作用的性质的科学家 | 物理学家 |
研究物质的组成和反应的科学家 | 化学家 |
研究数字、图形和运动的科学家 | 数学家 |
研究病毒及其特性的科学家 | 病毒学家 |
scientifique qui étudie la structure de l’être humain et l’histoire physique de l’espèce humaine | 人类学家 |
研究生物体与其生活环境之间关系和相互作用的科学家 | 生态学家 |
scientifique qui étudie des astres et du ciel | 天文学家 |
研究天气不同要素的科学家 | 气象学家 |
scientifique qui étudie des civilisations disparues à partir de leurs vestiges | 考古学家 |
研究生物体的科学家 | 生物学家 |
研究构成地球的物质的科学家 | 地质学家 |
研究过去生物的化石遗骸的科学家 | 古生物学家 |
研究昆虫的科学家 | 昆虫学家 |
研究植物的科学家 | 植物学家 |
(突出显示或将鼠标悬停在行上以显示答案) 说明每个科学职业的定义。
古生物学家 | 研究过去生物的化石遗骸的科学家 |
天文学家 | scientifique qui étudie des astres et du ciel |
生态学家 | 研究生物体与其生活环境之间关系和相互作用的科学家 |
数学家 | 研究数字、图形和运动的科学家 |
植物学家 | 研究植物的科学家 |
病毒学家 | 研究病毒及其特性的科学家 |
人类学家 | scientifique qui étudie la structure de l’être humain et l’histoire physique de l’espèce humaine |
地质学家 | 研究构成地球的物质的科学家 |
化学家 | 研究物质的组成和反应的科学家 |
考古学家 | scientifique qui étudie des civilisations disparues à partir de leurs vestiges |
生物学家 | 研究生物体的科学家 |
物理学家 | 研究物质、能量及其相互作用的性质的科学家 |
昆虫学家 | 研究昆虫的科学家 |
气象学家 | 研究天气不同要素的科学家 |