跳转到内容

法语 › 入门课程 › 讲时间 · L'heure

来自维基教科书,开放的书籍,开放的世界

词汇 · 时间 · Le temps

[编辑 | 编辑源代码]

在法语中,il est 用于表达时间;尽管它的字面意思是他是,但实际上在这种情况下,它相当于现在是(非人称的il)。与英语不同,在提及时间时,始终要使用heures小时)。在英语中,说现在是九点是可以的,但在法语中就没有意义了。

Quelle heure est-il ? 现在几点了?
Il est une heure. 现在是一点钟。
Il est trois heures. 现在是三点钟。
Il est dix heures. 现在是十点钟。
Il est midi. 现在是中午。
Il est minuit. 现在是午夜。
Il est quatre heures cinq. 现在是四点零五分。
Il est quatre heures et quart. 现在是四点一刻。
Il est quatre heures moins le quart 现在是四点差一刻。
Il est quatre heures quinze. 现在是四点十五分。
Il est quatre heures et demie. 现在是四点半。
Il est quatre heures trente. 现在是四点三十。
Il est cinq heures moins vingt. 现在是五点差二十分钟。
Il est quatre heures quarante. 现在是四点四十。

时间通常用h来表示heure(s)。例如,上午九点钟是9h9h00。他们也使用24小时制,因此晚上十点钟是22h

补充词汇 · 更多时间表达

[编辑 | 编辑源代码]
une heure 1:00
deux heures cinq 2:05
trois heures dix 3:10
quatre heures et quart 4:15
cinq heures vingt 5:20
six heures vingt-cinq 6:25
sept heures et demie 7:30
huit heures moins vingt-cinq 7:35
neuf heures moins vingt 8:40
dix heures moins le quart 9:45
onze heures moins dix 10:50
midi (minuit) moins cinq 11:55
minuit 午夜
midi 中午


词汇 · 一天中的时间 · L'heure relative

[编辑 | 编辑源代码]
le lever du jour 破晓 lit: 白天的升起
le lever du soleil 日出 lit: 太阳的升起
le soleil levant 升起的太阳
le matin 早上
...du matin 上午 lit: 早上的
hier matin 昨天早上
le midi 中午,正午
le minuit 午夜
l'après-midi (m) 下午
le soir 晚上,在晚上
...du soir 下午 lit: 晚上
la nuit 晚上
le coucher du soleil 日落

对话 · 几点了?

[编辑 | 编辑源代码]
  • Jean-Quelle heure est-il?
  • Paul-Il est midi.
  • Jean -Quelle heure est-il?
  • Paul-Il est deux heures du matin.

补充对话 · 主任 · Le directeur

[编辑 | 编辑源代码]
Daniel(frappe à la porte : toc toc toc)
(敲门: 敲敲敲)
主任Entrez !
进来!
DanielBonjour, monsieur le directeur. Est-ce que vous allez bien ?
您好,主任先生。您还好吗?
主任Je vais bien merci. Et vous, comment allez-vous ?
我很好,谢谢您。您呢,您怎么样?
DanielJe vais bien. Je veux vous demander s'il est possible d'organiser une fête pour mon anniversaire. Je l'organiserais le 3 mars vers 14 h.
我很好。我想问您,是否可以为我的生日举办一个派对。我打算在三月三日下午两点左右举办。
主任Et vous voulez l'organiser où ?
您想在哪里举办?
DanielDans la grande salle de réunion au deuxième étage. On en aurait besoin jusqu'à 16 h, le temps de tout nettoyer.
在二楼的大会议室。我们需要它到下午四点,以便清理所有东西。
主任Entendu ! J' espère que je serais invité ?
好的!我希望我能被邀请?
DanielBien sûr ! Merci Beaucoup !
当然!非常感谢!
主任Au revoir !
再见!
DanielAu revoir et encore merci !
再见,再次感谢。
华夏公益教科书