跳转到内容

选择西班牙语/西班牙语入门课 A0003

来自维基教科书,开放的书籍,开放的世界


在酒吧


介绍

订购啤酒,是文明世界中必不可少的生存技巧之一。至少对一些人来说是这样。可能关键词 una cerveza - 一杯啤酒就足以订购啤酒,但在文明世界中,我们可能想要使用更多词语。JP 和莉莉安娜告诉我们所有相关信息。

音频课程


对话

hombre Buenas tardes. ¿Qué le sirvo?
mujer Quiero una cerveza.
hombre ¿Clara u obscura?
mujer Obscura por favor.

对话与翻译

hombre Buenas tardes. ¿Qué le sirvo?
好的 下午 什么 (给) 你 (我) 服务
男人 下午好。我能为您服务什么?
mujer Quiero una cerveza.
(我) 想要 啤酒
女人 我想要一杯啤酒。
hombre ¿Clara u obscura?'
清澈的 或者 黑暗的
男人 普通还是黑啤?
mujer Obscura por favor.
黑暗的
女人 黑啤,请。
la cerveza – 啤酒

对话词汇

el hombre 名词(阳性) 男人
la mujer 名词(阴性) 女人
bueno/buena 形容词(阳/阴) 好的
buenos/buenas 形容词(复数,阳/阴) 好的
la tarde 名词(阴性) 下午
las tardes 名词(复数,阴性) 下午
buenas tardes 短语 下午好
¿qué? 疑问代词 什么?
le 间接宾语代词 (给) 你(正式,单数)
servir 动词(不定式) 服务
(yo) sirvo 动词(现在时) 我服务
querer 动词(不定式) 想要,喜欢
(yo) quiero 动词(现在时) 我想要,我喜欢
uno 数字 一个
un/una 冠词(阳/阴)
la cerveza 名词(阴性) 啤酒
claro/clara 形容词(阳/阴) 清晰的,明亮的
o 连词 或者
u 连词 (在“o”之前) 或者
obscuro/obscura 形容词(阳/阴) 黑暗的
por favor 短语
el vino tinto – 红酒

音频课程词汇

¿Me da una cerveza por favor? 短语 请给我一杯啤酒好吗?
cerveza light 短语 淡啤酒
la cerveza clara 短语 普通啤酒
claros/claras 形容词(复数,阳/阴) 清晰的,明亮的
la cerveza obscura 短语 黑啤
obscuros/obscuras 形容词(复数,阳/阴) 黑暗的
el vino 名词(阳性) 葡萄酒
blanco/blanca 形容词(阳/阴) 白色的
el vino blanco 短语 白葡萄酒
el vino tinto 短语 红酒
la michelada 名词(阴性) 加了酸橙、盐和酱汁的啤酒
Méjico/México lindo 短语 美丽的墨西哥
hasta luego 短语 再见

 

更多词汇

本节包含语法相关的词语。其中一些是练习 对话重写 所必需的。

me 间接宾语代词 (给) 我
te (给) 你(非正式,单数)
le (给) 他/她(/它)
le (给) 你(正式,单数)
nos (给) 我们
os (给) 你(非正式,复数)
les (给) 他们
les (给) 你(正式,复数)
 
servir 不定式 我服务
(yo) sirvo 现在时 我服务
(tú) sirves 你服务(非正式,单数)
(él/ella) sirve 他/她(/它) 服务
(usted) sirve 你服务(正式,单数)
(nosotros/-as) servimos 我们服务(阳/阴)
(vosotros/-as) servís 你服务(非正式,复数,阳/阴)
(ellos/ellas) sirven 他们服务(阳/阴)
(ustedes) sirven 你服务(正式,复数)
 
querer 不定式 想要
(yo) quiero 现在时 我想要
(tú) quieres 你想要(非正式,单数)
(él/ella) quiere 他/她(/它) 想要
(usted) quiere 你想要(正式,单数)
(nosotros/-as) queremos 我们想要(阳/阴)
(vosotros/-as) queréis 你想要(非正式,复数,阳/阴)
(ellos/ellas) quieren 他们想要(阳/阴)
(ustedes) quieren 你想要(正式,复数)

练习

对话翻译

将西班牙语翻译成英语。点击每个选项以检查您的答案。如果可能,请大声朗读西班牙语句子。

Buenas tardes. ¿Qué le sirvo?
下午好。我能为您服务什么?
下午好。我能为您服务什么?
Quiero una cerveza.
我想要一杯啤酒。
我想要一杯啤酒。
¿Clara u obscura?
普通还是黑啤?
普通还是黑啤?
Obscura por favor.
黑啤,请。
黑啤,请。

对话回忆

现在将英语翻译成西班牙语。请记住大声说出西班牙语句子。

下午好。我为您服务什么?(正式)
Buenas tardes. ¿Qué le sirvo?
Buenas tardes. ¿Qué le sirvo?
我想要一杯啤酒。
Quiero una cerveza.
Quiero una cerveza.
普通还是黑啤?
¿Clara u obscura?
¿Clara u obscura?
黑啤,请。
Obscura por favor.
Obscura por favor.

对话重混

将此对话的变体从英语翻译成西班牙语。

下午好。
Buenas tardes.
Buenas tardes.
好的。(复数,阴性)
Buenas. (是 buenas tardes 的简短形式)
Buenas. (是 buenas tardes 的简短形式)
我想要一个,请。
Quiero una por favor.
Quiero una por favor.
什么?
¿Qué?
¿Qué?
一个下午,请。
Una tarde por favor.
Una tarde por favor.
好的。我能为您服务什么?(正式)
Bueno. ¿Qué le sirvo?
Bueno. ¿Qué le sirvo?
我想要一个...
Quiero un/una ...
Quiero un/una ...
一杯啤酒、一杯红酒或一杯白葡萄酒?
¿Una cerveza o un vino tinto o un vino blanco?
¿Una cerveza o un vino tinto o un vino blanco?
我想要一杯好啤酒。
Quiero una cerveza buena.
Quiero una cerveza buena.
一杯好啤酒?一杯黑啤?
¿Una cerveza buena? ¿Una cerveza obscura?
¿Una cerveza buena? ¿Una cerveza obscura?
我想要一杯米切拉达,请。
Quiero una michelada por favor.
Quiero una michelada por favor.
好的。我为您服务一杯好的米切拉达。(正式)
Bueno. Le sirvo una michelada buena.
Bueno. Le sirvo una michelada buena.
好的。
Bueno.
Bueno.
好的。
Bueno.
Bueno.

对话重写

此翻译练习需要 更多词汇 部分中的某些单词。

下午好。我为您服务什么?(正式,复数)
Buenas tardes. ¿Qué les sirvo?
Buenas tardes. ¿Qué les sirvo?
我们想要一杯啤酒。
Queremos una cerveza.
Queremos una cerveza.
普通还是黑啤?
¿Clara u obscura?
¿Clara u obscura?
黑啤,请。
Obscura por favor.
Obscura por favor.


← 上一课: A0002 ↑ 当前课程: A0003 ↑↑ 索引: 西班牙语入门课 下一课: A0004 →
华夏公益教科书