跳转至内容

选择西班牙语/西班牙语初学者课程 A0023

来自维基教科书,开放书籍,开放世界


去市场


介绍

我们要去购物!这次买新鲜苹果。好吃!关键词是:verde - 绿色和 roja - 红色(用于阴性名词)。

音频课程


对话

男人 Buenas tardes. ¿Me da un kilo de manzana?
女人 ¿Manzana verde o roja?
男人 Verde, por favor.
女人 ¿Algo más?
男人 No, es todo. Gracias.

对话带翻译

男人 Buenas tardes. ¿Me da un kilo de manzana?
好的 下午 (给我) (您)给 kilo 公斤 苹果
男人 下午好。您能给我一公斤苹果吗?
女人 ¿Manzana verde o roja?
苹果 绿色 或者 红色
女人 绿苹果还是红苹果?
男人 Verde, por favor.
绿色 拜托
男人 绿色的,拜托。
女人 ¿Algo más?
一些 更多
女人 还有其他东西吗?
男人 No, es todo. Gracias.
所有 谢谢
男人 不了,就这些了。谢谢。
el kilo - 一公斤
la manzana verde - 绿苹果
la manzana roja - 红苹果

对话词汇

el hombre 名词(阳性) 男人
la mujer 名词(阴性) 女人
bueno/buena 形容词(阳性/阴性) 好的
buenos/buenas 形容词(复数,阳性/阴性) 好的
la tarde 名词(阴性) 下午
las tardes 名词(复数,阴性) 下午
buenas tardes 短语 下午好
me 间接宾语代词 (给我)
dar 动词(不定式)
(usted) da 动词(现在时) 您给(正式,单数)
(usted) me da 短语 您给我(正式,单数)
un/una 冠词(阳性/阴性)
el kilo 名词(阳性) 公斤
de 介词 公斤
la manzana 名词(阴性) 苹果
verde 形容词(阳性/阴性) 绿色
rojo/roja 形容词(阳性/阴性) 红色
por favor 短语 拜托
algo 代词 一些
más 副词 更多
副词
ser 动词(不定式)
(él/ella) es 动词(现在时) 他/她/它 是
todo 代词 所有
gracias 短语 谢谢
el tianguis - 墨西哥市场

音频课程词汇

el día 名词(阳性) 一天
los días 名词(复数,阳性)
buenos días 短语 早上好
(tú) das 动词(现在时) 你给(非正式,单数)
(tú) me das 短语 你给我(非正式,单数)
el tianguis 名词(阳性) 墨西哥市场
nada 副词 没什么
nada más 短语 没什么其他东西
hasta luego 短语 再见

 

更多词汇

本节包含语法相关的词语。其中一些是练习对话重写所需的。

me 间接宾语代词 (给我)
te (给你)(非正式,单数)
le (给他/她/它)
le (给你)(正式,单数)
nos (给我们)
os (给你)(非正式,复数)
les (给他们)
les (给你)(正式,复数)
 
dar 不定式
(yo) doy 现在时 我给
(tú) das 你给(非正式,单数)
(él/ella) da 他/她/它 给
(usted) da 您给(正式,单数)
(nosotros/-as) damos 我们给(阳性/阴性)
(vosotros/-as) dais 你们给(非正式,复数,阳性/阴性)
(ellos/ellas) dan 他们给(阳性/阴性)
(ustedes) dan 您给(正式,复数)
 
ser 不定式
(yo) soy 现在时 我是
(tú) eres 你是(非正式,单数)
(él/ella) es 他/她/它 是
(usted) es 您是(正式,单数)
(nosotros/-as) somos 我们 是(阳性/阴性)
(vosotros/-as) sois 你们是(非正式,复数,阳性/阴性)
(ellos/ellas) son 他们 是(阳性/阴性)
(ustedes) son 您是(正式,复数)

练习

对话翻译

将西班牙语翻译成英语。点击每个栏检查您的答案。如果可能,请大声朗读西班牙语句子。

Buenas tardes. ¿Me da un kilo de manzana?
下午好。您能给我一公斤苹果吗?
下午好。您能给我一公斤苹果吗?
¿Manzana verde o roja?
绿苹果还是红苹果?
绿苹果还是红苹果?
Verde, por favor.
绿色的,拜托。
绿色的,拜托。
¿Algo más?
还有其他东西吗?
还有其他东西吗?
No, es todo. Gracias.
不了,就这些了。谢谢。
不了,就这些了。谢谢。

对话回忆

现在将英语翻译成西班牙语。请记住大声朗读西班牙语句子。

下午好。您能给我一公斤苹果吗?
Buenas tardes. ¿Me da un kilo de manzana?
Buenas tardes. ¿Me da un kilo de manzana?
绿苹果还是红苹果?
¿Manzana verde o roja?
¿Manzana verde o roja?
绿色的,拜托。
Verde, por favor.
Verde, por favor.
还有其他东西吗?
¿Algo más?
¿Algo más?
不了,就这些了。谢谢。
No, es todo. Gracias.
No, es todo. Gracias.

对话重组

将对话的这个变体从英语翻译成西班牙语。

下午好。
Buenas tardes.
Buenas tardes.
下午好。请您给我一公斤苹果好吗?
Buenas tardes. ¿Me da un kilo de manzana, por favor?
Buenas tardes. ¿Me da un kilo de manzana, por favor?
绿苹果?
¿Manzana verde?
¿Manzana verde?
不,一公斤红苹果,拜托。
No, un kilo de manzana roja, por favor.
No, un kilo de manzana roja, por favor.
还有其他东西吗?
¿Algo más?
¿Algo más?
再加一公斤。
Un kilo más.
Un kilo más.
就这些吗?
¿Es todo?
¿Es todo?
不。请您给我一公斤绿苹果好吗?
No. ¿Me da un kilo de manzana verde?
No. ¿Me da un kilo de manzana verde?
还有其他东西吗?
¿Algo más?
¿Algo más?
不了,就这些了。谢谢。
No, es todo. Gracias.
No, es todo. Gracias.

对话重写

此翻译练习需要更多词汇部分中的一些单词。

下午好。请您给我一公斤苹果?(非正式)
Buenas tardes. ¿Me das un kilo de manzana?
Buenas tardes. ¿Me das un kilo de manzana?
绿苹果还是红苹果?
¿Manzana verde o roja?
¿Manzana verde o roja?
绿色的,拜托。
Verde, por favor.
Verde, por favor.
还有其他东西吗?
¿Algo más?
¿Algo más?
不了,就这些了。谢谢。
No, es todo. Gracias.
No, es todo. Gracias.


← 上一课:课程 A0021 ↑ 当前:课程 A0023 ↑↑ 索引:西班牙语初学者课程 下一课:课程 A0027 →
华夏公益教科书