跳转到内容

选择西班牙语/SpanishPod 新手课程 A0062

来自维基教科书,开放世界中的开放书籍


在银行


介绍

我们要去一家墨西哥银行!那一定很有趣!好吧,可能没那么有趣。但至少在这节课中,我们已经和莉莉安娜和 JP 做好了充分的准备。关键词是:depósito - 存款。

音频课程


对话

男人 Quiero hacer un depósito.
女人 ¡Llene este formulario!
男人 ¿Me presta su pluma?
女人 Claro。

对话及翻译

男人 Quiero hacer un depósito.
(我)想要 (要)做 一个 存款
男人 我想要存款。
女人 ¡Llene este formulario!
(你)填写 这个 表格
女人 请填写这份表格!
男人 ¿Me presta su pluma?
(给)我 (你)借
男人 你借我你的笔吗?
女人 Claro。
当然
女人 当然。
la pluma - 钢笔
la pluma - 羽毛

对话词汇

el hombre 名词(阳性) 男人
la mujer 名词(阴性) 女人
querer 动词(不定式) 想要
(yo) quiero 动词(现在时) 我想要
hacer 动词(不定式)
(yo) quiero hacer 短语 我想要做
un/una 冠词(阳/阴) 一个
el depósito 名词(阳性) 存款
llenar 动词(不定式) 填写
¡(usted) llene! 动词(祈使句) (你)填写!(正式,单数)
este/esta 形容词(阳/阴) 这个
el formulario 名词(阳性) 表格
me 间接宾语代词 (给)我
prestar 动词(不定式)
(usted) presta 动词(现在时) 你借(正式,单数)
su 所有格形容词 你(正式)
la pluma 名词(阴性) (钢笔)笔,羽毛
claro/clara 形容词(阳/阴) 当然
¡claro! 感叹词 当然!

音频课程词汇

¡Llene el vaso de agua! 短语 把水杯装满!
¡Llene el tanque! 短语 加满油箱!
la señorita 名词(阴性) 小姐
la piñata 名词(阴性) 儿童打碎罐子游戏
los mariachis 名词(复数,阳性) 墨西哥音乐家
hasta luego 短语 再见

 

更多词汇

本节包含语法相关的词语。其中一些是练习 对话重构 所需的。

querer 不定式 想要
(yo) quiero 现在时 我想要
(tú) quieres 你想要(非正式,单数)
(él/ella) quiere 他/她/它想要
(usted) quiere 你想要(正式,单数)
(nosotros/-as) queremos 我们想要(阳/阴)
(vosotros/-as) queréis 你们想要(非正式,复数,阳/阴)
(ellos/ellas) quieren 他们想要(阳/阴)
(ustedes) quieren 你们想要(正式,复数)
 
llenar 不定式 填写
¡(tú) llena! 祈使句 (你)填写!(非正式,单数)
¡(usted) llene! (你)填写!(正式,单数)
¡(nosotros/-as) llenemos! (我们)填写!(阳/阴)
¡(vosotros/-as) llenad! (你们)填写!(非正式,复数,阳/阴)
¡(ustedes) llenen! (你们)填写!(正式,复数)
 
me 间接宾语代词 (给)我
te (给)你(非正式,单数)
le (给)他/她/它
le (给)你(正式,单数)
nos (给)我们
os (给)你们(非正式,复数)
les (给)他们
les (给)你们(正式,复数)
 
prestar 不定式
(yo) presto 现在时 我借
(tú) prestas 你借(非正式,单数)
(él/ella) presta 他/她/它借
(usted) presta 你借(正式,单数)
(nosotros/-as) prestamos 我们借(阳/阴)
(vosotros/-as) prestáis 你们借(非正式,复数,阳/阴)
(ellos/ellas) prestan 他们借(阳/阴)
(ustedes) prestan 你们借(正式,复数)
 
mi 所有格形容词 我的
mis 所有格形容词(复数) 我的
tu 所有格形容词 你的(非正式,单数)
tus 所有格形容词(复数) 你的(非正式,单数)
su 所有格形容词 他的/她的/它的/他们的
sus 所有格形容词(复数) 他的/她的/它的/他们的
su 所有格形容词 你(正式)
sus 所有格形容词(复数) 你(正式)
nuestro/nuestra 所有格形容词(阳/阴) 我们的
nuestros/nuestras 所有格形容词(复数,阳/阴) 我们的
vuestro/vuestra 所有格形容词(阳/阴) 你们的(非正式,复数)
vuestros/vuestras 所有格形容词(复数,阳/阴) 你们的(非正式,复数)

练习

对话翻译

将西班牙语翻译成英语。单击每个栏以检查您的答案。如果可能,请大声朗读西班牙语句子。

Quiero hacer un depósito.
我想要存款。
我想要存款。
¡Llene este formulario!
请填写这份表格!
请填写这份表格!
¿Me presta su pluma?
你借我你的笔吗?
你借我你的笔吗?
Claro。
当然。
当然。

对话回忆

现在将英语翻译成西班牙语。记住要大声朗读西班牙语句子。

我想要存款。
Quiero hacer un depósito.
Quiero hacer un depósito.
请填写这份表格!
¡Llene este formulario!
¡Llene este formulario!
你借我你的笔吗?
¿Me presta su pluma?
¿Me presta su pluma?
当然。
Claro。
Claro。

对话混音

将这个对话变体从英语翻译成西班牙语。

我想要存款。
Quiero hacer un depósito.
Quiero hacer un depósito.
请填写这份表格!
¡Llene este formulario!
¡Llene este formulario!
当然。你借我你的笔吗?
Claro. ¿Me presta su pluma?
Claro. ¿Me presta su pluma?
请填写这份表格!
¡Llene este formulario!
¡Llene este formulario!
我想要填写这份表格!
¡Quiero llenar este formulario!
¡Quiero llenar este formulario!
请填写这份表格!
¡Llene este formulario!
¡Llene este formulario!
当然。
Claro。
Claro。

对话重构

此翻译练习需要 更多词汇 部分中的一些词语。

我们想要存款。
Queremos hacer un depósito.
Queremos hacer un depósito.
填写这份表格!(正式,复数)
¡Llenen este formulario!
¡Llenen este formulario!
你借我们你的笔吗?
¿Nos presta su pluma?
¿Nos presta su pluma?
当然。
Claro。
Claro。


← 上一页:课程 A0056 ↑ 当前:课程 A0062 ↑↑ 索引:SpanishPod 课程 下一页:课程 A0066 →
华夏公益教科书