第二次战争开始
《哈利·波特与凤凰社》第38章：第二次战争开始
邓布利多正式恢复为霍格沃茨的校长，魔法部公开承认伏地魔已经回归。那些陪同哈利的学生大多已经从伤势中恢复过来，尽管赫敏和罗恩仍然在医院里。哈利去看望他们，发现卢娜、金妮和纳威也在探望。同样在医院里的还有多洛雷斯·乌姆里奇，作为病人。邓布利多亲自进入禁林从马人那里把她带回来。她被这段经历深深地吓坏了，几乎说不出话来。罗恩用舌头发出轻微的“得得得”的马蹄声来折磨她，使这个害怕的女人在床上猛地坐起来，惊恐地环顾四周。赫敏和金妮几乎控制不住自己的笑声。
赫敏哀叹预言丢失了；哈利知道它的重要性，对此守口如瓶。他发现他们持续不断的猜测让他难以忍受，于是前往海格的小屋。在路上，一个怀恨在心的德拉科·马尔福威胁要诅咒他，作为对他父亲被关进阿兹卡班的报复。哈利出手更快，用魔杖指着德拉科，但斯内普在他们两人中的任何一人都能施咒之前进行了干预。斯内普正要扣格兰芬多十分，却嘲讽地评论说格兰芬多已经没有剩余的学院积分了。就在这时，麦格教授从圣芒戈魔法伤病医院赶到，恢复得差不多了，但需要用一根拐杖。看到格兰芬多所有的学院积分都被扣掉了，她奖励了哈利、罗恩、金妮、赫敏、纳威，还有拉文克劳的卢娜，每个人五十分，因为他们提醒了巫师界伏地魔的存在，然后减去了斯内普的十分。
哈利在海格那里没有找到任何慰藉，尽管海格指出，现在所有人都知道哈利说的是实话。随着小天狼星的离去，这一切对哈利来说都变得毫无意义，他最终前往湖边寻求孤独。
几天后，乌姆里奇教授离开了霍格沃茨，但不是在被皮皮鬼骚扰之前。据说麦格教授哀叹自己无法帮助皮皮鬼，因为他正在用她的拐杖来教训乌姆里奇。
哈利没有参加告别宴，而是打包了自己的行李。他找到了小天狼星送的未拆封的圣诞礼物。里面是一面旧镜子，还有一张小天狼星的便条，解释说哈利可以用它来联系他。哈利认为这可能是通往小天狼星来世的通道，但他只看到了自己的倒影。意识到小天狼星在穿过面纱时没有带着它的孪生兄弟，哈利愤怒地把它扔进了箱子里，把它摔碎了。他突然想到了一件事，于是去找了差点没头的尼克，格兰芬多的幽灵。他问尼克，小天狼星是否也会成为一个幽灵，但尼克解释说，很少有巫师选择以灵魂的形式留在人间。尼克之所以这样做，是因为他害怕进入下一个世界，而小天狼星则不会。
在礼堂里，哈利遇到了卢娜，她正在寻找被其他学生藏起来的自己的东西。哈利主动提出帮忙，但卢娜拒绝了，她说所有东西最终都会出现。哈利记得她能看到摄魂怪，于是问道是谁让她看到了死亡。她说她的母亲死于意外，但她声称她知道她会再次见到她的母亲。她相信神秘事务司面纱后面的那些声音就是死者，只是躲在视线之外。当卢娜前往告别宴时，哈利惊讶地感觉好多了。
在霍格沃茨特快列车上，马尔福、克拉布和高尔试图袭击哈利，但邓布利多的军队成员进行了干预，对他们施咒，直到他们变得面目全非。张秋从哈利隔间外面的走廊走过；她脸红了，但没有停下来。罗恩问他们之间是否还有什么事，哈利如实地回答没有。赫敏巧妙地提到张秋正在和迈克尔·康纳约会，但哈利没有受到影响，觉得这是过去的事。罗恩很担心，因为他记得金妮曾经和迈克尔·康纳约会。金妮解释说，当格兰芬多战胜拉文克劳时，迈克尔·康纳去安慰张秋，而不是和金妮一起庆祝，所以她甩了他。金妮斜眼看着哈利，罗恩建议她可以找到一个更好的人。金妮回答说她已经在和迪安·托马斯约会了。
他们被韦斯莱先生和韦斯莱夫人、唐克斯、卢平和“疯眼”穆迪迎接，他们告诉哈利他们打算和他的姨妈和叔叔谈谈他们对他的待遇。双胞胎穿着新衣服，也来迎接他们，说他们新开的玩笑商店生意很好。他们全体人员一起面对弗农·德思礼，要求他改善哈利的夏季生活，并警告说他们会保持联系。哈利向罗恩和赫敏告别，罗恩承诺很快就会去看他。
随着系列的进行，书籍变得越来越黑暗。虽然《哈利·波特与火焰杯》以塞德里克·迪戈里的死亡和伏地魔的复活而告终，但情节却以某种乐观的方式结束，哈利赢得了三强争霸赛，哈利从伏地魔手中逃脱，以及巴蒂·克劳奇的真面目被揭穿。很明显，小天狼星的死亡，对于哈利来说，这是一个更大的、更令人不安的事件，他是哈利的父亲形象，也是哈利与父母之间为数不多的联系之一。虽然我们读者可以在食死徒在魔法部的失败以及哈利和邓布利多在公众眼中的洗白中得到一些安慰，但这对于面对失去的哈利来说，显然是微不足道的安慰。学生们应该注意，尤其是在本章中，小说中使用了哪些方法来刻画胜利的事实以及主角眼中的空虚。特别注意与德拉科·马尔福和弗农·德思礼的互动是如何被用来表明尽管充满了阴郁，但哈利仍然抱有希望的；并注意这些互动以及围绕乌姆里奇离开的事件是如何被用来减轻本章的氛围，激励读者继续阅读该系列的下一本书。
对于哈利来说，小天狼星的死在他的生命中又造成了一个深深的空洞，因为这是他第一次失去一个他真正认识并且有实质性关系的亲人。他不但充满了悲伤，而且还对自己的鲁莽行为和犯下的错误感到内疚，这些错误导致了这场悲剧，也差点让他的其他朋友丧命。虽然哈利认为小天狼星的死是自己造成的，但他没有认识到，他教父的鲁莽行为也极大地促成了他自己的死亡。他还责怪邓布利多隐瞒了信息，责怪斯内普，他认为斯内普故意等了太久才警告凤凰社，尽管邓布利多对斯内普抱有坚定不移的信心。哈利试图与小天狼星在另一个世界联系，表明他不愿接受他的教父真的已经走了，尽管卢娜的话提供了一些安慰，并增强了他对最终能够与小天狼星团聚的希望。
在整本书中，哈利一直都知道伏地魔已经回来了，他对于整个魔法世界，特别是对哈利来说是一个巨大的威胁，但现在他也知道伏地魔为什么要针对他。预言很可能不会公开发布，尽管我们可能会看到哈利被推向前台，成为魔法世界对抗伏地魔的唯一希望，这可能是基于他作为一个蹒跚学步的孩子在阿瓦达索命咒下幸存下来的事实。本章已经出现了这种迹象。此时，哈利知道他在与伏地魔的斗争中拥有盟友，但看到朋友们在这场冲突中所受的伤，他可能不愿意把其他人卷入其中，因为他现在更有理由相信这是他独自的战斗。
哈利现在知道，每年回到女贞路可以维持他母亲的保护魔法，尽管在他准备再次忍受与德思礼一家一起度过一个无精打采的暑假时，这种理解并没有给他带来多少安慰。哈利将有时间反思发生的一切，并从中吸取教训，尽管他的成熟之路比大多数人更加痛苦。悼念小天狼星的死会让他更加孤独，他可能会像往常在压力大的时候一样，把自己孤立起来。因此，他可能会忽视或排斥那些关心和支持他的人。当他为失去的教父而悲伤时，我们预计，罗恩、赫敏、卢平、邓布利多和其他人都将试图靠近他；他们是他的真正"家人"。
我们顺便提一下金妮的爱情进展，罗恩似乎希望她最终会选择哈利作为她的爱情伴侣。我们注意到，早在第二本书中，金妮就对哈利产生了爱情。从哈利与秋·张的关系发展和结束的方式可以看出，哈利还没有准备好谈恋爱，因此金妮选择迪安·托马斯似乎更合理。学生们应该注意，系列中的爱情关系发展是自然的，并研究作者是如何将爱情融入故事中。
问题
[edit | edit source]
回顾
[edit | edit source]- 为什么哈利主动提出帮助卢娜寻找她的东西？为什么她拒绝了？
- 为什么哈利去寻求几乎无头尼克的建议？尼克告诉了他什么？
- 卢娜告诉哈利她会再次见到她已故的母亲，这句话是什么意思？这对哈利有什么影响？
进一步学习
[edit | edit source]- 为什么哈利等了那么久才打开小天狼星的礼物？为什么他把它扔到一边？
- 哈利延迟打开小天狼星的礼物是否导致了小天狼星的死亡？如果是，如何？
- 为什么哈利认为小天狼星的死是自己造成的？他说的对吗？
- 哈利还责怪谁导致了小天狼星的死亡，为什么？
- 小天狼星是如何促成他自己的死亡的？
更大的图景
[edit | edit source]罗恩说他们很快就会见到哈利，实际上是预言，尽管他可能没有意识到，哈利也不相信。事实上，邓布利多将在哈利与德思礼一家呆了仅仅两周后就把他接走，哈利将在余下的暑假时间里住在陋居。哈利不相信邓布利多会这么快就把他接走，当邓布利多到达女贞路时，他还没有准备好离开。
卢娜告诉哈利，他们在帷幕后面的拱门里听到的声音是那些已经死去的人，他们只是在阴影中等待。她相信他们会再次被看见，她完全相信她最终会与她的母亲团聚，哈利也会与小天狼星团聚。这预示着哈利在最后一本书中走向他即将到来的死亡时所经历的事情。
破碎的镜子也将在最后一本书中扮演重要角色。虽然一些粉丝网站推测，哈利或赫敏会在某个时刻用修复咒修复那些在哈利行李箱底部晃动的镜子碎片，但实际上并没有发生。然而，哈利在整理行李箱时发现了一块镜子碎片，并在最后一本书中寻找伏地魔的魂器（灵魂碎片）时一直带着它。在几个场合，他瞥见了有人在镜子里盯着他，那是一只蓝色的眼睛，可能是阿不思·邓布利多的眼睛。
哈利对预言的解释是相当准确的，但他漏掉了一个漏洞。预言中让哈利感觉自己像个被标记的人的那一部分是：“要么一方必须死在另一方的手中，因为只要一方存在，另一方就无法生存。”哈利根据他所知道的，理解这意味着他要么必须杀死伏地魔，要么被伏地魔杀死。事实证明，虽然哈利将成为伏地魔毁灭的工具，但真正致命的咒语将由伏地魔本人施放，哈利在七本书中不必杀死任何人。我们注意到预言中有一个小错误：虽然伏地魔两次对哈利施放了索命咒，但在最终决战的结尾，这个咒语将被反射到伏地魔身上，并杀死伏地魔。正如他在哈利一岁时所做的那样，伏地魔将再次死在自己的手中；但这一次他的死亡将是永久性的。
由于这个系列理论上是为孩子们写的，所以本章对乌姆里奇病情的描述有所含糊。年长的读者可能想在研究本章的过程中，研究一下关于半人马与人类女性之间互动的神话。由于乌姆里奇和她的命运在这个故事中只是个次要因素，所以她被半人马俘虏期间到底发生了什么，我们在这里不做讨论，只是要指出作者显然对这个特定神话的阴暗面有所了解。