亨利八世歌词/Fortune esperee（布斯诺伊斯，引子）

[ff. 4^v-5^r]

Fortune esperee

文本注释

这首曲子在H中以引子形式出现，分为四部，每部都有一个大的首字母大写字母，尽管音乐符号中留给文本的空间很少。“Fortune esperee”在手稿的目录中被列为第二部作品。这首曲子的起源是安托万·布斯诺伊斯的作品。“Fortune esperee”被其他人（包括菲利切）诠释过，更常被称为“Fortuna Desperata”，但在H中没有署名。

“Fortune esperee”也出现在BQ16（ff. 117^v–118^r）、CT3.b.12（ff. 79^v–80^r）、Fl121（ff. 25^v–26^r）、FlP27（ff. 22^v–23^r）、Fr20（f. 1^r）、L35087（ff. 11^v–12^r）、Le1494（ff. 62^r, 162^v）、P676（ff. 24^v–25^r）、PBCan（ff. 126^v–127^r）、PBS07（I #29）、Pe431（ff. 93^v–94^r [已输入然后删除]、ff. 94^v–95^r）、Ps1144（25–7, 31–5）、PT1 (#103)、RC2856（ff. 147^v–149^r）、RG27（ff. 56^v–57^r / ff. 63^v–64^r）、S/P（n11^v–n12^r）、SAM（ff. 115^v–116^r, f. 174^r, f. 182^r）、SG462（20–1）、SG463 (#144) 和 Zw78（2, #54）等等（参见 Fallows [Catalogue]）。在这些中，Atlas 指出，完整的歌词文本存在于 L35087、P676、FlP27、Pe431（第二次出现）、SAM、S/P 和 SG462 中；片段文本、引子和其他文本存在于 BQ16、CT3.b.12, Fr20、Fl121、Le1494、PBCan、Pe431（第一次出现）、Ps1144、PT1、RC2856、RG27、SG463, 和 Zw78 中。

下面给出的文本是 L35087 的文本

Fortuna dessperata
Inigua maledicta che di tal dona
electa la fama la fama ay denegata
Ay deniga ta electa la fama ay denigata

史蒂文斯指出，S/P 的音乐最接近 H 中的音乐（MCH8 2）；该文本如下

FOrtuna fortuna despera ta
Ini qua emalede ta che de tal dona
elle ta la fama ay denega ta
fortuna desperatta

“Fortune esperee” 被印刷在 Atlas（ed., 2.38）、Geering（ed., 17–18）、Smijers（ed., des Prés 1.105–107）、Smijers（ed., Obrecht 1.170–71）、Stevens MCH8 (2)、Torrefranca (297–98)、Wolf (ed., Isaac 190)、Wolf (ed., Obrecht 1[suppl.].136) 以及其他地方。它被索引在 Fallows (Catalogue 518) 等等。