米拉德语法/混合词

米拉德语中有一类词被称为混合词，即相反词的组合，表示某事物和另一事物或某事物或另一事物。例如，在英语中，swinging 表示“来回移动”，或者，问题可以是“是或否”类型。这些方向词中的元音出于语音学原因，为ao、eo或ui。这些交替表达通常用作副词或动词前缀。以下是这些表达的不完全列表，分解的元素以及它们用法的示例

混合词表达

相反元素	混合词
ab....上 ob....下	aoper....上下 aober....穿上和脱下
bu....给 bi...拿	buinax....往返车票 buipar....班车 buier....交易
ga....更多 go....更少	gao....或多或少
hum....那里 him....这里	huimpoper....四处旅行
hus....那个 his....这个	huisbier....在两者中选择
hyas....所有 hyos....没有	hyaoson....全有或全无的事情
hyut....另一个 hyit....同一个人	hyuita....相互 hyuitifer....彼此相爱
tej....生命 toj....死亡	teoja ebyem....生死攸关的局面
u....向西 i....向东	uinab....行 uinada....水平 Uiyanmel....欧亚大陆
a....向上/向北 o....向下/向南	aonab....列 aonada....垂直 pyaoser....反弹
uz....弯曲 iz....直	uizpaser....倾斜，摇晃 uizder....含糊其辞
ub....靠近 ib....远离	uipeni....来来往往
uj....结束 ij....开始	uijbar....开关
uga....慢 iga....快	uigpar....滑板车
va....是 vo....否	vaoder....决定 vaotexer....想知道 vaodid....是或否问题
yuja....关闭 yija....打开	yuija....一目了然 yuijar....阀门 manyuijar....灯开关 teabyuijer....眨眼
yab....向上 yob....向下	yaoblir....电梯（上下运输器） yaoblar....杠杆 yaopyaser....跳上跳下 yaobsum....上下铺
ayeb1....在里面 oyeb....在外面	aoyebar....活塞（进出装置）
za....前面 zo....后面	zaobaser....摇摆 zaopaser....摆动
zu....左边/向西 zi....右边/向东	zuibaser....摇晃 zuipaser....曲折前进 zuimera....东西方向 zuituyaba....左右开弓
malza....白色 molza....黑色	maolza....灰色
yav-....无辜 yov-....有罪	yaovyek....审判（字面意思是：无辜有罪测试）
zyu-....圆形 zyi-....扁平	zyuis....椭圆形
up-....来 ip-....去，离开	mimuip....潮汐（字面意思是：海来去） uipeni....来来往往
uv-....悲伤 iv-....快乐	uivdin....悲喜剧

¹这是yeb（在里面）的长形式，与oyeb（在外面）形成对比。

请记住，如果一个混合词以b结尾，b会同化，从per（去）和ber（放）词中消失，例如

• aob + ber = aober
• uib + per = uiper