德文郡手稿/你承诺最爱我

←什么比这更糟糕/

我看到变化，从那时的样子→

德文郡手稿影印本 40r

 f. [40r] 

1    你[s]承诺最爱我
2    并且你的心与{w+t+} 我的心同在
3    并且不要违背这个承诺
4    你的承诺 ^^1是你的承诺是

5    你的承诺不是为了抵消
6    我的忠诚与{w+t+} 这样的蔑视
7    而是如果你能的话进行补偿
8    你的承诺是你的承诺是

9    你的承诺是，我告诉你，说真的
10    我的忠诚不应该浪费在空想中
11    而是应该得到更多，^我的收获
12    你的承诺是你的承诺是

13    你的承诺是，应该遵守
14    我的忠诚，如同它应得的那样
15    而不是轻易地忘记 发誓 
16    你的承诺是你的承诺是

17    你的承诺是，我敢打赌
18    但它已经改变了，我知道怎么回事²
19    当时是当时，现在是现在
20    你的承诺是你的承诺是

21    但是现在改变给你带来快乐
22    并且你的忠诚已经失去了它的真谛
23    正如你应得的那样，我会报答你
24    我承诺你，我承诺你

结束

注释和解释

     1. 插入符号向下。
     2. 考虑早期现代发音中 "woe" 和 "now" 的押韵。

评论

这首诗被认为是托马斯·怀亚特爵士的作品， 由玛格丽特·道格拉斯抄录。她使用的是直线，很少用大写字母，并且页面上有很多污点，这可能表明她是左撇子。页面显示出细致的抄录，有很多插入和删除。尽管这首诗的情感很难与道格拉斯已知的生活细节联系起来，但这首歌曲可能只是为了娱乐而抄录的。