亨利八世歌词/Belle sur tautes (Agricola, Incipit)

[ff. 99^v-100^r]

Belle sur tautes

Tota pulcra es

文本注释

“Belles sur tautes” 作为H 中四个声部中的一个的起始段出现在。首字母大写没有提供，在其他任何声部中也没有留出空间。在乐谱中留给文本的空间很少。这首作品没有列在手稿的目录中。这首作品在H 中没有署名，是亚历山大·阿格里科拉的作品。史蒂文斯还指出，这首作品可能是由一位本地作曲家改编的（Stevens MCH8 109 #95）。

“Belle sur tautes” 也出现在FlC2439 (ff. 63^v–64^r), PBCan (ff. 161^v–162^r), PBFm (#84), 和 SG462 (f. 37r) 中，并配有音乐；在每种情况下，只有起始段存在。一篇带有相同起始段的歌词文本，虽然没有音乐，被抄录到P1722 (f. 3^r) 中，如下所示

Belle sur tourtez et sans quelque macule
je vostre serf ma diuine maistresse
A vous seulle humblement je madresse
vous supliant que peche ne maculle

Enfer me point et peche me macule                                       5
Mais vous pouez moster de ceste presse

Belle sur tourtez .

A voz vertus jamais napproucha nulle
Dont vous pesente mon ame percherresse
Que vous requiret que luy soiez adresse                              10
Tant qua bien faire et vertus ne reculle

Bell sur toutez .

根据勒纳（编，Agricola 4.52–53）的转录，低音部分始终如下

Tota pulcra es amica mea et macula non est in te.

“Belles sur tautes” 在勒纳（编，Agricola 4.52–53）和其他地方被转载。

抄本（H¹）的修正

1 Belle sur tautes] elle sur tautes H¹