你好，乔纳森！
 |
,_Empire_State_Building_--_2012_--_6440.jpg)
.jpg)
.jpg)
翁梅皮阿特卢纳（1/5）
皮尔斯特斯 因西塔德。皮尔斯里贝斯因达格基塔布。皮尔奥普特斯西塔德。
皮尔斯特斯玛 因西塔德？贾，普斯特斯因西塔德。
皮尔斯特斯玛因…皮尔？奈，普斯特斯奈 因皮尔。普斯特斯因西塔德。
皮尔斯特斯玛因特伦？奈，普斯特斯奈因特伦。普斯特斯因西塔德。皮尔斯特斯因西塔德。
皮尔斯里贝斯玛达格基塔布？贾，普尔斯里贝斯达格基塔布。
达格基塔布 斯里贝斯玛皮尔？奈，达格基塔布斯里贝斯奈皮尔。达格基塔布斯里贝斯奈。皮尔斯里贝斯。皮尔 斯里贝斯达格基塔布。
西塔德奥普特斯玛皮尔？奈，西塔德奥普特斯奈皮尔。西塔德奥普特斯奈。皮尔奥普特斯。皮尔奥普特斯玛西塔德？贾，皮尔奥普特斯西塔德。
皮尔斯特斯因瓦茨？皮尔斯特斯因西塔德。皮尔斯里贝斯瓦茨？皮尔斯里贝斯达格基塔布。皮尔奥普特斯瓦茨？皮尔奥普特斯西塔德。普斯特斯因西塔德，艾普尔斯里贝斯因达格基塔布，艾普尔奥普特斯西塔德。
皮尔斯特斯玛因达格基塔布？奈，普尔斯里贝斯因达格基塔布。皮尔奥普特斯玛皮尔？奈，普尔奥普特斯奈皮尔；普尔奥普特斯西塔德。
皮尔格罗斯。皮尔古德，艾皮尔因特尔。普索塞斯。普索塞斯德 西塔德。普索塞斯：“西塔德斯瓦茨？西塔德古德玛？西塔德格罗斯玛？”
皮尔斯里贝斯玛西塔德？奈，普尔斯里贝斯奈西塔德；西塔德格罗斯。普尔斯里贝斯达格基塔布；达格基塔布格罗斯奈。
达格基塔布索塞斯玛德皮尔？奈，达格基塔布索塞斯奈。皮尔索塞斯。普索塞斯德达格基塔布，艾索塞斯德西塔德。
艾普尔斯里贝斯因达格基塔布。普尔斯里贝斯德西塔德。普尔斯里贝斯：“西塔德古德，艾西塔德格罗斯。”
普索塞斯：“西塔德古德”；普索塞斯，达斯 西塔德古德。普索塞斯：“西塔德格罗斯”；普索塞斯，达斯 西塔德格罗斯。普索塞斯德 西塔德，艾普索塞斯德 达格基塔布。
达格基塔布斯瓦茨？达格基塔布斯，瓦茨皮尔斯里贝斯；普尔斯里贝斯因达格基塔布。因达格基塔布，皮尔斯里贝斯德西塔德。因达格基塔布，皮尔斯里贝斯奈德特伦；皮尔斯特斯因西塔德，奈因特伦。普索塞斯奈德特伦，普索塞斯德西塔德，西塔德米恩岑。
瓦茨斯西塔德？库斯米恩岑。米恩岑因瓦茨？库斯，瓦茨皮尔斯特斯。皮尔因瓦茨？皮尔因米恩岑。
贾，米恩岑斯西塔德格罗斯，艾西塔德古德。皮尔索塞斯，达斯米恩岑斯西塔德古德，艾普索塞斯，达斯库斯西塔德格罗斯。皮尔因特尔。普塞斯：“阿罗，米恩岑！”普斯皮尔古德！
皮尔斯特斯艾索塞斯：“特伦因瓦茨？”普尔奥普特斯…普尔奥普特斯特伦！普索塞斯：“特伦！”阿拉普索塞斯奈德达格基塔布，艾普索塞斯奈德西塔德；普索塞斯德特伦！
杜奥梅皮阿特卢纳（2/5）
阿拉皮尔因特伦。普因米恩岑奈；普因特伦。普萨法雷斯。普索塞斯：“阿拉阿努萨法雷斯埃克米恩岑阿尔温。埃萨法尔古德。阿努艾姆斯萨法尔。”
普索塞斯德米恩岑。普索塞斯：“阿拉阿努因特伦，凯德因福达格 阿努因米恩岑特。艾阿拉阿努斯里贝斯达格基塔布因特伦，凯德因福达格阿努斯里贝斯特达格基塔布因米恩岑。艾阿拉阿努索塞斯因特伦，凯德因福达格阿努斯里贝斯特因米恩岑。因福达格阿努索塞斯特德米恩岑因米恩岑，艾阿拉阿努索塞斯德温因特伦。阿拉阿努因特伦，奈因温。凯德阿努索塞斯艾斯里贝斯德温。”
皮尔索塞斯玛阿拉因米恩岑？奈，普索塞斯奈阿拉因米恩岑。普索塞斯因特伦。因福达格普索塞斯特 因米恩岑。普塞斯：“阿罗，特伦！”
皮尔因特伦，艾普萨法雷斯阿尔 西塔德。西塔德达特斯奈米恩岑；米恩岑斯西塔德德福达格。西塔德达特斯温；温斯西塔德德阿尔达格。
皮尔索塞斯德米恩岑艾温。普索塞斯：“米恩岑斯西塔德德福达格，艾米恩岑古德特。阿拉斯阿尔达格，艾阿努因特伦；特伦古德。温古德玛？”
皮尔索塞斯德米恩岑：米恩岑埃斯特西塔德德福达格。普索塞斯因特伦：普因特伦因阿尔达格。艾普索塞斯德温：温斯西塔德德波斯达格。
艾普索塞斯：“米恩岑格罗斯特。特伦格罗斯。温格罗斯玛？”
艾普索塞斯：“因米恩岑阿努斯里贝斯特因达格基塔布。因特伦阿努斯里贝斯因达格基塔布。因温阿努斯里贝斯玛因达格基塔布？贾，因波斯达格因温阿努斯里贝斯因达格基塔布。阿努艾姆斯达格基塔布。”皮尔索塞斯波利（普索塞斯波利=普索塞斯艾索塞斯艾索塞斯），艾普斯里贝斯波利。贾，普斯皮尔因特尔。皮尔因特尔斯里贝斯波利，艾索塞斯波利。普斯乔纳森，乔纳森斯皮尔因特尔。
普斯里贝斯：“阿努斯乔纳森。阿努因特伦。因福达格阿努斯特斯特因米恩岑；因波斯达格阿努斯特斯因温。”
普索塞斯，艾斯里贝斯：“特伦…库古德，凯德艾斯基。库尼奥奈；库艾斯基。因米恩岑特伦艾斯基玛？贾，特伦德米恩岑艾斯基。凯德特伦德米恩岑古德，艾阿努艾姆斯 特伦德米恩岑。因福达格阿努艾姆斯特伦因米恩岑，艾因阿尔达格阿努艾姆斯特伦阿拉，艾因波斯达格阿努艾姆斯特伦因温。阿努艾姆斯特伦！
乔纳森斯里贝斯特：“米恩岑斯西塔德古德艾西塔德艾斯基，艾温斯西塔德古德艾西塔德艾斯基。米恩岑艾温尼奥奈，凯德古德。米恩岑艾温斯西塔德艾斯基，凯德西塔德古德。阿努艾姆斯西塔德！”
乔纳森索塞斯，达斯达格杜奥梅德萨法尔古德。普塞斯：“阿尔达格埃斯特达格杜奥梅德萨法尔古德。阿努艾姆斯萨法雷萨！”
.jpg)
桑梅皮阿特卢纳（3/5）
乔纳森斯特斯因温：西塔德德温。乔纳森索塞斯，达斯温古德，艾达斯温桑达尔。乔纳森索塞斯奈，达斯温安桑达尔；普索塞斯，达斯温桑达尔。普索塞斯：“温斯西塔德桑达尔！阿努斯里贝斯德库！”艾普斯里贝斯因达格基塔布德温。因达格基塔布普斯里贝斯：“达格 桑梅阿努古德穆科！因达格杜奥梅阿努斯特斯特因米恩岑。凯德阿拉阿努斯特斯因温：温斯奈米恩岑。米恩岑艾温斯杜奥西塔德；米恩岑斯奈温艾温斯奈米恩岑。阿努斯特斯因温艾西塔德桑达尔穆科。阿努艾姆斯温；西塔德奈安桑达尔。温桑达尔瓦姆！凯德阿努阿韦斯普罗布莱姆。”
瓦茨？乔纳森阿韦斯普罗布莱姆？普罗布莱姆瓦茨？阿拉普尔奥普特斯奈达格基塔布；普尔奥普特斯西塔德艾索塞斯。普索塞斯波利德普罗布莱姆。
普罗布莱姆德乔纳森斯，达斯普艾姆斯温，凯德阿韦斯奈克罗诺。
普索塞斯：“嗯。阿拉斯塞普特（7）萨哈特。因德克（10）德萨哈特特伦埃基雷斯。德克（10）德萨哈特米努斯 塞普特（7）德萨哈特斯桑（3）。桑德萨哈特斯奈克罗诺波利阿尔西塔德桑达尔！阿努阿韦斯奈克罗诺。阿韦斯阿 克罗诺古德，凯德阿努阿韦斯奈！斯里贝斯阿 达格基塔布古德，凯德阿努阿韦斯奈克罗诺阿尔斯里贝萨！费斯 瓦茨因温？
普索塞斯：“阿努阿韦斯奈克罗诺波利。费斯瓦茨 - 斯里贝萨因达格基塔布，奥埃特萨，奥奥普特萨西塔德？阿努费斯瓦茨？”
普索塞斯莫斯，艾塞斯：“阿努阿韦斯伊迪亚古德！翁莫门…阿努索塞斯。特伦阿努 埃基雷斯因德克（10）德萨哈特。雷斯 玛特伦安库艾莫斯，因德昆（11）德萨哈特，奥德克杜奥（12），德克桑（13），德克卡尔（14），奥德克皮亚特（15）德萨哈特？”
普尔奥普特斯…贾！雷斯特伦，达斯 埃基雷斯因德克皮亚特萨哈特。阿拉乔纳森乔伊。
乔纳森塞斯：“德克皮亚特（15）米努斯塞普特（7）埃索克托（8）。阿拉阿努阿韦斯奥克托德萨哈特德克罗诺！阿努费斯瓦茨？”
普塞斯：“阿努克斯！阿努埃特斯 斯特克。艾阿努皮杰斯 比尔。翁莫门…奈，皮杰斯杜奥比尔，奥桑比尔。伊迪亚古德！
阿拉乔纳森皮杰斯比尔因温，艾埃特斯斯特克。普乔伊。普塞斯：“阿努乔伊瓦姆！阿努艾姆斯西塔德德温。阿努艾姆斯瓦姆萨法尔！”
乔纳森因瓦茨？普斯特斯玛因温？奈，普斯特斯因西塔德赫特罗。普斯特斯因比斯特里塔。比斯特里塔斯瓦茨？埃斯西塔德因罗玛尼。阿拉卡耶斯 萨法尔因罗玛尼。
乔纳森斯里贝斯因达格基塔布普恩：“因翁梅皮阿特卢纳阿努因米恩岑特。因杜奥梅皮阿特卢纳阿努因温特。丹阿努因布达佩斯托特。布达佩斯托桑达尔特。凯德阿努阿韦斯特奈克罗诺因布达佩斯托。阿努奥普特斯特约尔 因布达佩斯托。因布达佩斯托阿努索塞斯特：“因伊奇加贝菲内斯，艾因伊奇提穆尔 卡耶斯。布达佩斯托赫特罗。”
普索塞斯莫斯波科 德布达佩斯托。普索塞斯：“阿努斯延，达斯科梅斯特埃克英格利，埃克伦敦。阿努塔雷斯英格利巴萨，达尔 延因英格利塔雷斯英格利巴萨。凯德因布达佩斯托阿努塔雷斯特奈梅特延因英格利巴萨；阿努塔雷斯特因多伊奇巴萨。多伊奇巴萨阿努古德奈，凯德延因布达佩斯托塔雷斯奈英格利巴萨。阿尼塔雷斯因多伊奇巴萨。因特雷萨，达斯延因布达佩斯托塔雷斯多伊奇巴萨。”
阿拉乔纳森索塞斯德萨法尔普恩。普索塞斯：“阿努因博物馆 因伦敦特。因博物馆雷斯特基塔布 德斯坦安达尔。阿努奇特斯特 基塔布。因博物馆雷斯特卡特 德斯坦安达尔。阿努奥普特斯特卡特。基塔布艾卡特塞斯特，达斯斯坦安达尔达莱科，凯德因特雷萨。因斯坦安达尔雷斯延波利，延赫特罗波利。”
艾伦·乔纳森在旅途中思考着。他自言自语道：“我将在克卢日-纳波卡住下。这里有一个旅馆，名为“红辣椒”。它很不错，尽管在克卢日-纳波卡很难找到舒适的旅馆。但这里的地点十分棒！从旅馆出发，您可以步行到达主要广场和城堡。广场比我见过的任何其他广场都要大，而且景色迷人。城堡也比旅馆要大，景色也很迷人！广场比我所见过的任何其他广场都要大，而且非常美丽，城堡也比旅馆要大，而且非常美丽！”
乔纳森在他的笔记本上写道：“比斯特里察是一个有趣的小镇。比斯特里察是一个非常有趣的小镇，也是一个非常有趣的城镇。这里有一个很棒的旅馆，是旅馆里最棒的旅馆。旅馆的名字是“乔纳森·哈克旅馆”，并且还有欢迎词：“欢迎来到旅馆”。旅馆里有一个写着字的纸。艾伦正在阅读这张纸。”
乔纳森读着他的信。它写着
“亲爱的。 - 欢迎。我希望您一切安好。我在布科维纳；我会来布科维纳看您。您从伦敦到这里一路顺利吗？这里风景优美。欢迎来到我的住所。
您的，德古拉。”
乔纳森读完这封信，并思考着这位“亲爱的”是谁。他并不知道。但他对此感到好奇。这座比斯特里察小镇也很有意思。乔纳森继续思考着这封信。他感到不安。
.jpg)
_21.jpg)
卡梅·皮亚特卢纳 (4/5)
第二天，乔纳森去了德古拉伯爵的住所。他在旅馆里等候，并收到了德古拉伯爵的信。他站在旅馆的柜台前，说：“你好，你有我的信吗？”柜台人员把信递给了他。
然后，他询问了柜台人员：“这封信是什么？德古拉在信中写了什么？”柜台人员说：“我不知道，我不知道。”“这太奇怪了！昨天我在这里询问的时候，他用流利的语言回答我，现在他告诉我他不知道！怎么了？他问道柜台人员：“你认识德古拉伯爵吗？”柜台人员并没有回答。
乔纳森想：“真奇怪！昨天我询问他的时候，他还用流利的语言回答我。现在他告诉我他不知道！难道是因为我在这里，所以他故意说不知道？他继续追问柜台人员，但没有得到任何回应。他感到不安。
艾伦·乔纳森在旅馆的房间里。经过几小时的休息后，他仍然感到不安。突然，他看到了一样东西！他的房间里有一个十字架。
十字架说道：“你为什么要不安？你无需不安！今天不是一个好日子！今天很糟糕，一个糟糕的日子！”
乔纳森说：“我很好，我看到你，我想知道为什么你这么说。”
十字架说：“你怎么可能不知道，今天是圣·乔治节？在过去的 12 个小时里，灾难将会降临！你怎么会不知道，你在等待什么？”
乔纳森说：“不，不，十字架，别担心。我很好，而且我不认为灾难会降临。”
十字架说：“你无需不安！你无需不安！”
乔纳森说：“不，我感到不安。我很担心。”
十字架说：“这是一个十字架。拿住十字架。”
乔纳森说：“啊……我们英国人没有十字架……而是“圣护符”。你无需担心。”乔纳森想着：“在英国，我们使用十字架，而不是十字架。在罗马尼亚，他们使用十字架，而不是十字架。”
艾伦·乔纳森试图拿起十字架，但乔纳森独自在房间里。他想着：“这太奇怪了！十字架说要拿起十字架！而我感到不安。”
卡梅·皮亚特卢纳 (5/5) - 城堡。
第二天，乔纳森去了德古拉伯爵的城堡。通往城堡的路很长。乔纳森站在马车前，看着马车夫。“这辆马车要做什么？”他问。“啊，这就是这辆马车的作用 - 它由旅馆老板提供的。它要做什么？我不知道，我感到不安。他说道。
乔纳森走近马车，看到门上雕刻了一些东西。他看到了雕刻，但他不明白。乔纳森想：“这是什么东西？我不知道。我认为这是一件很奇怪的事情，而且我不明白。”他看到雕刻，然后发现了一只手。他看到了一只手，感觉像是……它像什么？啊！艾伦明白了。手是用来拿十字架的。这只手没有拿着十字架，但因为这只手拿着十字架，所以这只手是用来拿着十字架的。
马车开始行驶。他们开始旅程。乔纳森坐在马车里。有一个人在马车里陪他。乔纳森观察周围的环境，并认为景色很美。到处都是树木。在这片土地上，到处都是苹果树和梨树，还有苹果树和梨树林。他说：“嗯！苹果树林太漂亮了，我想尝尝苹果。”他看到了一片树林，那是梨树林。他说：“真不错！梨树林太漂亮了，我想尝尝梨。我爱树林。”然后马车开动了，并且开动了……这辆马车真是太棒了！为什么这辆马车会这样开动？他心想，因为不是在水里；它在陆地上。但马车却开动了！“为什么马车会这么快？它是在陆地上，而不是在水里？”他想。马车开动得很快，他想。
马车行驶在树林里。在远处，他看到了一座山。这座山很大，这片树林也很大。乔纳森在脑海里想象着这座山在英国的样子。他想，英国的山比罗马尼亚的山漂亮得多。
在马车里，乔纳森看到了一只坐在马车里的动物。这只动物来自这个地方。这个地方和英国的动物居住地截然不同。住在这个地方的动物生活在树林里，而住在英国的动物生活在城镇里。他想到十字架和十字架。是的，这个地方的动物，罗马尼亚的动物使用十字架，而英国的动物使用十字架。
现在是什么时间？现在是下午。乔纳森坐在马车里，现在是早上。另外，现在是中午。中午是 12 点。然后是下午；下午是 12 点之后的时间。现在是晚上。晚上是什么？晚上是太阳不在高空，而是在低空的时候。现在太阳在低空。
当乔纳森在马车上时，已经是中午了。在中午，乔纳森想着：“我饿了！我需要喝东西！”然后，当已经是下午时；已经是下午了。然后他想到：“我饱了！太阳在做什么？”当乔纳森吃了东西时，太阳也照着他。乔纳森没有吃饭，但也没有吃饱。他不吃饭，也不吃饱。
乔纳森感到**不安**：“太阳在做什么？”他问道：“我们什么时候到达目的地？德古拉伯爵的城堡在哪里？”
Salute, Jonathan! (原文) | ||
|---|---|---|
| 翻译 |  | |
开始新的翻译时，请添加此模板的链接，它将在每次翻译时更新。 | ||