荷兰帝国/地名

纽约市曾经被称为新阿姆斯特丹。纽约市的部分地区以最初的荷兰殖民地命名：布鲁克林，以布鲁克伦命名；哈莱姆，以哈勒姆命名；史坦顿岛，最初被称为史坦顿岛，以支付哈德逊河探险经费的荷兰议会（史坦顿）命名。史坦顿岛上的老城镇最初被称为奥德多普，英文意思是老城镇。

新尼德兰殖民地的最后一位总督皮特·斯泰弗森，以他的名字命名了纽约市的几条街道，一个街区和几所学校。在奥尔巴尼附近的哥伦比亚县，有一个名为斯泰弗森的城镇。

纽约州以下城镇的名称源于荷兰语：克莱弗拉克、科布尔斯基尔、格林布什（东部和北部）、金德胡克、普拉特基尔、纳索、波斯滕基尔、伦斯勒、索格蒂斯、瓦拉蒂、福希斯维尔、沃特弗利特和温南茨基尔。

苏里南的许多城镇和城市与荷兰的城市同名，如阿尔克马尔和格罗宁根。