霍夫斯泰德的五种文化因素被重新概念化为十种个人文化取向：独立、相互依赖、权力、社会不平等、男性气质、性别平等、风险规避、模糊容忍度、传统，以及谨慎。一个新的 40 项量表被开发出来用于测量这些个人文化取向。为了确保新量表的有效性、可靠性和跨文化测量等效性，投入了大量的努力。
谨慎被定义为一种个人文化取向，代表着计划、毅力、节俭和未来导向。
- 我相信长期计划。(0.78)
- 我努力为未来的成功而努力。(0.76)
- 我愿意放弃今天的乐趣，以换取未来的成功。(0.75)
- 即使我第一次没有成功，我也不会轻易放弃。(0.72)
