爱尔兰语/参考/名词

课程

名词

性别

与许多语言一样，爱尔兰语的名词有性别。所有现代爱尔兰语名词要么是阳性要么是阴性。(以前有一个中性词，但它在很早就被弃用了。还存在一两个残余的附录，但实际上，阳性和阴性就足够了。) 爱尔兰语中大多数名词都是阳性。区分阳性和阴性名词并不总是容易，但以下类型的名词通常是阴性

以细音辅音结尾的名词
以-eog，-óg，-lann结尾的名词
以-acht或-íocht结尾的多音节名词
国家和语言的名称
以-e或-i结尾的抽象名词

冠词 + 名词

记住名词性别的最简单方法是练习用定冠词使用名词。这是因为冠词可能会根据其性别导致名词发生变化。下表总结了发生的更改。我们将逐行进行。如果你每天大声朗读表格一周，你可能就能记住这些规则。

m	f
an fear an sagart an t-arán	an bhean an tsráid an eochair an tine
na gardaí na heochracha

注意：这些规则只涉及“主格”。稍后我们将讨论所有格和呼格。

如果名词以辅音开头(除了d，t，s)...
- ...并且它是阳性，那么在an之后，名词不会发生变化。
- ...并且它是阴性，那么在an之后，你会对其进行软化。

在表格中，an fear ... an bhean一行演示了这条规则。fear是阳性，而bean是阴性(这很容易记住)

练习
将定冠词an放在这些名词之前：cat (阳性)，bád (阳性)，bróg (阴性)，cistin (阴性)，béal (阳性)，farraige (阴性)。将鼠标悬停此处以查看答案。

如果名词以s开头...
- ...并且它是阳性，那么在an之后，名词不会发生变化。
- ...并且它是阴性，那么在an之后它需要一个't'(在sc、sm、sp、st之前没有t)

例如：an tseilf，an tsail，an speal

记住在sc、sm、sp和st之前没有t的简单方法是短语scallions smell spicy in stew。(记住它的另一种简单方法是注意到在单词开头发音“tsc”、“tsm”、“tsp”或“tst”将会非常具有挑战性！)

在表格中，an sagart ... an tsráid一行演示了这条规则。sagart(牧师)是阳性，而sráid(街道)是阴性。

练习
将定冠词an放在这些名词之前：seilf (阴性)，súil (阴性)，scamall (阳性)，srón (阴性)，stoirm (阴性)。将鼠标悬停此处以查看答案。

如果名词以元音开头...
- ...并且它是阳性，那么在an之后，你需要在其前面加一个“t-”。
- ...并且它是阴性，那么在an之后，名词不会发生变化。

在表格中，an t-arán ... an eochair一行演示了这条规则。arán(面包)是阳性，而eochair(钥匙)是阴性。

练习
将定冠词an放在这些名词之前：asal (阳性)，éan (阳性)，uirlis (阴性)，áit (阴性)。将鼠标悬停此处以查看答案。

如果名词以d或t开头...
- ...那么在an之后，名词不会发生变化。

这是DeNTaLS DoTS这条通用规则的示例：在d、n、t、l、s之后，我们通常不会软化d、t、s。因为an以“n”结尾，如果名词以d或t开头，我们不会对其进行软化。

在表格中，an tine一行演示了这条规则。虽然tine(火)是阴性，但在an之后我们不会对其进行软化。

练习
将定冠词an放在这些名词之前：turas (阳性)，dúil (阴性)。将鼠标悬停此处以查看答案。

复数名词

对于复数名词，使用na。性别并不重要，因此规则很简单。- 如果名词以辅音开头，则在na之后不会发生变化。- 如果名词以元音开头，则在na之后需要一个“h”。

练习
将定冠词放在这些复数名词之前：cait，asail，éin，tithe。将鼠标悬停此处以查看答案。

词尾变化

在爱尔兰语中，词尾变化基本上是指一群名词，它们倾向于根据一个共同的模式形成复数和所有格。(在一些语言中，词尾变化更加复杂。)在本节中，您将学习一些指导原则，以帮助您猜测一个名词属于哪个词尾变化，以及它的性别。这些指导原则将涵盖您遇到的大多数名词。了解词尾变化将有助于您确定名词的所有格和复数形式。

爱尔兰语有五个词尾变化。第一个词尾变化几乎都是阳性名词。第二个词尾变化主要是阴性。第三个和第四个词尾变化既有阳性名词，也有阴性名词。从技术上讲，有5个词尾变化。但第五个词尾变化有点杂，所以我想现在忽略它会更容易。

最简单的方法是从反方向考虑词尾变化。问问自己以下问题，但一定要在第一个“是”答案处停止。查看名词的常用(主格)形式，它是否...

以-e，-í结尾的抽象名词？那么它可能是f4。
以元音或-ín结尾？那么它可能是m4。
以-áil，-úil，-ail，-úint，-cht，-irt结尾？那么它可能是f3。
以-éir，-eoir，-óir，-úir结尾？那么它可能是m3。
以细音辅音或-eog，-óg，-lann结尾？那么它可能是f2。
以浊音辅音结尾？那么它可能是m1。

注意：抽象名词表示您无法看到、触摸、感觉、品尝或闻到的东西。

让我们用leabhar这个名词试一下。(1) 它不是抽象名词。(2) 它不以元音或-ín结尾。(3) 它不以-áil等结尾。(4) 它不以-éir等结尾。(5) 它不以细音辅音或-eog等结尾。(6) 它以浊音辅音结尾，所以它可能是m1。查字典会告诉我们我们是对的。

现在用fuinneog试试。我们第一个回答“是”的问题是(5)，它以-eog结尾，所以它可能是f2。字典证实了这一点。

一些重要的例外

这些是阳性，但它们属于第二个词尾变化：im，sliabh

f2: adharc，baintreach，báisteach，buíon，caor，cearc，ciall，cloch，cos，craobh，críoch，cros，dámh，dealbh，eangach，fadhb，fearg，ficheall，fréamh，gaoth，géag，gealt，girseach，grian，iall，iníon，lámh，leac，long，luch，méar，mian，mias，muc，nead，pian，sceach，scian，scornach，slat，sluasaid，srón，téad，tonn，ubh

m3: am，anam，áth，béas，bláth，cath，cíos，cith，crios，dath，dream，droim，eas，fíon，flaith，greim，loch，lus，luach，modh，rámh，rang，rás，roth，rud，sioc，taom，teas，tréad

f3: banríon，Cáisc，cuid，díolaim，Eoraip，feag，feoil，muir，scread

这些名词是抽象名词，但它们不以-e或-í结尾。尽管如此，它们是f4：rogha，teanga，bearna

这些名词不以元音或-ín结尾，但它们是m4：ainm，máistir，seans，club

不是抽象名词，但f4：veain

这些名词是抽象名词，但它们是m4：dlí，rince

复数形式

爱尔兰语名词的复数形式有很多种，取决于具体的词语，但每种复数形式都是强或弱的。语法中有很多方面取决于一个词是哪种复数形式，所以能够区分这两种类型非常重要。

强复数形式是指任何通过添加包含辅音的词尾来形成（从单数形式）的复数词。一些常见的词尾包括 -anna、-acha 和 -tha。词尾 -í 也被认为是形成强复数形式，因为它最初是 -idhe；这是我所知道的唯一明显的例外。一些例子包括 rud（事物）变成 rudaí（事物），bás（死亡）变成 básanna（死亡），ainm（名字）变成 ainmneacha（名字）。
弱复数形式是指任何通过添加词尾 -a 或在词语本身内部添加和/或删除字母（元音）来从单数形式形成的复数词。弱复数形式没有在词尾添加额外的辅音。例如，fear（男人）=> fir（男人），或 leabhar（书）=> leabhair（书）。

至于记住哪个名词是哪种复数形式，有一些模式大体上与词类平行。弱复数形式在第一和第二词类中特别常见，而强复数形式在其他词类的词语中很常见。

有一些词语的复数形式是不规则的，基本上与单数形式无关。这些包括

deoir => deora
súil => súile
glúin => glúine
seoid => seoda
bean => mná
grasta => grásta（单数和复数形式相同）

“复数形式”由 David (wdsci) 于 2004 年 9 月 6 日编写

弱复数

大多数m1名词	caolaítear -(e)ach→(a)igh
m1 beart, bruas, cág, ceap, ceart, cleas, cuibhreach, creatlach, fiach, fithrach, giall, nod, úll f2 以结尾的名词-eog, -óg, -lann 以结尾的多音节 f2 名词-each f2binn, deoir 3ú béas, dreach, coinsias, deasghnáth, dol, tréad 4ú neach	leathnaítear，添加-a
f2súil, dúíl, glúin	添加-e

强复数

只有单音节名词！ m1: bás, carr, cas, frog, gléas, luas, marc, nós, rós, spás, spórt, saghas, stad（主要是外来语）单音节，纤细的f2名词单音节m3 名词 4ú:ae, bá, bia, bogha, bus, club, fleá, tae, ceo, cnó, dó, cú, fia, fogha, liú, nia, pas, seans, stop,tram, tua	添加-(e)anna
只有单音节名词！单音节 m1, f2, 3ú 词类名词以结尾 l, n 前面是双元音或长元音	添加-ta或-te
以结尾的单音节m1, f2名词r前面是双元音或长元音 4ú 以结尾的名词-í, -aí, -aoi, -é	添加-tha或-the
只有多音节名词！ m1 以结尾的名词 -(e)adh, -(e)ach 纤细的f2名词 f2 以结尾的名词-ach 3ú 以结尾的名词 -éir, -eoir, -óir, -(i)úir, -cht,-áint -úint,irt 4ú 以结尾的名词 -ín 或 -a, -e	添加 -(a)í -(e)adh, -(e)ach→(a)í -e→í
以宽辅音结尾的双音节m1名词-l, -n, -r f2: craobh, fréamh, iall, iníon, nead, splanc carraig, ceirt, cistin, clúid, coirm, colainn, féith, feirm, foirm, maidin, muintir, stoirm 3ú 以结尾的名词-il, -in, -ir 4úainm, cine, easna, teanga	添加 -(e)acha
m1 bóthar, cloigeann, doras, solas, uasal	音节省略，添加 -e
3úgamhain	音节省略，添加-a
4ú 以结尾的名词 -le,-ne	-le→lte,-ne→lne

属格形式

当名词后跟

另一个名词
复合介词，或 trasna, timpeall, chun, fearacht, dála, cois
动词名词
数量词

以下是一些不定名词在属格中的例子。

leabhar scoile
eagarthóir leabhair scoile
post eagarthóra leabhair scoile

以下是一些定名词在属格中的例子。

leabhar na scoile
rothaí ghluaisteán do mháthar
ar son mhuintir na tire
ag ithe bhrioscaí mo mháthar
leabhar Sheáin

单数属格

要形成名词的单数属格，先弄清楚它是哪个词类（如上所述），然后应用下面的规则。caolaítear 表示“使最后一个辅音变为纤细”，leathnaítear 表示“使最后一个辅音变为宽阔”。

名词	gs
m1	caolaítear -(e)adh, -(e)ach → (a)igh
f2	caolaítear，添加 -e -(e)ach → (a)í
m3, f3	leathnaítear，添加 -a -áint → -ána -úint → -úna -irt → -rtha
m4, f4	不变

例子 ():

aerfort 是 m1（以宽辅音结尾）。要形成属格，使结尾变为纤细：aerfoirt

aimsir 是 f2（以纤细辅音结尾）。要形成属格，使结尾变为纤细（它已经很纤细了）并添加 -e：aimsire

canúint 是 f3（以 -úint 结尾）。要形成属格，我们通常会使结尾变为宽阔并添加 -a，但这里有一个特殊的变化适用，-úint -> -úna：canúna

cailín 是 m4（以 -ín 结尾）。属格不变：cailín

练习

尝试形成这些名词的属格形式。将鼠标悬停在名词上以查看词类和属格形式。

aidiacht

aiste（提示：抽象名词）

anáil

bacach

bád

bádóir

báicéir

baincéir

bainis

béal

buidéal

caint

cat

céad

ceadúnas

ceann

ceart

cinniúint

cléireach

cliabh

cogadh

coileach

coláiste

comhairle（提示：抽象名词）

deis

dochtúir

复数属格

名词	gpl
大多数弱复数	与 ns 相同
某些 f2 名词：binn, deoir, dúil, glúine, súíl	leathnaítear
强复数	与 np 相同

词尾变化

名词根据它们形成属格的方式被划分为词类。共有五类。没有万无一失的方法可以确定名词的词类，但以下问题将帮助你做出明智的猜测。遇到第一个“是”的答案就停下来。

如果是...	那么它很可能是...
以 -e、-í 结尾的抽象名词？	f4
以元音或 -ín 结尾？	m4
以 -áil、-úil、-ail、-úint、-cht、-irt 结尾？	f3
以 -éir、-eoir、-óir、-úir 结尾？	m3
以纤细辅音或 -eog、-óg、-lann 结尾？	f2
以宽辅音结尾？	m1

呼格形式

解释何时使用呼格形式

形成单数呼格

如果名词是...	那么呼格是...
m1	与属格单数相同
f2 和强复数	与 ns 相同

形成呼格复数

如果名词是...	那么呼格是...
m1 弱复数	在名词单数后添加 -a
f2 和强复数	与 np 相同