爱尔兰语/参考/拼写和发音
 |
此页面或部分内容是一个未完成的草稿或提纲。 您可以帮助完善作品，或者您可以在项目室寻求帮助。 |
此页面是维基教科书爱尔兰语参考和语法的一部分，这是一份关于爱尔兰语的综合资源，旨在补充维基教科书爱尔兰语课程。
在下面每个部分中，请遵循“主页”链接以获取更多信息。
现代爱尔兰语对于英语母语人士来说可能令人生畏，因为它的拼写和发音，虽然与英语相比相对规则，但可能并不直观。这从字母表本身就开始了。
现代爱尔兰语用拉丁字母书写，就像英语一样。爱尔兰语和英语之间的主要区别是
- 爱尔兰语通常只使用 18 个字母，而不是 26 个
- 爱尔兰语元音有两种形式，其中一种用sínead fada或重音符表示。
存在两种较旧的书写系统：Ogham，一种早期的书写系统，使用雕刻在木头、骨头或石头上的标记，以及盖尔语字体，拉丁文字体的一种修改形式，仍然在爱尔兰的一些标志和其他装饰性语境中使用。
虽然字母表可能很熟悉，但拼写通常并不熟悉。爱尔兰语拼写令人困惑的部分原因是它对语法信息进行了编码。一旦你习惯了这一点，看到以“bhfh-”开头的单词将成为一个有用的标志，而不是一个令人敬畏的挑战。
与任何语言一样，爱尔兰语中也有一些英语中没有的声音；有些微妙，有些则更为明显。
在爱尔兰语中，一个额外的考虑因素是存在三种主要方言和许多次要方言，它们在发音、词汇甚至语法方面有所不同。