布莱克家族
《哈利波特与凤凰社》第6章:布莱克家族
哈利、赫敏和韦斯莱一家在第二天早上花时间清理客厅里的小精灵。当哈利发现弗雷德偷了一只麻痹的小精灵时,弗雷德解释说他和乔治可以用它的毒液来研发新的恶作剧产品(溜课零食盒)。蒙顿格斯·弗莱彻带着一批偷来的大锅来格里莫广场存放,惹得莫丽·韦斯莱夫人勃然大怒。当莫丽夫人在楼下的厨房里愤怒地准备午餐时,一个老练的家养小精灵走进客厅,嘴里念念有词地骂着“泥巴种”,显然指的是赫敏。这个小精灵叫克利切,他似乎忠诚于沃尔布加·布莱克夫人,过去十年一直在服从她画像的命令。赫敏试图对他表示友善,但双胞胎兄弟和小天狼星(刚走进房间)阻止了她的举动。
哈利注意到一幅古老的挂毯,小天狼星解释说那是“高贵而古老的布莱克家族”的家谱。沃尔布加·布莱克夫人将许多家族成员从挂毯上抹去,因为他们犯了“罪行”,即与混血巫师交往、结婚或同情混血巫师和麻瓜。小天狼星指出,像布莱克家族这样的纯血巫师家族几乎都是互相关联的。布莱克家族中值得注意的成员包括马尔福家族、莱斯特兰奇家族、韦斯莱家族、普林斯家族、唐克斯家族以及霍格沃茨前校长菲尼亚斯·奈勒斯·布莱克。此外,他的兄弟雷古勒斯曾经是食死徒。据小天狼星说,“他陷得太深,然后对要求他做的事情感到恐慌,试图退出。”这导致了他的死亡。
接下来的几天里,他们忙于清理工作,经常被克利切抢救被丢弃的家族传家宝和黑暗物品以及来自凤凰社成员的拜访所打断。最后,莫丽·韦斯莱夫人提醒哈利,他的魔法部听证会将在第二天举行。亚瑟·韦斯莱先生将陪同他,这是邓布利多教授前一天晚上访问格里莫广场时提出的要求。哈利本来就已经对听证会感到担忧,现在又因为邓布利多来访后没有停下来与他交谈,而且整个夏天似乎都在躲着他,而感到恼火。
尽管有伏地魔、即将到来的听证会、小天狼星日益严重的抑郁以及哈利的沮丧,格里莫广场仍然为哈利和他的教父提供了一些难得的家居幸福的片段,他们享受着与韦斯莱一家在一起的时光。小天狼星和哈利从未体验过幸福的家庭生活,哈利非常珍惜这些短暂的间歇。哈利和小天狼星实际上有很多共同点,他们在没有爱的家庭中长大,过着孤立而痛苦的生活:格里莫广场和陋居。虽然哈利只需要忍受他那不幸的家一个夏天,而小天狼星却被困在一个充满许多他痛苦童年不愉快(在某些情况下,是魔术般永久的)回忆的房子里——其中包括他疯狂的母亲的尖叫肖像、一个阴郁的家养小精灵以及布满烧焦痕迹的家族树挂毯,上面是他和其他“血统叛徒”亲人被沃尔布加·布莱克夫人抹去的痕迹。但是,一个房子只能反映居住在里面的人,哈利和小天狼星已经开始在那里创造属于他们自己的幸福家庭。然而,他们在一起的快乐时光将是短暂的。霍格沃茨的课程很快就要开始了,小天狼星和哈利必须分开;目前,小天狼星必须忍受更加孤独和痛苦的经历,这可能会影响他的心理稳定。
哈利还更多地了解了小天狼星的祖先以及巫师家族之间相互关联的方式。很有可能哈利和小天狼星不仅是教父和教子,而且还是远房亲戚。哈利甚至可能与韦斯莱一家有亲缘关系。这也揭示了唐克斯与小天狼星有亲缘关系;她的母亲安多米达是小天狼星的表妹,是纳西莎·马尔福和贝拉特里克斯·莱斯特兰奇的姐妹。虽然这意味着唐克斯是德拉科的表亲,但他们似乎都没有承认这种关系。
一些读者认为,故事中的蒙顿格斯·弗莱彻似乎也暗示了,小天狼星在丢弃这么多家族传家宝时过于草率。虽然克利切似乎试图找回并藏起很多布莱克家族的贵重物品,但这似乎是出于对他家族的女族长或她疯狂肖像的另一个自我的错误忠诚。另一方面,弗莱彻注意到一个带有布莱克家族徽章的银杯,并评论道:“这东西可以出手”,显然是在评估它的灰色市场转售价值。一些读者建议,可以出售房子里更贵重的物品来为小天狼星的持续开支提供资金。但是,我们必须权衡这样一个事实,即在第三本书的最后一章中,小天狼星被揭示为布莱克家族财产的唯一继承人,非常富有。由此,我们可以推断出两件事:第一,作者让小天狼星(作为布莱克家族财富的唯一继承人)非常富有;第二,古灵阁的妖精对巫师的法律事务漠不关心。与之相比,出售这些传家宝可能带来的收益微不足道,尤其是考虑到摆脱家族黑暗过去的喜悦以及如果大量布莱克家族文物突然出现在市场上,小天狼星被发现的潜在风险。
赫敏从客厅窗户望向楼下的前台阶,可能会让美国读者感到困惑。格里莫广场的房子是按照伦敦的模式建造的,非常垂直,显然有四层楼在底楼之上。客厅或客厅显然位于地面以上的一层,在美国读者所说的二楼,欧洲读者所说的第一层。更多信息可以在这里找到。
- 为什么克利切不断地回收被丢弃的物品?
- 小天狼星和他家人的关系如何?
- 为什么小天狼星没有直接回答哈利,当哈利问他如果被开除,是否可以住在格里莫广场?
- 为什么邓布利多会在哈利住在格里莫广场12号时无视他?
- 克利切和布莱克家族到底是什么关系?
- 罗琳显然在克利切的名字上玩弄文字;她引导我们推断克利切的名字有一定的含义。这可能是什么?只有一个吗?
本章首次提到了小天狼星的兄弟,雷古勒斯。在《哈利·波特与混血王子》中,发现了一张只用 R.A.B. 签名的便条。这个 R.A.B. 就是雷古勒斯·阿克图尔斯·布莱克,正如克利切在《哈利·波特与死亡圣器》中证实的那样。
此外,在被扔掉的其他杂物中,有一个“他们谁也打不开的沉重的挂坠盒”。我们后来发现,这个挂坠盒可以追溯到萨拉查·斯莱特林,在故事中起着重要的作用。邓布利多认为伏地魔在一个海边的洞穴里藏了一个魂器,在那里他第一次有意识地对麻瓜施加了力量。在《哈利·波特与混血王子》中,他和哈利前往洞穴寻找它,却发现魂器已经被一个假挂坠盒和上面提到的便条替换了。这个替换物是一个挂坠盒,而邓布利多认为伏地魔一直优先寻找创始人的遗物来存放他的魂器,这使得哈利认为这个失踪的魂器就在斯莱特林拥有的挂坠盒里。具有讽刺意味的是,这个挂坠盒一直都在总部。作为斯莱特林的遗物,克利切很可能会把它藏起来以备不时之需,以及其他被丢弃的布莱克家族的传家宝和照片,包括贝拉特里克斯·莱斯特兰奇的照片。克利切和蒙顿格斯·弗莱彻在《哈利·波特与死亡圣器》中解释了挂坠盒的历史,我们将在那一本书中看到它最终被毁坏。
实际上,正是这个挂坠盒导致了雷古勒斯的死亡。确实,正如我们在最后一本中将会发现的那样,雷古勒斯背叛了伏地魔,但比小天狼星所认为的要有效得多。伏地魔借用了克利切帮助他将魂器放置在洞穴里。克利切向雷古勒斯报告了此事,雷古勒斯随后试图取回魂器,并指示克利切摧毁它。雷古勒斯随后掉进了围绕着魂器的陷阱,但克利切如上所述,带着挂坠盒逃脱了。
邓布利多将在整本书中继续回避哈利。我们只有在这本书的最后几章中才会知道原因:这是邓布利多采取的有意识的策略,试图保护自己和哈利。此时,邓布利多怀疑哈利和伏地魔之间存在某种精神联系,他知道伏地魔认为爱是一种弱点,他会试图利用哈利和邓布利多之间任何明显的感情作为武器来攻击他们中的一个或两个人。通过自我隔离,邓布利多希望阻止任何关于他对哈利的感情或哈利对他的感情的信息传到伏地魔耳中。这在某种程度上会适得其反,因为哈利对邓布利多的冷淡感到不满,会在本书的几个地方未能向邓布利多传递关于伏地魔的信息,而这些信息本来可以被邓布利多利用。
- 这是我们第一次听到布莱克家族的活着的亲戚,特别是安多米达、纳西莎和贝拉特里克斯。当小天狼星去世时,他会把自己的房子留给哈利;然而,有些人担心房子可能会有继承权,所以房子会留在布莱克家族。这将是第六本书中的一个小情节。此外,哈利会在最后一本中,因为贝拉特里克斯和安多米达长得很像而短暂地感到不安。
- 我们顺便看到一个“沉重的金属挂坠盒,他们谁也打不开”。这将是一个魂器;实际上,它将是雷古勒斯·布莱克从海边洞穴中取回的那个魂器。克利切按照雷古勒斯的命令把它带回了格里莫广场,并因为无法完成他主人的最后命令,也就是摧毁它而感到非常痛苦。这将是一个主要的情节点,一旦在最后一本中被发现,它也将成为哈利赢得克利切忠诚的关键。赫敏将在最后一本中摧毁它。