跳转到内容

选择西班牙语/西班牙语播客新手课程 A0010

来自维基教科书,开放世界中的开放书籍


我饿了


介绍

在你听这节课之前,一定要吃点东西。莉莉安娜和 JP 一直在谈论诸如hambre - 饥饿、tengo hambre - 我饿了,以及restaurante italiano - 意大利餐厅之类的关键词,直到他们饿得不得不停止录音!

音频课程


对话

hombre Tengo hambre.
mujer Yo también. ¿Vamos a comer?
hombre Sí, quiero ir a un restaurante italiano.
mujer Buena idea.

对话翻译

hombre Tengo hambre.
(我) 有 饥饿
男人 我饿了。
mujer Yo también. ¿Vamos a comer?
(我们) 去
女人 我也是。我们要去吃饭吗?
hombre Sí, quiero ir a un restaurante italiano.
是的 (我) 想 a 餐厅 意大利
男人 是的,我想去一家意大利餐厅。
mujer Buena idea.
主意
女人 好主意。


对话词汇

el hombre 名词(阳性) 那个男人
la mujer 名词(阴性) 那个女人
tener 动词(不定式)
(yo) tengo 动词(现在时) 我有
el hambre 名词(阴性) 饥饿
tener hambre 短语 感到饥饿,饿了
(yo) tengo hambre 短语 我感到饥饿,我饿了
yo 主语代词
también 副词 也,同样
ir 动词(不定式)
(nosotros/-as) vamos 动词(现在时) 我们去(阳/阴)
a 介词
comer 动词(不定式)
副词 是的
querer 动词(不定式) 想要,喜欢,爱
(yo) quiero 动词(现在时) 我想要
un/una 冠词(阳/阴) 一个,一个
el restaurante 名词(阳性) 餐厅
italiano/italiana 形容词(阳/阴) 意大利
bueno/buena 形容词(阳/阴)
la idea 名词(阴性) 想法
el tamarindo - 罗望子

音频课程词汇

español/española 形容词(阳/阴) 西班牙语
francés/francesa 形容词(阳/阴) 法语
la sed 名词(阴性) 口渴
tener sed 短语 感到口渴,口渴
(yo) tengo sed 短语 我感到口渴,我口渴
comida corrida 短语 固定价格的小菜单
el tamarindo 名词(阳性) 罗望子
hasta luego 短语 再见

 

更多词汇

本节包含语法相关的词语。其中一些是练习对话重述所需的。

tener 不定式
(yo) tengo 现在时 我有
(tú) tienes 你有(非正式,单数)
(él/ella) tiene 他/她/(它) 有
(usted) tiene 你有(正式,单数)
(nosotros/-as) tenemos 我们有(阳/阴)
(vosotros/-as) tenéis 你有(非正式,复数,阳/阴)
(ellos/ellas) tienen 他们有(阳/阴)
(ustedes) tienen 你有(正式,复数)
 
ir 不定式
(yo) voy 现在时 我去
(tú) vas 你去(非正式,单数)
(él/ella) va 他/她/(它) 去
(usted) va 你去(正式,单数)
(nosotros/-as) vamos 我们去(阳/阴)
(vosotros/-as) vais 你们去(非正式,复数,阳/阴)
(ellos/ellas) van 他们去(阳/阴)
(ustedes) van 你们去(正式,复数)
 
querer 不定式 想要
(yo) quiero 现在时 我想要
(tú) quieres 你想要(非正式,单数)
(él/ella) quiere 他/她/(它) 想要
(usted) quiere 你想要(正式,单数)
(nosotros/-as) queremos 我们想要(阳/阴)
(vosotros/-as) queréis 你们想要(非正式,复数,阳/阴)
(ellos/ellas) quieren 他们想要(阳/阴)
(ustedes) quieren 你们想要(正式,复数)

练习

对话翻译

从西班牙语翻译成英语。点击每个栏检查您的答案。如果可以,大声朗读西班牙语句子。

Tengo hambre.
我饿了。
我饿了。
Yo también. ¿Vamos a comer?
我也是。我们要去吃饭吗?
我也是。我们要去吃饭吗?
Sí, quiero ir a un restaurante italiano.
是的,我想去一家意大利餐厅。
是的,我想去一家意大利餐厅。
Buena idea.
好主意。
好主意。

对话回忆

现在从英语翻译成西班牙语。记住大声朗读西班牙语句子。

我饿了。
Tengo hambre.
Tengo hambre.
我也是。我们要去吃饭吗?
Yo también. ¿Vamos a comer?
Yo también. ¿Vamos a comer?
是的,我想去一家意大利餐厅。
Sí, quiero ir a un restaurante italiano.
Sí, quiero ir a un restaurante italiano.
好主意。
Buena idea.
Buena idea.

对话混音

将此对话变体从英语翻译成西班牙语。

我想去一家餐厅
Quiero ir a un restaurante.
Quiero ir a un restaurante.
好主意!我也饿了。
¡Buena idea! Tengo hambre también.
¡Buena idea! Tengo hambre también.
我们要去一家法国餐厅吗?
¿Vamos a ir a un restaurante francés?
¿Vamos a ir a un restaurante francés?
我想吃西班牙菜。
Yo quiero comer comida española.
Yo quiero comer comida española.
好。我们去一家西班牙餐厅吧。
Bueno. Vamos a un restaurante español.
Bueno. Vamos a un restaurante español.
我们走吧!
¡Vamos!
¡Vamos!

对话重述

此翻译练习需要更多词汇部分中的某些词语。

我们饿了。
Tenemos hambre.
Tenemos hambre.
我们也是。你们要去吃饭吗?(非正式,复数)
Nosotros también. ¿Vais a comer?
Nosotros también. ¿Vais a comer?
是的,我们想去一家意大利餐厅。
Sí, queremos ir a un restaurante italiano.
Sí, queremos ir a un restaurante italiano.
好主意。
Buena idea.
Buena idea.


← 上一页:课程 A0008 ↑ 当前:课程 A0010 ↑↑ 索引:西班牙语播客课程 下一页:课程 A0011 →
华夏公益教科书