德文郡手稿/什么会让我感到悲伤

←带着悲伤的叹息和伤痛

哎，世人为何如此无情→

德文郡手稿摹本 27r

 f. [27r] 

1    什么会让我感到悲伤
2    只要你欢喜，内心喜悦
3    我的部分就是感到高兴
4    既然你把我纳入你的部分
5    你减轻了我的痛苦和折磨
6    这会让我非常痛苦
7    但因为你，我对你的信任如此真实

8    如果我要写，并做报告
9    在你身上我发现了什么忠诚
10    一生的期限太短了
11    用笔墨把它写下来
12    因此，既然你如此善良
13    至于我，这只是应有之义
14    类似地，对你也要同样真诚

15    我的爱不会衰减
16    为了威胁，也为了惩罚
17    让他们想，让他们说
18    我只倾心于你
19    因此，我将勤奋
20    更新我们忠贞的爱情
21    并始终保持我对你的忠诚和真诚

22    愿你安好，我世俗的珍宝
23    希望上帝出于他的恩典
24    在任何时候都顺从他的意愿和喜悦
25    并尽快离开这个地方
26    那么我将像
27    一只从笼子里飞出来的鹰一样好
28    并立即寻求他忠实的信任

结束

评论

这首诗被认为是托马斯·霍华德勋爵的作品， 它被TH2录入手稿。在这首诗中，说话者宣称自己对爱情的坚定，尽管可能经历痛苦和惩罚。这在都铎王朝初期宫廷爱情诗歌中很常见，这种情感也出现在德文郡手稿的其他地方，例如在“哎，世人为何如此无情”（27v）和“谁更有理由抱怨”（28r）中。