盖乌斯·瓦勒里乌斯·卡图卢斯的诗歌/卡图卢斯使用的格律
 | *长音符 ( ¯ ) 表示长元音。
|
它由一个长音和两个短音组成：¯ ˘ ˘
示例:
moēnǐǎ, Lēsbǐǎ, cūrǐǎ
它由两个长音组成：¯ ¯
示例:
aēquō, nīsī, vēnī
它由一个短音和一个长音组成：˘ ¯
示例:
cǎnō, ěgō, ǐbī
它由一个长音和一个短音组成：¯ ˘
示例:
ēssě, īllǎ, dūrǎ
它由一个长音、两个短音和另一个长音组成：¯ ˘ ˘ ¯
示例:
ēt pǔěrī, āb mǐlǐtēs, ād sěnǎtōrs
卡图卢斯在他的诗歌中使用了许多格律。有些格律节奏明快，旨在反映诗歌中欢快或愉悦的基调。另一些格律则节奏缓慢沉重，旨在强调特定点并营造更缓慢、更沉思的基调。˘ ¯
此格律的结构如下所示
¯ ¯ | ¯ ¯ | ¯ ¯ | ¯ ¯ | ¯ ˘ ˘ | ¯×
¯ ˘ ˘ |¯ ˘ ˘ |¯ ˘ ˘ | ¯ ˘ ˘| ¯ ˘ ˘| ¯×
任何长格都可以用扬抑格代替。第五个音步必须是扬抑格，第六个音步包含一个长音和一个音节不定 (×)，它可以是长音或短音。此格律在中间有一个句间停顿，将第三个音步分成两部分。句间停顿有时也出现在其他音步中。
当一个词在第三个音步的第一个音节后结束时，就会产生一个阳性句间停顿。
示例:
cūm lēctī iǔvěnēs, // Ārgīvaē rōbǒrǎ pūbîs - “诗歌64，第4行”
- 音节不定用抑扬音标示 (â)。
当一个词在扬抑格第三个音步的两个短音之间结束时，就会产生一个阴性句间停顿。
示例:
sēd cōnūbǐǎ laētǎ, // sěd ōptātōs hǐměnaēôs - “诗歌64，第141行”
- 单词“hǐměnaēôs”应该是hymēnaēôs，短'I'相当于'y'，已将其替换以显示格律。
- 音节不定用抑扬音标示 (â)。
此格律的结构如下所示
¯ ¯ |¯ ¯ |¯ ¯ | ¯ ¯| ¯˘ ˘| ¯×
¯˘ ˘ |¯˘ ˘ |¯˘ ˘ | ¯˘ ˘| ¯˘ ˘| ¯×
¯ ¯ | ¯ ¯ | ¯ // ¯ ˘ ˘| ¯ ˘ ˘|×
¯ ˘ ˘ |¯ ˘ ˘ |¯ // ¯ ˘ ˘| ¯ ˘ ˘|×
第一个是六步扬抑格，第二个是五步格。前两个长格有机会变成长格。然后必须有一个长格，由句间停顿分成两部分，后面跟着两个扬抑格和一个音节不定。
示例:
Nūllī sē dīcīt // mǔlǐēr měǎ nūběrě māllê,
quām mǐhǐ, nōn sī sē // Iūppǐtěr īpsě pětât. - “诗歌70，第1-2行”
- 音节不定用抑扬音标示 (â)。
一个简单的记忆方法是使用著名的英语挽歌对句
在六步格中，喷泉的银色柱子升起，
在五步格中，总是以旋律回落。
这字面意思是“十一音节”。这是一种活泼的格律，用于有趣的轻快诗歌，例如诗歌50。
此格律的结构如下所示
– ˘ | – ˘ ˘ | – ˘ | – ˘ | – ×
˘ – | – ˘ ˘ | – ˘ | – ˘ | – ×
– –| – ˘ ˘ | – ˘ | – ˘ | – ×
丁尼生写了一个英语示例
示例:
哦，你们这群懒惰的评论家合唱团，
不负责任的，懒惰的评论家，
看，我来到测试中，一首小诗
全部用卡图卢斯的格律创作……
此格律的结构如下所示
˘ ˘ – ˘ – ˘ – –// ˘ ˘ – ˘ ˘ ˘ ˘ ×
此韵律仅用于第63首诗。
示例 ():
Ěgǒ mǔlǐěr, ěgo ǎdǔlēscēns, // ěgo ěphēbǔs, ěgǒ pǔêr - "第63首诗，第63行"
- 音节不定用抑扬音标示 (â)。
- 省略用删除线表示 (
a)。
– – – ˘ ˘ – ˘ –
– ˘ – ˘ ˘ – ˘ –
以及菲列克瑞提安
– – – ˘ ˘ – ×
– ˘ – ˘ ˘ – ×
这种韵律可以追溯到公元前6世纪，当时的希腊抒情诗人阿那克里翁就使用了它。
卡图卢斯仅在第30首诗中使用了这种韵律。这种韵律没有替换，由三个科里安布组成。
此格律的结构如下所示
– – – ˘ ˘ – // – ˘ ˘ – // – ˘ ˘ – ˘ ×
这种韵律由六个抑扬格组成的抑扬格三步诗组成。它仅出现在第4首诗和第29首诗中。
此格律的结构如下所示
˘ – ˘ – ˘ – ˘ – ˘ – ˘ ×
这种韵律由四对抑扬格组成，最后一个音节省略。在第二对抑扬格之后出现一个句中停顿。这种韵律仅用于第25首诗。
此格律的结构如下所示
˘ – ˘ – ˘ – ˘ – // ˘ – ˘ – ˘ – –
这种韵律由三对抑扬格组成，中间由第三音步的中间的句中停顿分开。阳格可以在第一和第三音步中替代抑扬格。
此格律的结构如下所示
˘ – ˘ – ˘ // – ˘ – ˘ – ˘ –
– – ˘ – – // – ˘ – ˘ – ˘ –
此韵律仅用于第52首诗。
示例:
Quǐd ēst, Cǎtūllě? // Quīd mǒrārǐs ēmǒrī? - "第52首诗，第1行"
这种韵律由五个抑扬格和一个扬抑格组成。阳格可以在第一和第三音步中替代抑扬格。这种韵律是由希腊诗人希波纳克斯发明的。这种韵律在卡图卢斯的八首诗中使用
此格律的结构如下所示
˘ – ˘ – ˘ – ˘ – ˘ – – ×
– – ˘ – – – ˘ – ˘ – – ×
这种韵律仅用于第17首诗。
此格律的结构如下所示
– ˘ – ˘ ˘ – ˘ – // – ˘ – ˘ ˘ – ×
这种韵律以著名的希腊女诗人萨福命名，她生活在公元前7世纪的莱斯博斯岛。
此格律的结构如下所示
– ˘ – – – ˘ ˘ – ˘ – –
– ˘ – ˘ – ˘ ˘ – ˘ – – (三次)
然后用六步诗的第5和第6音步结尾
– ˘ ˘ – ×
示例:
quī sědēns ādvērsǔs ǐdēntǐdēm tē, spēctǎt ět aūdît - "第51首诗，第3-4行"
- 音节不定用抑扬音标示 (â)。