德文郡手稿/Pacyence tho I have not
| ←What menythe thys when I lye alone | ys yt possyble→ |
 |
f. [13v]
1 Pacyence tho I have not and and thys>
2 the thyng that{{th}+t+} I desyryd
3 I must of force god wott
4 fforbere that{{th}+t+} I Requiryd1
5 ffor no ways can I ffynd
6 to sayle Agaynst the wynd
7 Pacyence do what she wyll
8 to worke me woo or spyght
9 I shall content me styll
10 to thynk that{{th}+t+} ons I myght
11 to thynk & hold my pese
12 syns there ys no Redresse
13 Pacyence with{w+t+}owten blame
14 ffor I offendyd nowght
15 I know she knows the same
16 tho she have changyd her thowght
17 was euer thowght so movyd
18 to hate where yt hathe lovydd
19 Pacyence of all my harme
20 ffor fortune ys my ffoo
21 pacyence must be the charme
22 to ease me of my wo
23 pacyence with{w+t+}owt offence
24 ys A paynfull pacyence
fynys quod{q+d+} Wyatts
1. "Requiryd" 中的 r 上有一个修正。
这首诗归功于托马斯·怀亚特爵士，[1] 它是由H2 输入的。这首诗是对耐心的呼吁；根据说话者的说法，这位女士毫无理由地讨厌他，但他仍然耐心地忍受了她毫无道理的厌恶。相关的诗歌，“Patiens for my devise”（71r）是关于女士对不忠男人的耐心所作的哀叹。这两首诗放在一起似乎是对手稿中普遍存在的女性善变的比喻进行了一次幽默的评论。
在“Patiens for my devise”（71r）中，H8 通过注释直接将这两首诗联系起来。
“Pacyence tho I have not” 也是玛格丽特·道格拉斯 标记“and thys” 的 17 个条目之一。保罗·雷姆利认为，这些注释与她的另一个文本内注释“lerne but to syng it”（81r）有关，可能表明了一组要学习以供娱乐的文本。[2]
0.1 ] pations off all my blame DBla16
0.2 ] for I offendyd nowght DBla16
0.3 ] I wishe she knoyth the same DBla16
0.4 ] thowgh she haue changyd her thowght DBla16
0.5 ] was euerthowght so movyd DBla16
0.6 ] to hate wher hyt hath lovyd DBla16
1 Pacyence tho] Pacience thoughe AAH12 patiens thowgh DBla16 Patience though LEge29
2 thyng] thing AAH12 LEge29
3 of force god] off fors good DBla16
4 fforbere] forbeare AAH12 forbere DBla16 LEge29
5 ffor] fo DBla16 for LEge29
6 sayle] saile LEge29
7 Pacyence] Patience AAH12 LEge29 pations DBla16
8 woo] woe AAH12
9 styll] still AAH12 LEge29
10 thynk] thinck AAH12 thynke DBla16 thyncke LEge29
11 to] To AAH12
12 syns there] Syns theare AAH12 sens ther DBla16
13 Pacyence withowten] patience without AAH12 Patience withouten LEge29
14 ffor] for LEge29
15 I know she knows the same] DBla16
16 tho] thoughe AAH12 though LEge29
17 was] Was AAH12
18 to hate where yt hathe lovydd] DBla16
19 Pacyence] Patience AAH12 LEge29 pations DBla16
20 ffor] seth DBla16 for LEge29
21 pacyence] Patience AAH12 pations DBla16 patience LEge29
22 ease] heale AAH12 hele DBla16 LEge29
23 pacyence] tience AAH12 pations DBla16 patience LEge29
24 ys] Ys AAH12 is LEge29