跳转到内容

古英语/感叹词

来自维基教科书,开放的书籍,开放的世界

感叹词 是用来表达情感的词语。最常见的古英语感叹词是

  • Ēa - 哦
  • Ēalā - 看,哦 (也用于看到某人时 - 就像一种确认)
  • Hƿæt - 什么!
  • Lā (经常与其他词语或感叹词一起使用 - 见上面的 "ēalā") - 看
  • Ƿā - 痛苦!悲哀!
  • Ƿel, ƿel - 嗯,嗯

特别值得注意的是感叹词 "lā",它可以用于句子的中间,强调几乎任何被说出的东西,包括陈述句、疑问句、请求和命令。例如

  • Cum lā! - 来吧!
  • Ġief mē þā bōc lā - 请给我那本书
  • Saga lā þætte þū þenċest - 说说你在想什么
  • Hƿæt lā is þæt? - 那是什么?
  • He is lā ƿel grēat - 他确实很高

在古英语中,他们并没有真正意义上的“请”和“对不起”的简短词语,但“lā”可以在请求中代替“请”(见上文)。此外,人们可以使用感叹词“ƿālā”或“ƿālāƿā”来表达悲伤或遗憾 - 几乎等同于“对不起”。

华夏公益教科书