活着的男孩

《哈利·波特与魔法石》的第 1 章：活着的男孩

剧情梗概

住在女贞路四号的德思礼一家，他们很自豪地说自己完全正常，谢谢。他们是绝不可能卷入任何奇怪或神秘事情的人，因为他们根本不相信那些胡说八道。

弗农·德思礼先生是格林宁斯公司的主管，这家公司制造钻头。他个子高大，身材魁梧，脖子几乎没有，不过他留着浓密的胡子。佩妮·德思礼夫人又瘦又金发，脖子的长度几乎是普通人的两倍，这对她来说非常有用，因为她总是伸长脖子探头，窥视着邻居家的篱笆。

弗农·德思礼在去上班的路上遇到了一系列奇怪的事情：一只猫在女贞路上似乎正在仔细研究地图，还有穿着鲜艳长袍的人在街上闲逛。弗农·德思礼试图忽视这些异常，但在午休时又遇到了更多衣着奇特的人，他听到他们谈论波特一家及其儿子哈利。令人惊讶的是，其中一个人走近弗农·德思礼，建议他应该为“你知道是谁”的消失而高兴。这些事件让弗农·德思礼想起了德思礼一家令人不安的秘密，以及他们刻意忽视波特一家存在的做法。回到家后，弗农·德思礼看到新闻报道称出现了意外的流星雨和白天飞行的猫头鹰。他之前不愿与妻子佩妮谈论波特一家，但最终他证实他们侄子的名字确实是哈利。那天晚上，弗农·德思礼睡得很不安稳。

深夜，一位神秘人物阿不思·邓布利多来到了女贞路。他使用一种叫做消光器的装置，把所有街灯都熄灭了。他跟正在看地图的猫说话，这只猫表明她是麦格教授，一位女巫，他们谈论了最近的庆祝活动在非魔法界或“麻瓜”中引起了轰动。邓布利多透露了詹姆和莉莉·波特被黑巫师伏地魔谋杀的悲惨消息，事件发生在昨晚（10 月 31 日）。伏地魔试图杀死他们一岁的儿子哈利，不知何故导致了黑魔王的失败。伏地魔由于害怕，通常被称为“你知道是谁”。邓布利多通知说海格带着哈利正赶往女贞路。

不久之后，身材巨大的海格骑着一辆飞天摩托车抵达，怀里抱着一个裹得很紧的哈利。邓布利多把这个婴儿放在四号门的台阶上，给佩妮·德思礼留了一封信。麦格表示她担心哈利在德思礼家的未来，担心这样一个名声显赫的孩子。在放下哈利之后，海格重新骑上他的摩托车，麦格变回了猫的形态，邓布利多恢复了街灯，三个人都悄无声息地消失在夜色中。

分析

哈利·波特的故事从他被带到英国最看似正常的家庭——德思礼一家开始。他们不仅“正常”，而且还相当平凡、无聊，而且厌恶任何与他们单调乏味的日常生活稍有不同的东西。然而，他们中的一些行为可能有一个特别的原因。读者只是逐渐意识到，一个由女巫和巫师组成的魔法世界秘密地与非魔法人类（被称为“麻瓜”）共存。那些在街上闲逛穿着奇装异服的人是第一个暗示这个隐藏社会的人。关于最近发生的事情，人们了解得不多，但它确实让一些明显的活动渗透到麻瓜世界。婴儿哈利额头上的伤疤将是一个永恒的提醒，提醒人们一定发生了不祥的事件，导致这个婴儿成为孤儿。邓布利多、麦格和海格的行为让我们相信哈利远不止一个需要一个家的孤儿，尽管这里没有解释太多。虽然邓布利多教授确实给这个婴儿留了一封信，可能是为了向德思礼一家解释一切，但信中包含的信息，目前对读者来说是未知的。我们，就像哈利一样，会逐渐发现发生了什么，并一点点地了解这个非凡的隐藏世界。然而，本章的标题“活着的男孩”，以及婴儿哈利额头上的伤疤，都表明他一定经历过某种险些致命的经历。从弗农·德思礼的行为来看，他可能比读者最初所认为的更了解这个隐藏世界。

本章中米勒娃·麦格和阿不思·邓布利多之间的谈话旨在向读者传达一些信息，而无需明确说明。写作的基本原则之一是“展示，不要讲述”，这可能难以阐明理解故事背景所需的信息。特别是，我们需要知道伏地魔的存在以及他的失败，这一点是通过这段对话传递给我们的。我们还需要知道邓布利多把哈利送到他亲戚家的原因，这段对话也旨在告诉我们有一个原因，但现在还不能透露。此外，这段对话还塑造了麦格和邓布利多这两个角色，以及他们之间作为领导者和值得信赖的助手的关系。学生可以从学习这段简短的互动中获益，以及它告诉了我们的一切。

其他评论员注意到，这位作者非常擅长所谓的“设置与回报”：创造一个场景，然后突然解决它。有时设置与回报包含在一个章节中；有时，它们跨越多个章节，甚至跨越多本书。本章就是一个设置（德思礼一家附近发生的奇怪事情清单，以及他们与德思礼一家有联系的发现）和回报（揭示了这些事件的原因以及婴儿哈利的到来）的例子。鼓励学生检查这部作品中设置与回报，并确定它们如何增强书籍和整个系列的“吸引力”。我们注意到，虽然设置与回报是电影业写作的支柱，《哈利·波特》电影在这方面的表现不像书籍那样丰富；我们认为这是因为为了将一部小说压缩成两个小时的电影，必须省略大量内容。一些不太重要的设置事件不得不被删除，以保留必要的故事情节元素。

我们将通过哈利的视角了解魔法世界：在整个系列中，只有五个章节（包括本章）是以外面的视角写作的。这些章节出现在每本书的开头，为我们提供哈利不知道的信息。其他章节是：《哈利·波特与火焰杯》的第 1 章、《哈利·波特与混血王子》的第 1 章和第 2 章、《哈利·波特与死亡圣器》的第 1 章。这些是读者唯一能够了解哈利不知道的信息的时候。总的来说，我们只看到哈利经历的事件，以及他经历这些事件的方式。

有证据表明，哈利出生于 1980 年 7 月 31 日，并在 1981 年 10 月 31 日 ——万圣节之夜——成为孤儿，当时他一岁零三个月。评论家指出，当晚在女贞路没有“不给糖就捣蛋”或类似的庆祝活动，但值得一提的是，我们实际上从未在 31 日看到过女贞路；当弗农·德思礼去上班时是 11 月 1 日，之后在同一天晚上，邓布利多、麦格教授和海格抵达。

证据还表明，在哈利的父母去世和哈利抵达女贞路之间有一整天；哈利于 1981 年 10 月 31 日成为孤儿，故事以弗农·德思礼在 11 月 1 日早上出门上班开始。这引发了读者们的猜测；日期是否出现错误，或者“消失的一天”是作者有意为之？许多读者认为，那一天发生的事情可能很重要，甚至对第七本书的事件至关重要。

也存在矛盾：现实中 1981 年 11 月 1 日是星期日，而书中说那天是星期二。在整个系列中，还有类似的轻微内部冲突。这些错误或疏忽并没有削弱故事的整体性，因此尽管可以提及它们，但它们更像是提供给读者的一个奇闻趣事，而不是让读者感到困扰的东西。

读者还应该注意，电视新闻报道中提到在白天发现飞行的猫头鹰。这是对巫师世界猫头鹰邮政系统的早期引用。伏地魔的死亡可能导致大量巫师邮件由猫头鹰运送，而麻瓜们注意到了这一点。

问题

复习

1. 为什么德思礼一家会认为与波特家族有亲戚关系是“可耻的秘密”？
2. 弗农·德思礼在街上看到的穿长袍的人是谁？
3. 什么是“麻瓜”？
4. 女贞路上的那只猫到底是什么？
5. “你懂的”是谁？为什么不直接用名字称呼这个人？

进一步学习

1. 为什么邓布利多认为庆祝活动可能为时过早？
2. 哈利的父母是怎么死的？
3. 为什么哈利被送到德思礼家而不是巫师家庭？
4. 为什么麦格教授似乎担心哈利被德思礼一家抚养长大？

更宏观的视角

整个系列中回响的框架在此处建立：魔法巫师世界与更世俗的麻瓜世界之间的对比。通过对比这两个世界，麻瓜和魔法，一个贯穿整个系列的主题是——对任何与我们不同的事物或人的偏见、怀疑和不容忍。弗农和他的妻子佩妮代表了魔法世界和非魔法世界之间巨大的分隔。他们对哈利世界的持续恐惧、蔑视和敌意表明了大多数麻瓜在得知巫师存在的情况下可能会作何反应，尽管这两个截然不同的群体偶尔会发生碰撞。并且很快就会看到，这些恐惧和偏见也存在于巫师社会内部。阿不思·邓布利多是弗农·德思礼的对立面，每个人都成为了各自世界的领袖人物。邓布利多是一位强大的巫师，他古怪、不可预测、色彩斑斓，而咆哮的麻瓜弗农则循规蹈矩、井井有条、平淡无奇。

导致哈利成为孤儿的确切事件，并没有在本篇中揭示，而是逐渐在整个系列中被揭开。它们在这里作为参考被包含进来。

在部分听到一个将他与哈利·波特联系在一起的预言后，一个黑暗巫师，伏地魔，在告密者的提示下，找到了哈利的巫师父母，莉莉 和 詹姆斯·波特。伏地魔袭击了波特一家位于 戈德里克山谷的房子，一个小村庄，在莉莉和哈利逃脱之前杀害了詹姆斯。莉莉也被杀害了，她不顾一切地恳求放过她儿子的生命，但被无情地无视。伏地魔随后对哈利施放了一个致命的咒语，这个咒语从蹒跚学步的哈利身上反弹回来，反而致命地击中了伏地魔。

在哈利在霍格沃茨的第一年，他 遇到了伏地魔的魂器，伏地魔说莉莉本不必死。莉莉为了救哈利而做出的牺牲，创造了一种古老的保护魔法，使致命的 咒语从哈利身上反弹到伏地魔身上。这个行为在攻击者和受害者之间形成了一个尚不清楚的联系，并在哈利的额头上留下了一个闪电状的伤疤。在接下来的书籍中，我们将发现这个联系包括伏地魔的部分力量转移到了哈利身上，比如能够使用 蛇佬语，此外还让哈利能够感受到伏地魔的情绪，知道伏地魔何时靠近，并最终进入伏地魔的脑海。莉莉给予她儿子的保护——后来 阿不思·邓布利多解释说这是她对哈利的爱——摧毁了伏地魔的肉体，本来会完全杀死他，如果不是因为他之前使用过黑暗魔法将他的灵魂分裂成被称为 魂器的碎片的话。伏地魔的垮台使哈利成为巫师世界的名人，他被誉为英雄，是唯一已知从索命咒中幸存下来的人。

完全有可能，由于旨在保护波特一家免受伏地魔伤害的 守护神咒仍然有效，海格可能无法找到他们的房子，直到那些知道波特一家下落的人之一出现。我们可以肯定，小天狼星·布莱克，詹姆斯最亲密的朋友之一，就是其中之一。小天狼星在 《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》 中说他“看到了尸体和房屋的毁灭”，所以他一定是 彼得·佩蒂格鲁（我们将在 第三本书 中遇到他）透露了这个秘密，可能是应詹姆斯·波特的直接要求。有人推测海格无法进入房屋的废墟中找回哈利，可能是布莱克将哈利从废墟中救出，并交给了海格带回小惠因克山。然而，海格在 第四章 中说，他从瓦砾中救出了哈利，所以我们必须假设海格要么也了解这个秘密，要么守护神咒在它被设计用来保护的秘密（在本例中是詹姆斯和莉莉的下落）不再有效时自动失效。我们可以推测到底是哪一种。尽管如此，考虑到房子在 第七本书 中对所有巫师来说都是可见的，最有可能的是，这个咒语要么在莉莉死后失效，即使小哈利还活着，要么在哈利被从房子里救出来后失效。

关于本章中使用的“房子几乎被毁”这一表述，以及用来描述 31 日事件后波特家房屋的“破坏”、“残骸”、“瓦砾”和“碎片”等类似词语，存在一些争议。我们已经发现，破坏仅限于哈利的育儿室，莉莉在那里遇害，哈利在那里睡觉。我们将在稍后了解到，如果咒语失误，会造成破坏，但索命咒不会影响物体，只会影响人，因此如果击中目标，不会留下残骸。在另外两次索命咒反弹的情况下，禁林和大礼堂在系列的最后决战中，没有发生爆炸或对伏地魔以外的任何东西造成损害。有人指出，这两个案例有所不同；在第一个案例中，伏地魔并没有真正受到反弹的全部力量的打击，而在两个案例中，伏地魔使用的魔杖都不是他自己的。有一种理论认为，破坏发生在伏地魔对那件事的回忆中，他记得自己不得不从失败的袭击的“瓦砾”中逃脱。然而，由于他自己的咒语刚刚杀死了他，因此有可能是所指的瓦砾仅仅存在于他自己的脑海中的残余。

在第七本书出版之前，人们猜测伏地魔与詹姆斯的遭遇可能损坏了房子。伏地魔对那件事的记忆显示，与詹姆斯的“决斗”并没有损坏房子里的任何东西。同样，伏地魔杀害莉莉也没有损坏房子，因此任何发生的破坏一定是伏地魔试图杀死哈利时或之后发生的。因此，在伏地魔袭击哈利之后，一座屹立的房子（可能在二楼有一个大洞）和三具尸体将留下来。除此之外，在《哈利波特与火焰杯》中，伏地魔重新获得了他的原始魔杖，我们由此得出结论，有人陪同伏地魔，目睹了他的失败，拿回了他的魔杖（也许还隐藏了他的尸体），并且很可能损坏了房子。这可能是一种报复或愤怒的行为，但无论是谁做这件事，都没有伤害哈利，也许是害怕伏地魔的杀手也会杀死攻击哈利的人。由于是小天狼星为伏地魔恢复了他的魔杖，因此可以安全地假设小天狼星是第三个未知的当事人。从小天狼星在后来的书中所展现出的性格来看，我们可以肯定地说，如果他跟随伏地魔进入房子，发现他的尸体，他只会吓得跑出去，这将包括炸开一个洞从墙上逃脱，以避免靠近哈利。伏地魔在他的回忆中，在第七本书中，并没有想起小天狼星陪同他，这并不具有决定性。伏地魔一般不会关注他的手下，除非他们让他失望，或者只是挡了他的路。

海格看到了残骸，并亲自将哈利带出了房子，这表明海格足够值得信赖，可以了解波特夫妇下落这个秘密。虽然这一点从未被提及，但海格可能在那时已经成为霍格沃茨的“钥匙和场地守护者”。我们后来发现，当哈利进入霍格沃茨时，海格大约 60 岁；所以，当詹姆和莉莉进入霍格沃茨时，他大约 40 岁，很可能已经担任了这个职位好几年了——邓布利多有可能在他在霍格沃茨被开除后，在他 14 岁读三年级时开始让他协助当时担任这个职位的老师。哈利相信海格，在他对海格能力的理解范围内；相信詹姆也同样信任海格并不是什么难事。

顺便提一下，邓布利多有一块奇怪的手表，上面显示着行星和两只指针，并且从它那里获取了一些信息，尽管读者从未得知是什么信息，以及如何获取的。事实证明，与一个初读者的怀疑相反，这些信息与故事情节无关，但从表面之下加入这些无关紧要的细节，非常有效地将读者带入了故事的氛围。（托尔金的著名“女王贝鲁希尔猫”浮现在脑海中）。巧合的是，这款手表的描述与米歇尔·恩德的《莫莫》中的霍拉大师的手表非常相似（这本书巧合地讲述了所谓的“灰色绅士”从人类身上吸取有意义的生活，以及一个被敌人称为“所谓的”的人，他的名字虽然暗示了，但出于恐惧却没有说出来），所以它很可能是作者向她的同行致敬。在恩德的书中，这款手表用来询问罕见的“星光时刻”（德语表达“伟大时刻”）。

同样值得注意的是：海格乘坐的飞天摩托车实际上属于哈利的教父小天狼星·布莱克，他被错误地牵连到并最终被囚禁在波特夫妇、彼得·佩迪鲁和 12 名麻瓜旁观者的死亡事件中。虽然这里提到了小天狼星，但他将在第三本书中出现之前只是一个名字。

联系

这个系列书籍的有趣之处之一是整个系列的联系；一些看似无关紧要的角色或物品出现在一本书中，然后在另一本书中被提及。这些表明整个七本书的弧线在笔触纸张之前就已经基本计划好了。为了突出显示在整个故事弧线中建立联系的这些区域，许多章节将包含一个类似于本节的“联系”部分，其中可以详细说明从早期书籍到后期书籍或同一本书中的人物和物品的联系。

当然，故事的第一章通过提及邪恶的伏地魔、我们幸免于难的英雄哈利、他的亲戚德思礼一家和魔法世界，为整个故事弧线奠定了基础。然而，以下将在我们故事中重新出现的特定物品应该特别提及。

• 小天狼星·布莱克将作为该系列第三部故事《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》中假定的反派再次出现。他将在《哈利波特与火焰杯》、《哈利波特与凤凰社》和《哈利波特与死亡圣器》中扮演角色。
• 小天狼星·布莱克的飞天摩托车将在《哈利波特与死亡圣器》中再次出现，带着哈利离开女贞路。它最终会坠毁，残骸将被转移到亚瑟·韦斯莱的家，在那里他会试图重建它。
• “灭灯器”将在《哈利波特与凤凰社》中再次出现，当阿拉斯托·穆迪用它来熄灭路灯时，先锋队将哈利带到了总部。它被重新命名为“消影器”，将在《哈利波特与死亡圣器》中遗赠给罗恩。罗恩将发现，除了它对灯光的效应之外，它还能接收提到其主人名字的谈话，并将主人传送到谈话发生的地方。它也将被用来帮助罗恩和哈利从马尔福庄园 逃脱。
• 麦格教授从人类变身成猫，然后再变回人类，将在《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》中再次出现，我们了解到，这是一个具有挑战性的魔法，被称为阿尼马格斯变形。这种变形将有额外的联系和影响，将在那一章中讨论。
• 在《哈利波特与死亡圣器》中，我们将发现佩妮申请了霍格沃茨入学，但被拒绝了。这种拒绝很可能成为她对魔法的态度的一部分，包括她对哈利魔法的否认，以及对魔法世界的惊人认识。
• 书中提到邓布利多的鼻子看起来至少断过“两次”。我们会发现，其中一次很可能发生在他妹妹的葬礼上，并且是他的兄弟造成的。这个故事直到系列的最后一本才会揭晓。