跳转到内容

印尼语/课程/字母

来自维基教科书,开放的世界,开放的书籍
课程
入门
0.01 导言
0.02 学习印尼语
0.03 字母表
0.04 发音
0.05 问候语
0.06 正式讲话
0.07 你好吗?
0.08 数字
0.09 日期
0.10 计时
复习 测试
讨论 : 页面课程
v  d  e ) 印尼语课程 (讨论)
学习印尼语  •  可下载和打印版本

课程语法附录文本关于问答计划
入门  •  一级  •  二级  •  三级  •  四级


^ 印尼语 ^ | << 如何使用本印尼语维基教科书 | 课程 0:字母表 | 课程 1:问候语 >>

前往练习:押韵游戏

印尼语中只有 21 个原生辅音和 5 个元音。

印尼语由音节组成

有 4 种音节,每种音节至少需要一个元音。

第一种音节由一个辅音和一个元音组成。例如..."Nasi"。它的意思是米饭。/na/ 和 /si/。每个都由一个辅音和一个元音组成。

第二种音节由一个辅音、一个元音和一个最后的辅音组成。例如..."Habis"。它的意思是"完成"。这个也由两个音节组成,但这次,每个都是由辅音-元音音节组成,/ha/,后面跟着辅音-元音-辅音音节 /bis/。

第三种只包含一个元音。例如 "Anak"。它的意思是"孩子"。在这个词中,我们有元音 /a/ 它后面跟着辅音-元音-辅音音节 /nak/。

第四种是元音加辅音音节。例如 "Anjing",意思是"狗"。在这个词中,第一个音节 /an/ 包含一个元音,/a/ 和一个辅音,/n/。第二个音节是另一个辅音-元音-辅音音节,辅音为 j, /dʒ/,元音为 /i/,发音写成两个字母 ng, /ŋ/

例子 最接近的英语等价物 例子 最接近的英语等价物 例子 最接近的英语等价物 例子 最接近的英语等价物
bola ball cari check dari do ganti gain
hari hat jari job kalah sky lari clean
mari moon nama note patah spy rasa 颤音 r
sari sick tari time waduk we ya yell

字母及其发音

[编辑 | 编辑源代码]

印尼语字母与英语中使用的字母相同。从历史上看,印尼语曾使用印度字母或阿拉伯字母。所有字母 AZ 都使用,与英语相同,尽管一些字母的发音不同。但是,与英语不同,印尼语拼写非常一致:字母的发音很大程度上与其拼写一致,没有字母是静音的。你会发现一些声音与西班牙语相似。

以下是印尼语字母表。发音栏显示每个字母在印尼语中的发音。声音栏显示它在英语中的发音。如果声音没有拼写出来,则与英语中的发音大致相同。

收听 印尼人如何发音字母表:; N-Z

字母 发音 IPA 英语近似
a a (像 afather 中一样) [a] 始终是 father, Dalai Lama 中的 a,但更短,绝不是 catch 中的 "a"
b bé (像 bay 一样) [b]  
c cé (发音为 "chay") [ʨ] (与英语 [ʧ] 相比)

几乎总是像 church, chest 中的 ch,在一些借用词或专有名词中,如法语 c'est(几乎像英语 say 一样)

d dé (像 day 中的 da 一样) [d] deli 中的 de 一样
e é [ə], [ɛ], [e] (not [eɪ]) 印尼语中 e 的发音有三种
  1. 一种(也是最常见的)是中元音,就像 estern, learn 中的发音。
  2. 第二种像 ebed, red 中的发音。
  3. 第三种像 aforaycame 中的发音

通常,[ə] 和 [e]/[ɛ] 在拼写上没有区别,但在字典中分别使用 e 和 é 来表示

f éf [f] 像英语中的独立 f,尽管通常用 p 代替,反之亦然
g gé ("GAY") [ɡ] 总是像英语中的硬 ggas, guard,除了与 n 连用时
h ha [h] 像英语中的 have,除了出现在词尾时,它发音但不清辅音
i i (pronounced "EE") [i] 像 "bee", "see" 中的长 "e" 音,但更短
j jé ("JAY") [ʥ] (versus English [ʤ]) jjoke 中的发音,一些口音会使它听起来更重,因此 dj 是一个更接近的音译
k ka [k] (versus English [kʰ]) kkite 中的发音,除了在词尾时,它更像一个喉塞音
l él [l]  
m ém [m]  
n én [n]  
o o [o] (not [oʊ] or British [əʊ]), [ɔ] 印尼语中 o 的发音有两种
  1. opost, rope 中的发音,但不要发 u 音。
  2. 更开阔,像 oboss, stop 中的发音。
p pé ("PAY") [p] (versus [pʰ]) (不要送气)
q kí ("KEE") [k]  
r ér (like English "AIR") [r] 总是颤音,像西班牙语中的 r
s és [s]  
t té ("TAY") [t] (versus [tʰ]) 总是像英语中的硬 ttest, top (不要送气)
u u ("OO") [u] oosoon, boot 中的发音
v fé ("FAY") [f] 发音像 f
w wé ("WAY") [w]  
x éks [ks]  
y yé ("YAY") [j]  
z zét [z]  

^ 印尼语 ^ | << 如何使用本印尼语维基教科书 | 课程 0:字母表 | 课程 1:问候语 >>


入门课程

0.01 简介 0.02 学习印尼语 0.03 字母表 0.04 发音 0.05 问候 0.06 正式用语 0.07 你好吗? 0.08 数字 0.09 日期 0.10 计时 复习 测试

(编辑模板)

印尼语 : 印刷版本课程语法附录文本关于问答计划

(讨论)
华夏公益教科书