德文郡手稿/假装快乐的心情

←我也可以在我的歌中躺下

我也可以在我的歌中→

德文郡手稿影本 65v

f. [65v]

1    假装快乐的心情
2    我认为早上出门最好
3    因为在雨中我是一个需要帮助的人
4    哎，那个光着头的家伙站在那儿，全身湿透了
5    但是既然斗篷对恐惧有好处
6    我发现乞丐的谚语很好
7    在外边走走，总比待在厅堂里好

打油诗有多少
去麦格莱姆的路程

评论

这首诗是由玛丽·谢尔顿的手迹写成，作者不明，它属于手稿中的一组更大的诗歌，这组诗歌讨论了隐藏真实感受的必要性。其他描写隐瞒主题的诗歌，参见：“有些人说我爱，有些人说我嘲笑” (58v); “我在有朋友的地方” (62v); “我不是她，她以武力而著称” (65r); “我也可以在我的歌中躺下” (65v); “凯撒，当埃及的叛徒” (70r); 和 “当我回想起” (82v-83r)。

这组诗歌序列可能呈现了玛格丽特·道格拉斯和玛丽·谢尔顿互相玩弄文本的另一个例子。其他关于文本游戏的例子，请参见：哀叹昔日快乐时光的歌词（例如 “当我回想起我过去的方式” (58r-59r)); 在逆境中表达坚定不移的爱（例如 “我的心已定，不会离开” (58v) 和 “看，你已经戴着帽子离开了” (59r)); 以及如上所述，隐藏真实感受的必要性和/或困难（例如 “我不是她，她以武力而著称” (65r) 和 “我也可以在我的歌中躺下” (65v)).