威尔士语
本书旨在帮助学习威尔士语(Cymraeg 或 y Gymraeg,发音为 [kəmˈrɑːɨɡ],[ə ɡəmˈrɑːɨɡ])。它是一种凯尔特语,起源于威尔士(Cymru),但现在只有大约四分之一的威尔士人口使用,因为英语开始成为主流。它还在阿根廷巴塔哥尼亚丘布特谷的威尔士人聚居区使用。在世界各地也有一些威尔士语使用者,最显著的是在英国其他地区、美国、加拿大和澳大利亚。虽然来自威尔士,但大多数人口会说英语。威尔士语在北威尔士使用更多,但在整个威尔士,满足威尔士语和英语使用者并提供双语服务都是法律要求。南威尔士的大多数人不会说威尔士语,尽管它在学校受到鼓励。威尔士的大多数儿童会说一些威尔士语,许多人通过这种语言接受教育,即使它不是他们的母语。如果访问威尔士,英语就足够了;同样,西班牙语是巴塔哥尼亚的主要语言。如果你需要在威尔士从事公共服务工作,或居住在这里,学习威尔士语非常值得。
由于英语的使用越来越多,几十年来威尔士语使用者的数量一直在下降。然而,在采取了一系列措施之后,包括 1993 年颁布的《威尔士语法》,威尔士语近年来得到了强势复兴,现在在威尔士的公共部门正式与英语享有同等地位。它现在是使用最广泛的凯尔特语。
拉丁语 | 爱尔兰语 | 威尔士语 | 英语 |
---|---|---|---|
Quis | Cé | Pwy | 谁 |
Caput | Ceann | Pen | 头 |
作为一种印欧语,威尔士语属于凯尔特语的布立吞语支,包括布列塔尼语和康沃尔语。这个分支也被称为“P-凯尔特语”,因为印欧语起源的“qu”辅音变成了“p”。在另一个分支中,包括爱尔兰语和苏格兰盖尔语,这个辅音保持着相同的声音,从而产生了“Q-凯尔特语”的名称。这在右侧的表格中显示出来
威尔士语入门
在开始威尔士语课程之前,应该完成以下内容。您将学习如何发音威尔士语,学习一些基本的问候语,数到 10,并学习一些关于学习威尔士语时会遇到的语法的知识。
课程
课程最终将涵盖所有级别的威尔士语。威尔士语中的“Mynediad”即“入门”,是第一个,适合完全没有基础的语言学习者。
Mynediad(入门)
- 第 1 课:'你叫什么名字?'自我介绍
- 第 2 课:'你在哪里工作?'谈论自己
- 第 3 课:'不,谢谢。'否定句子
- 第 4 课:谈论他人
- 第 5 课:'你来自哪里?'软变化
- 第 6 课:'你有孩子吗?'谈论所有权
- 第 7 课:更多关于数字和复数
- 第 8 课:'你有时间吗?'时间和天气
- 第 9 课:完成时
- 第 10 课:'去'的过去时
- 第 11 课:检查点
- 第 12 课:'做'的过去时
- 第 13 课:'有'的过去时
- 第 14 课:完整地过去时
- 第 15 课:义务和需求
- 第 16 课:将来时
- 第 17 课:疾病和状况
- 第 18 课:给出指示和命令
基础(基础)
- 第 1 课:复习
- 第 2 课:讨论你的背景 - 不完全时
- 第 3 课:被动语态
- 第 4 课:Hoffwn
- 第 5 课:Dylwn
- 第 6 课:比较
- 第 7 课:更多关于比较
- 第 8 课:简短将来时
- 第 9 课:Baswn
- 第 10 课:检查点
中级(中级)
高级(高级)
语法
现在时 | 完成时 | 不完全时 | 过去时 |
将来时 | 条件时 | 祈使句(命令) | 不规则形式 |
外部链接
- BBC 学威尔士语
- 用威尔士语说些什么 一门教授现代口语威尔士语的音频课程
- 学习威尔士语的论坛和音频资源
- 威尔士语课程 由马克·诺丁编著
- Clwb malu cachu,一个威尔士语学习者网站
- 用S4C学威尔士语
- 威尔士政府翻译服务词典
贡献者