跳转到内容

语言学/手语

来自维基教科书,开放的书籍,为开放的世界

手势与手语

[编辑 | 编辑源代码]

手势和手语是截然不同的。手势有几种类型

  • 象形手势: 它们反映了说话者实际所说的话。例如,你可以在说“鸟会飞”时拍打手臂。
  • 指示手势: 我们在指向某物时使用它们。你可以指向一只狗,并说“它很可爱”。
  • 节拍手势: 我们用我们的手或手指根据我们说话的节奏敲打,通常用于强调。例如,老师可能会敲黑板或桌子来强调重要词语。

以上都没有类似于英语或法语等人类语言。它们不能表达如此多的想法,也不是沟通系统本身。它们不满足语言的独特设计特征,我们将在后面看到。手语是不同的:手语是真正的语言。它们由有意义的词语和语素组成,这些词语和语素本身又由无意义的“音素”组成。(然而,象形手势有时与手语相关联,正如我们将在下面看到。)

手动编码语言与手语

[编辑 | 编辑源代码]

手语并非,与普遍看法相反,是英语或任何其他口语的用手表示。它们从一开始就是,并且一直是,它们自己的语言,拥有独立的词汇、语法和形态学。当然,口语中的词语可以被导入手语,但相同现象发生在不同的自然语言之间。

然而,口语的手动表示,称为手动编码语言,有时用于聋人和健听人之间的交流,因为对健听人来说,获得这些语言的熟练程度要容易得多。手语英语就是一个例子。它类似于用法语单词说英语。

华夏公益教科书