土耳其语/简介

关于土耳其语

另见：土耳其语

历史

土耳其语的最早形式是用奥尔洪文字书写的。

在奥斯曼帝国时期，奥斯曼土耳其语主要受到阿拉伯语和波斯语的影响。主要的书写系统基于阿拉伯语和波斯语文字。由于学习文字的难度，奥斯曼土耳其语人口中只有大约10%的人识字。

阿塔图克向土耳其公众介绍新的土耳其字母。

然而，在1928年，现代土耳其的英雄穆斯塔法·凯末尔·阿塔图克改变了土耳其语的许多方面。他将书写系统改为拉丁字母的土耳其变体（没有字母Q，W或X，并从德语中添加了字母Ö和Ü，从阿尔巴尼亚语中添加了字母Ç，从罗马尼亚语中添加了字母Ş；并且还添加了字母Ğ，I和İ来表示当时任何其他拉丁语系语言中都没有的某些声音），并将许多外来词替换为更古老的或构造的土耳其语词。书写系统的改变极大地有利于土耳其的年轻人，在1930年代，识字率猛增至70%。如今，总体识字率约为87%，但看似较低的识字率（对于我们这个时代来说）的原因与个人家庭事务有关，而不是任何困难，即使土耳其的所有公民都必须上学到16岁，所以从技术上讲，他们的父母既违反了法律，又剥夺了孩子的一份宝贵礼物：识字。

土耳其语的地理分布

显示土耳其语为官方语言的国家的地图。

从说土耳其语的人数来看，土耳其语是世界上最大的突厥语之一，全球有8800万人使用。

土耳其语是土耳其和北塞浦路斯土耳其共和国的官方语言，也是科索沃和马其顿的公认少数民族语言。它也是塞浦路斯共和国的官方语言。

德国还有200万突厥语使用者，因为那里有大量的土耳其少数民族；保加利亚也有一个略小的少数民族；还有超过10万居住在法国、荷兰、比利时、英国、奥地利、美国和乌兹别克斯坦。在其他地方也有一些较小的土耳其语使用者，最著名的是希腊、俄罗斯、加拿大和阿塞拜疆*。

方言

土耳其境内

标准土耳其语基本上是伊斯坦布尔人说的土耳其语。它发音清晰流畅。就像所有大都市语言一样，它包含许多俚语和外来语。

一个拉兹人在演奏 tulum，一种主要在黑海东部沿岸演奏的土耳其乐器。

然而，土耳其是一个充满惊喜和多样性的国家，存在许多土耳其方言。以下是其中最常见的：

• 鲁米利方言，由鲁米利地区的穆哈吉尔人使用。
• 埃迪尔内方言，由埃迪尔内*的居民使用。
• 东部方言，在土耳其东部使用，受阿塞拜疆语影响。
• 东南部方言，在土耳其东南部使用，受库尔德语强烈影响。
• 黑海方言，以前在土耳其北部黑海周边地区使用*。

土耳其境外

• 卡拉曼里卡语 - 在希腊由卡拉曼里德人使用，他们是一个希腊正教的土耳其语使用者，他们的祖先可以追溯到安纳托利亚中部。
• 塞浦路斯方言 - 由塞浦路斯土耳其人使用的土耳其方言。

因此，土耳其人确实使用各种不同的方言，但不要因此而却步，因为大多数土耳其人，无论他们说标准土耳其语还是某种方言，都能够理解标准土耳其语，因为它是土耳其和北塞浦路斯所有学校的标准语。

学习语言

许多母语不是土耳其语的人抱怨土耳其语很难学。土耳其语作为一种突厥语，其语法和词汇与印欧语系语言有很大不同。对于一个英国人来说学习荷兰语，或者对于一个罗马尼亚人来说学习意大利语，都要比他们学习土耳其语容易得多。另一方面，土耳其语也有一些类似的语言，如蒙古语或哈萨克语。

土耳其语的优势（针对英语）

• 每个单词旁边都不需要发音提示，因为每个字母在每个单词中的发音都相同。

  土耳其语是一种语音语言。

  学习字母表就足以正确地发音。

  一旦你听到一个词，你就会知道在字典中的哪个地方查找。

• 没有将单词分成音节的点，也没有指示重音音节的符号。

  拼写决定音节数量和重音。

• 土耳其语名词没有性别，动词除了“是”之外都是规则的。

  查看一个名词，你就会知道它所有的变格。

  查看一个动词，你就会知道它的时态、语态等。

• 土耳其语没有冠词。
• 你几乎找不到土耳其语的例外。几乎所有单词都遵循严格的规则。

土耳其语的劣势（针对英语）

• 与英语不同，所有土耳其语名词都根据格进行变化
• 土耳其语动词比英语更注重体、情态和证据性.

学习土耳其语的好处

全球约有2.5亿人使用突厥语，土耳其语是最常用的语言。然而，所有突厥语之间的互通性都很高，因此学习土耳其语意味着你可以与1亿多人进行有效沟通，还能与1.5亿人进行大致的沟通，但仍然能够理解对话的基本意思。

所以，2.5 亿人，这可是不少人啊！难道你没有觉得这是很好的商业和营销机会吗？相信我，突厥国家并不像你想象的那样贫穷。西方对贫穷的定义实际上非常夸张。很多更贫穷的国家仍然是经商的好地方。以非洲为例。目前，非洲国家拥有世界上增长最快的移动市场。当企业家听到这样的消息时，他们立即意识到非洲在手机行业创造大量收入的潜力。至于土耳其，它比大多数非洲国家更富裕，状况也更好，所以你在那里可以赚很多钱。事实上，土耳其是 G20 成员国，是世界上第 17 大工业化国家。土耳其的 GDP 排名第 17 位，拥有世界上最快的 GDP 增长率之一。土耳其拥有发达的服务业；一个大型、快速增长的旅游业；以及建筑、电子、纺织和汽车工业，这些对土耳其经济非常重要。所以谁说土耳其经济不好呢？

土耳其和北塞浦路斯也是政治热点，土耳其议会和政治中有很多事情发生。如果你需要处理土耳其或土耳其塞浦路斯事务，学习这门语言会非常有益。

说些不那么严肃的事情，土耳其语是一门非常悦耳的语言。土耳其和北塞浦路斯本身也是极其美丽的地方，绝对值得一游，所以了解当地语言会非常有用。

相关语言

突厥语系中有很多与土耳其语相关的语言。其中，以下语言的维基教科书可用。

• 阿塞拜疆语
• 土库曼语
• 乌兹别克语

特别是阿塞拜疆语和土库曼语与土耳其语非常接近，就像西班牙语和葡萄牙语之间的关系一样。

关于导言的说明

• 本文中的所有外部链接都指向英文维基百科网站。
• 土耳其人不会把南塞浦路斯称为Kıbrıs Cumhuriyeti（即塞浦路斯共和国），因为土耳其，当然还有Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti（北塞浦路斯土耳其共和国），是世界上仅有的几个不承认它的国家之一。相反，他们称南塞浦路斯为Güney Kıbrıs Rum Yönetimi（南塞浦路斯希腊政府）。
  • 土耳其人，特别是塞浦路斯土耳其人，认为当你把南塞浦路斯称为塞浦路斯共和国时，会觉得冒犯，因为塞浦路斯共和国的定义是将整个岛屿都算在内，包括北塞浦路斯。
  • 与大多数语言不同，当你说到Kıbrıs这个词时，土耳其人会立即认为你在说北塞浦路斯，所以当试图指代南塞浦路斯时，你必须说Güney Kıbrıs（南塞浦路斯）。
• 许多新借词现在要么很少使用，要么旧的等价词和新的等价词使用频率一样高。
• 阿塞拜疆语和土库曼语是突厥语系中属突厥语系西南语族的成员，因此与土耳其语极其相似。例如，一个土耳其语使用者听到阿塞拜疆语的对话，反之亦然，可能能够在没有学习这门语言的情况下理解对话的基本内容。阿塞拜疆语有时甚至被认为是土耳其语方言。乌兹别克语是突厥语系中属维吾尔语族的成员，因此关系没有那么密切，尽管语法和词汇有很多相似之处。
• 埃迪尔内是土耳其最西部的城市，靠近希腊和保加利亚边界。因此，埃迪尔内方言受希腊语和保加利亚语的影响。
• 拉兹人有自己的语言，叫做拉兹语，与土耳其语无关，但与格鲁吉亚语有关，主要在格鲁吉亚和土耳其黑海地区使用。

您可以在讨论页面上对本页面的内容进行反馈。